Incubator:Reeschle

The following page is a translation of a Incubator policy into Palatine German language. Please note that in the event of any differences in meaning or interpretation between the original English version of this guideline and a translation, the original English version takes precedence. This page has been elaborated and approved by the community and its compliance is mandatory for all users. You may edit it, but please discuss major changes on the talk page first.

Des sin die Reeschle vum Incubator.

Waidari Deel finschd do:

• Teschd vunde Wiki Info-Said (guggschd bai #Maakierung Teschdschbrooch)
• Oadrääch uff Lesche (guggschd bei #Schließe oda Lesche)
• Adminischdradore (guggschd bai #Adminischdradore)

Wasde Wikimedia Incubator bheabeasche dud

• Im Incubator werren Teschd-Wikis in naije Schbrooche fa die Wikimedia-Brojegd bheabeaschd:
  • Wikipedia (Voasilw "Wp/")
  • Wiktionary (Voasilw "Wt/")
  • Wikiquote (Voasilw "Wq/")
  • Wikibooks (Voasilw "Wb/")
  • Wikinews (Voasilw "Wn/")
  • Wikivoyage (Voasilw "Wy/")
• D'Incubator dud ned Teschd-Brojegd bheabeasche, wu ned inde Lisdch owe sin (des heeßd die Voaschleesch uff Voaschleesch fa naiji Brojegd).
• Die folschnde Wikimedia-Brojegd missn wuonaschda gmachd werre:
  • fa Wikiversity guggschd bai Beta Wikiversity (Voasilwe hods do ned)
  • fa Wikisource guggschd bai Old Wikisource (Voasilwe hods do ned)

Ä naiji Teschdschbrooch schdaade

Guggdas Hondbuch fa waidari Auskinfd oa.

• Konschd ä Teschd-Schbrooch fa'ä Brojegd (wie owe gsachd) schdaade, glaischgildisch, obn Oadrach uff Meta gschdelld kabd hoschd. S'weada voagschlache easchd uff Oadrääch umn Tesch zschdaade nochde Bschdeedischung z'frooche . N'Oadraach uff Meta brauchds ned, isch awa schbeda needisch, dmid ausm Tesch-Brojegd ä Wiki werre konn.
• Du mugschd mache:
  • Nochde Bschdedischung uff Incubator:Requests for starting a test, weads viellaischd die Said Brojegd/Schbroochcode mid äna Auskunfds-Voalaach hawe, awa wonn ned, machgschdse hald selwa uff {{test wiki}}.
  • Machä Schdaadsaid nochm Muschda: Brojegd/Schboochcode/Haubdsaid.
  • Project/code/Main_Page dud heeße:
    • Brojegd: guggschd #Wasde Wikimedia Incubator bheabeasche dud
    • Schbroochcode: n'gildische ISO-639-Code - de ISO 639-1-Code, wonnsn gewe dud, schunschd de ISO 639-3-Code.
    • Haubdsaid: s'Woad "Haubdsaid" (Main Page) inde Schbrooch vum Teschd. S'wead voagschlache, die selwe MediaWiki-Nochrischde (uffde Unasaid vun Haubdsaid - Schbroochcode aahänge - oisehba) zu vawende (die MediaWiki-Sofdwaa konn uff Translatewiki.net iwasedzd werre).
  • S'Teschdbrojegd in Template:Tests ufflischde.
• Teschd-Brojegd missn die Ofoadarunge vun m:WM:LPP erfille: S'Brojegd deafs ned gewe, muss ina Änzlschbrooch soi unen gildische Schbroochcode hawe.

Schließe oda Lesche

Iblischi Grind fas Lesche vunm Teschd

• Wonnän Teschd kä gildische ISO-639-Schbroochcode hawe dud, sollds gleschd werre.
• S'Lesche vunm Teschd deaf nua voagschlache werre, wonns kän Voaschlach uff Meta hod (Proposals for new languages) oda schun vum Schbroochkomitee abglehnd worre isch.
  • Wonnän Voaschlach abglehnd worre isch, konnde Teschd fa zukinftischi Oadräch blaiwe, wu doann alli Oaschbrisch eafille dud, oananfalls solda gleschd werre.
• Wonnä Brojegd endgildisch gneemischd worre isch, werren die Saide vum Teschd inde naije Dell roikold. Alli Saide bis uff die Schaadsaid, wuä Nodiz kummd, werren gleschd (gugschd uff Incubator:Policy/Test wiki info page fa waidari Auskinfd).

Vafahre fa'n Teschd lesche

• Schlachs uff Oadraach uffs Lesche voa.
  • Waidari Oagawe hods doad
• Wonns needisch, weadde Teschd ina XML-Dadai gsischad (needisch heeßd: wonnde Teschd kän Wondalismus oda Bleedsinn isch - bnudz doin gsunde Menschevaschdond)
• Wonns beodrachd wead, konn de Teschd inde Incubator Plus gschowe werre.

Unadesse im Incubator

Noamensgewung

• Alli Adiglsaide vum Teschd hawen ä Voasilw vunde Aad "Brojegd/Schbrochcode", z. B. "Wp/pfl/" fa die Pelsisch Wikipedia.
• Bilda kennen ned inde Incubator glaade werre, die missn uff Wikimedia Commons nuffglaade werre (Bass uff: Nufflaade isch do deagdiwiad)
• Voalaache un Kategorije krischn wi'än Adigl a ä Voasilw (z. B. "Template:Wp/pfl/Taxobox")
• Alli Teschd-Schbrooche krischn de Schdadus makiad, guggschd do Incubator:Policy/Test wiki info page.

Teschd-Adminischdradore

• Unadesse uffm Incubator konschd Teschd-Adminischdrador werre. Des gibda ä paa Admin-Reschd uff doim Test (z'lesche un Bnudza z'schberre).

Guggschd uff Teschd-Adminischdradore fa die zugherisch Reeschl.

Teschd-Schbrooche makiere

• S'hod unaschiedlischi Voalaache um de Schdadus vun Teschd-Schbrooche zu makiere. Finschd alli Auskinfd uff Incubator:Policy/Test wiki info page.

Adminischdradore

Konschd die Reeschle fa Adminischdradore, Birograade etc. uff Adminischdradore finne.

Bneme vunde Bnutza

• Wonnsän hie'raischnde Grund gewe dud (z. B. Wondalismus), konnän Bnudza, wus deaf, än Bnudza fa'ä Zaidschbon schberre, wu oagmesse isch.
• Bnudza deafn ned mearare Konde hawe, außa fa Bods oda onari ausdriglisch uff ian bsondare Zwegg hiegwiese wead.

Vawendung vunde Noamensrääm

Main (+ talk)	nua fa Teschd-Wikis, alli Saide missn ä Voasilw hawe
Template	alli Voalaache missn ä Voasilw hawe, bis uff oinischi, wu fa allgmoini Zwegg im Incubator gbrauchd werren (wie Template:Policy)
Module	all modules must be prefixed, except a few templates that are used for general Incubator purposes (like Module:Test wikis)
Category	alli Kadegorije missn ä Voasilw hawe, bis uff oinischi, wu fa allgmoini Zwegg im Incubator gbrauchd werren (wie Category:Maintenance:(all))
Incubator/Help	nua fa die Incubator-"Adminischdradore" (wie die Said) To create a project or help page for your test, put the namespace after the prefix. The page will then technically be in main here, but will be put in the correct location when your project is approved and created.
File	kä lokali Dadaije do, nua iwa Wikimedia Commons
Translations	used by the Translate extension to store translations.

Gugg a do

• Oafrooch fa naiji Schbrooche
• Voaschlaach fa Schbrooch-Reeschle