Wt/zea/bolo

Berbice-Nederlands

Etymologie

Uut 't Kalabari. Vò 't werkwoôrd is t'r meschien 'n verband (verwarrienge, deudat de taele weinig meêr gebruukt wier?) mee bloro.

Omschrievienge

bolo

1. buuk
2. figuurlijk: de buuk van 'n flesse enz.
3. werkwoôrd leie (ligge)

Uutspraek

[ˈbolo]

Saemenstelliengen

• bolokori

Uutdruksels

• lombo bolo, buukloôp, d'n dunne
• kriki bolo, zwaer (zwanger) raeke
• habu bolo, zwaer (zwanger) weze

Varianten

• bole Robertson (1989)

Bronnen

• Silvia Kouwenberg, A Grammar of Berbice Creole Dutch. Mouton De Gruyter, Berlijn/New York, 1994: blz. 574-5
• Ian E. Robertson (1989), "Berbice and Skepi Dutch" in: Tijdschrift voor Nederlandsche Taal- en Letterkunde 3-21 (DBNL)