Wt/zea/eten

< Wt‎ | zeaWt > zea > eten

ZeêuwsEdit

EtymologieEdit

Ziet bie ete.

OmschrieviengeEdit

eten

  1. werkwoôrd ete:
    1. in Zeêuws-Vlaendere en op oôstelijk Zuud-Beveland: de gewônen infintief
    2. rest: 't gerundium (te-vurm)
  2. zelfstandig naemwoôrd o 't mael, in 't biezonder 't waerme middagmael
  3. zelfstandig naemwoôrd o wat-a gegete oôrt

UutspraekEdit

[ˈeːtən], [ˈeɪtən], [ˈeːtn̩]

VerbugiengeEdit

Dit woôrd oôr nie verboge; 't kan wè in d'n datief vòkomme (ziet onder)

VervoegiengeEdit

Ziet bie ete.

SaemenstelliengenEdit

UutdrukselsEdit

  • vò d'n eten, mit d'n eten, nae d'n eten

VertaeliengenEdit

BronnenEdit

  • Dr. Ha.C.M. Ghijsen (red.), Woordenboek der Zeeuwse Dialecten. Van Velzen, Krabbendieke, 1964, ¹⁰1998: blz. 228