Wt/zea/haer

Zeêuws

Etymologie

Ziet bie 'aer, en aere. Haer in de zin van 'kôrenaer' is dienkelijk 'n hypercorrectie.

Omschrievienge

haer o, m Goerees Flakkees

1. 'aer (aolle beteikenissen)
2. aere

Uutspraek

[ɦɛːr]

Verbugienge

haeren meêrvoud; haertje, haeretje verkleinwoord

Aore vurmen

ʼoôdbedekkienge

• 'aer Zeêuwse Eilanden
• 'aor Zeêuws-Vlaonderen
• aoë Land-van-Axels

bevel an 'n paerd

• 'aer Zeêuws-Vlaonderen, soms Zeêuwse Eilanden
• 'aor Zeêuwse Eilanden

kôrenaere

• haere
• aere, aer Goerees, Flakkees, Zeêuwse Eilanden
• aore, aor Zeêuws-Vlaonderen

Vertaeliengen

Ziet bie 'aer en aere.

Bronnen

Dr. Ha.C.M. Ghijsen (red.), Woordenboek der Zeeuwse Dialecten. Van Velzen, Krabbendieke, 1964, ¹⁰1998: blz. 303, 305