Wt/zea/'aor

ziet ok aor

Zeêuws Edit

Etymologie Edit

Ziet bie 'aer.

Omschrievienge Edit

ʼaor o, m

'aer (uutgroeisel op 't lief, bosje daevan, schimmel) Zeêuws-Vlaonderen
'aer (lienks as bevel an paeren) Zeêuwse Eilanden
vervoegde vurm van 't werkwoôrd 'aoren Zeêuws-Vlaonderen

Opmerkienge: bie 't bevel an paeren is de verwachte uutkomst omgedraoid: in Zeêuws-Vlaendere oor altoos ʼaer gezeid, betwint ze op d'Eilanden dikkelder ʼaor zeie.

Uutspraek Edit

[ɑːr], [ɒːr]

Verbugienge Edit

'aoren meêrvoud; 'aortje verkleinwoôrd

Aore vurmen Edit

ʼoôdbedekkienge

haer Goerees, Flakkees
'aer Zeêuwse Eilanden (mae ziet bove)
aoë Land-van-Axels (neffens ʼaor)

Aore schriefwiezen Edit

aor (gin standaerdspellienge, af te raejen)

Vertaeliengen Edit

Ziet bie 'aer.

Bronnen Edit

Dr. Ha.C.M. Ghijsen (red.), Woordenboek der Zeeuwse Dialecten. Van Velzen, Krabbendieke, 1964, ¹⁰1998: blz. 303, 305