Zeêuws edit
Etymologie edit
dat + -e. Dat leste achtervoegsel eit 'ier gin aore functie as verzwaerend element.
Omschrievienge edit
datte
- Verzwaerde vurm van dat#Zeêuws, in zelfstandig gebruuk vò 'n spreekpauze.
- Wa's datte? Ao, 'k zieë 't a.
- Z'eit 'm 't 'uus uutgezet en de guus ore tegen 'm opgesteukt. 'Oe vin je datte?
Uutspraek edit
[ˈdɑtə]
Verbugienge edit
- Zeêuwse anwiezende vònaemwoôrden
| m (bdhtV) | m (aors)/v/meêrvoud | o | |
|---|---|---|---|
| kortbie | |||
| bievoegelijk | dezen (dizzen) | deze (dizze) | dit |
| zelfstandig | d'n dezen (d'n dizzen) | de deze (de dizze) | ditte |
| verre | |||
| bievoegelijk | dien, dieën | die, dieë | dat |
| zelfstandig | d'n dieën | de dieë | datte |