1 Da'e döröŵa Ndraono Gizeraeli, nitöröra, me la'otarai danö Miserayi, me solohe ndra Moze A'aroni. 2 Ba itanö ba zura Moze mbanua andrö si ota-otarai ira wofanö-fanö, i'o'ö niŵa'ö Yehowa; ba da'e döroŵara i'ota'otarai nahia si sambua, numalö ba zi sambua.
3 Ba Ramesi la'otarai wofanö, me tuli ba mbaŵa si föföna. Sara wongi aefa wasa mangefa Ndraono Gizeraeli; no mangaro, ba zanehe Ndrawa Miserayi fefu,[1] 4 me lako'o-ko'o Dawa Miserayi ndraono si a'a andrö fefu, nibunu Yehowa khöra; noa sa i'oroma'ö ba Lowalangira wa'abölönia Yehowa. 5 Ba mangefa Ndraono Gizeraeli ba Ramesi, ba ba Zukota molombase. 6 Ba laheta ira ba Zukota ba ba Getama molombase, ba zinga danö si mate[2]
7 Ba laheta ira ba Getama ba lasaŵa Wi-Hahiroti, tanö ba gatumbukha luo i'otarai Mba'ali Zefono, ba ba Migidola molombase.[3] 8 Ba laheta ira ba Wi-Hahiroti, ba la'ötö nasi andrö, miyefo ba danö si mate, ba tölu ngaluo fofanö mowaö-waö ba danö si mate ba Getama, ba ba Mara molombase.[4] 9 Ba laheta ira ba Mara, ba larugi Gelima; ba ba Gelima andrö, ba felendrua gumbu nidanö ba fitu ngafulu nga'eu döla khorema, ba molombase ira ba da'ö.[5] 10 Ba laheta ira ba Gelima, ba ba mbewe nasi zukhu molombase. 11 Ba laheta ira ba mbewe nasi zukhu, ba ba danö si mate Sini molombase.[6] 12 Ba laheta ira ba danö si mate Sini, ba ba Dofeka molombase. 13 Ba laheta ira ba Dofeka, ba ba Galusi molombase. 14 Ba laheta ira ba Galusi, ba ba Rafidi molombase; ba lö ö zato idanö ba da'ö.[7]
15 Ba laheta ira ba Rafidi, ba ba danö si mate ba gahe hili Zina'i molombase. 16 Ba laheta ira ba danö si mate ba gahe hili Zina'i, ba ba niko'o solu'a-lu'a andrö molombase.[8] 17 Ba laheta ira ba niko'o solu'a-lu'a, ba ba Haseroti molombase. 18 Ba laheta ira ba Haseroti, ba ba Ritima molombase. 19 Ba laheta ira ba Ritima, ba ba Rimo Waresi molombase. 20 Ba laheta ira ba Rimo Waresi, ba ba Libena molombase. 21 Ba laheta ira ba Libena, ba ba Risa molombase. 22 Ba laheta ira ba Risa ba ba Gehelata molombase. 23 Ba laheta ira ba Gehelata, ba ba gahe hili Zaferi molombase. 24 Ba laheta ira ba gahe hili Zaferi, ba ba Harada molombase. 25 Ba laheta ira ba Harada, ba ba Makeloti molombase. 26 Ba laheta ira ba Makeloti, ba ba Dahata molombase. 27 Ba laheta ira ba Dahata, ba ba Dara molombase. 28 Ba laheta ira ba Dara, ba ba Mitika molombase. 29 Ba laheta ira ba Mitika, ba ba Hasimona molombase. 30 Ba laheta ira ba Hasimona, ba ba Mozeroti molombase. 31 Ba laheta ira ba Mozeroti, ba ba Mbene Ya'aka molombase.[9] 32 Ba laheta ira ba Mbene Ya'aka, ba ba Hori Hagidigada molombase. 33 Ba laheta ira ba Hori Hagidigada, ba ba Yotabata molombase. 34 Ba laheta ira ba Yotabata, ba ba Gaberona molombase. 35 Ba laheta ira ba Gaberona, ba ba Gesionogeberi molombase. 36 Ba laheta ira ba Gesionogeberi, ba ba danö si mate Sini molombase, ya'ia ba Gadesi andrö.[10] 37 Ba laheta ira ba Gadesi, ba ba gahe hili Hori molombase, ba nola danö Ndraono Gedomo.
38 Ba möi miyaŵa ba hili Hori andrö Ga'aroni ere, niŵa'ö Yehowa, ba mate ia ba da'ö, öfa wulu fakhe dania aefa wa'aheta Ndraono Gizeraeli ba danö Miserayi; me tesa'a lö faoro ba mbaŵa si lima[11] 39 No otu a dua wulu a tölu fakhe Ga'aroni, me mate ia ba hili Hori andrö.
40 Ba irongo so moroi sa Ndraono Gizeraeli Dawa Gana'ana andrö, razo Garadi, ba danö Gana'ana tanö raya.[12]
41 Ba laheta ira ba gahe hili Hori, ba ba Zalomona molombase. 42 Ba laheta ira ba Zalomona, ba ba Wuno molombase. 43 Ba laheta ira ba Wuno, ba ba Gobota molombase. 44 Ba laheta ira ba Gobota, ba ba Iye Abari molombase, ba danö Ndraono Moabi. 45 Ba laheta ira, ba Iye Abari, ba ba Dibona Gado molombase. 46 Ba laheta ira ba Dibona Gado, ba ba Galimona Dibelata'i molombase. 47 Ba laheta ira ba Galimona Dibelata'i ba ba gahe hili Gabari molombase, tanö ba gatumbukha, i'otarai Nebo. 48 Ba laheta ira ba gahe hili Gabari, ba ba zalo'o tanö Ndraono Moabi molombase, ba ndraso Yoridano, ba gamaudu Yerikho.
49 Ba ndraso Yoridano molombase ira, i'otarai Mbeti Hayezimota, irugi Habeli Hasili, ba zalo'o tanö Ndraono Moabi andrö.
II. Oroisa ba wangai khöra tanö Gana'ana, ba wanimba Dawa Gana'ana
edit50 Ba humede Yehowa khö Moze ba zalo'o tanö Ndraono Moabi andrö, ba ndraso Yoridano ba gamaudu Yerikho, imane: 51 Hede ba Ndraono Gizeraeli, ba ömane khöra: Na no mi'ötö Yoridano, na no mirugi danö Gana'ana, 52 ba mitimba fönami fefu niha ba danö, ba adura, ba ahori mifufu: adura nifahele göi fefu mirasa, ba hili-hili andrö khöra fefu, ba midudugö.[13] 53 Ba mi'okhögö danöra ba ba da'ö so ami: noa sa ube'e khömi danö andrö, ena'ö ya'ami zokhö. 54 Ba fadahö-dahösa wamaosa tanö, sambu-sambua mado; ba zato niha, ba ebolo labe'e tana khö tanö, ba ba zambö niha, ba si öna-öna labe'e. Heza zi göna dahö-dahö khönia, da'ö tana ba zamösana; ba zi sambu-sambua mado tebe'e tana khö danö.[14] 55 Ba na lö mitimba fönami niha ba danö andrö, ba tobali doi ba hörömi nisaigömi andrö ba zuzumö ba ngaimi, ba lafakao dania ami ba danö andrö, ba zi so ami,[15] 56 ba khömi dania ufatörö zi so ba dödögu, nifatörögu khöra mena'ö.
Famotokhi ba gahe
editFabaliŵa lala
editOlayama Moze IV: 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36
Amabu'ulali Siföföna: Moze I • Moze II • Moze III • Moze IV • Moze V • Yosua • Sanguhuku • Ruti • Samueli I • Samueli II • Razo I • Razo II • Nga'ötö I • Nga'ötö II • Esera • Nehemia • Esitera • Yobi • Sinunö • Amaedola Zelomo • Sangombakha • Sinunö Sebua • Yesaya • Yeremia • Ngenu-Ngenu Yeremia • Hezekieli • Danieli • Hosea • Yoeli • Amosi • Obadia • Yona • Mikha • Nakhumi • Habakuki • Sefania • Hagai • Sakharia • Maleakhi
Bale zato: Olayama • Angombakhata • Bawagöli zato • Monganga afo • Nahia wamakori • Nga'örö spesial • Ngawalö wanolo • Safuria tebulö • Sanandrösa • Sangai halöŵö