Wt/zea/Noôrwegen

Zeêuws

Etymologie

Letterlijk 'an de weg nae 't noôrden'.

Omschrievienge

Noôrwegen o

• Land in Noôrd-Europa, in 't westen an de zeê grenzend.

Uutspraek

[ˈnɔːrˌʋeɪɣ˕ən], [ˈnɔːrˌβ˕eɪɣ˕ən], [ˈnɔːrˌʋeɪɦn̥]

Varianten

• Noôrwege

Aore spelliengen

• Nôôrwegen Woordenboek der Zeeuwse Dialecten
• Noorwegen, Noorwehen (gin standaerdspellienge)

Vertaeliengen

Vertaeliengen

• Nie-taelgebonde: NO, NOR, 🇳🇴
• Afrikaons: Noorweë
• Araobisch: نُرْوِيج‎ (nurwēg) v
• Chinees (Mandarijn): 挪威 (Nuówēi)
• Duuts: Norwegen o
• Frans: Norvège v
• Westerlauwers Vries: Noarwegen o
• Hindi: नॉर्वे (nŏrve) m
• Iengels: Norway

• Japans: ノルウェー (Noruwē)
• Latijn: Norvegia v
• Limburgs: Noorwaeg o (m.m., ziet 'ier)
• Nederlands: Noorwegen o
• Noors: Norge (Bokmål), Noreg (Nynorsk) o
• Portugees: Noruega v
• Russisch: Норве́гия (Norvégija) v
• Spaons: Noruega v
• Swahili: Noruwe