Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:

If you have any questions, feel free to ask them on Incubator:Community Portal.

-- Welcoming Bot 10:15, 5 March 2017 (UTC)Reply

mni projects

edit

Are you really planning to start all of these now? I'd really recommend you focus on one or two, and leave the others for later. StevenJ81 (talk) 14:41, 22 June 2018 (UTC)Reply

Still now I can't find my language in preference (mni ) instead I found out other languages .
How can I will get our language preference .
I would like to start all the projects so that I can get any article or documents in our language .
Awangba Mangang (talk) 14:50, 22 June 2018 (UTC)Reply
You have to go to translatewiki.net. Open an account there. Ask at the support page to have your language activated. Then start translating the MediaWiki interface there. When 13% of "Core MediaWiki" messages are translated, your language will appear in the language preferences selector.
For right now, you can start creating content anyway. But I'd do that on only one or two projects: Wikipedia (Wp/mni), and maybe Wiktionary (Wt/mni). StevenJ81 (talk) 14:52, 22 June 2018 (UTC)Reply

Here in these two projects Wp/mni and Wt/mni can I start writing an article in our language (in Meetei Mayek)

It is given that #Main page . I would like to know this "main page " Should be the title of the page or other

Can I write This Main page in our script .

Awangba Mangang (talk) 15:00, 22 June 2018 (UTC)Reply
You can write in your language. You can write in Meetei Mayek. You can rename the "Main Page" to whatever is its appropriate name in your language. The only pages that you shouldn't really change are the info pages Wp/mni and Wt/mni themselves. StevenJ81 (talk) 18:45, 22 June 2018 (UTC)Reply
Now there have both Wq/mni and Wy/mni that still haven't any pages. --Liuxinyu970226 (talk) 14:05, 27 June 2018 (UTC)Reply

Request for Help, please

edit

Greetings Mr Awangba Mangang,


Could you kindly help me translate this article into the marvellous Meitei (ꯃꯤꯇꯩꯂꯣꯟ) language? Please.


Your help would be very Gratefully Appreciated, Thankyou very much. --Philip J (talk) 09:16, 3 July 2018 (UTC)Reply

Here is the translation


ꯆꯤꯅꯥꯒꯤ ꯕꯩꯖꯤꯡꯗꯥ ꯑꯍꯥꯟꯕꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯃꯅꯤꯡ ꯇꯝꯕꯥ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯖꯤꯖꯨꯁꯀꯤ ꯆ꯭ꯔꯆ ꯑꯃꯥ ꯱꯹꯱꯷ ꯗꯥ ꯂꯤꯡꯈꯠꯈꯤ ꯫ ꯉꯥꯁꯤꯗꯤ ꯃꯤꯁꯤꯡ ꯲.꯵ ꯃꯤꯂꯤꯑꯣꯟ ꯃꯨꯛ ꯑꯣꯏꯔꯦ ꯂꯩꯄꯥꯛ ꯵꯰ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯟꯇꯤꯅꯦꯟꯇ ꯶ ꯄꯨꯟꯁꯤꯟꯂꯒꯥ ꯫ ꯆ꯭ꯔꯆ ꯁꯤ ꯑꯉꯟꯕꯥ ꯲꯰ ꯁꯨꯕꯥ ꯆꯥꯍꯤ ꯆꯥꯗꯥ ꯄꯦꯟꯇꯤꯀꯣꯁꯇꯦꯜ(pentecostal) ꯈ꯭ꯔꯤꯁꯇꯦꯟꯅꯤꯇꯤ ꯀꯥꯡꯂꯨꯞꯇꯥ ꯑꯣꯟꯁꯤꯟꯈꯤ ꯫ ꯱꯹꯳꯲ ꯗꯒꯤ ꯍꯧꯔꯒꯥ | ꯏꯟꯗꯤꯌꯥꯗꯥ ꯆ꯭ꯔꯆ ꯁꯥꯕꯥ ꯍꯧꯔꯛꯈꯔꯦ ꯫ ꯃꯈꯣꯏꯒꯤ ꯄꯥꯟꯗꯝꯗꯤ ꯂꯩꯄꯥꯛ (nation/country) ꯄꯨꯝꯕꯥ ꯁꯟꯇꯣꯛꯄꯥ ꯖꯤꯖꯨꯁ(jesus). ꯀꯤ ꯲ ꯁꯨꯕꯥ ꯂꯥꯛꯇꯔꯤꯉꯩꯗꯥ ꯫ ꯆ꯭ꯔꯆꯀꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯥꯖꯥꯅꯥꯕ ꯱꯰ ꯑꯗꯨꯗꯤ

  1. ꯱. ꯍꯣꯂꯤ ꯁ꯭ꯄꯤꯔꯤꯠ
  2. ꯲. ꯑꯣꯟꯁꯤꯟꯕꯥ {baptise}
  3. ꯳. ꯈꯣꯡꯇꯣꯟ ꯆꯥꯝꯕꯥ
  4. ꯴. ꯍꯣꯂꯤ ꯀꯃꯨꯅꯤꯀꯦꯁꯟ[holy communication]
  5. ꯵. ꯁꯥꯕꯥꯊ ꯗꯦ{sabbath}
  6. ꯶. ꯖꯤꯖꯨꯁ ꯈ꯭ꯔꯥꯏꯁ
  7. ꯷. ꯕꯥꯏꯕꯜ
  8. ꯸. ꯑꯔꯥꯟꯈꯨꯕꯝ
  9. ꯹. ꯆ꯭ꯔꯆ
  10. ꯱꯰. ꯑꯔꯣꯏꯕꯥ ꯋꯥꯌꯦꯜ ‌[final judgement] ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ 13:08, 3 July 2018 (UTC)

Gratitude

edit
 
Thankyou so much Mr. Awangba Mangang for your marvellous translation effort!
I am very Grateful.
May you be Blessed and may Meitei Wikipedia prosper! --Philip J (talk) 07:41, 5 July 2018 (UTC)Reply

Meitei Translation

edit

I can help you create the Main Page of Meitei Wikipedia in incubator. Please provide the Meitei translations for the following words:


  • Main Page = ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕ ꯂꯥꯃꯥꯏ
  • Create a New Article = ꯑꯅꯧꯕ ꯋꯥꯔꯦꯡ ꯱ ꯁꯦꯝꯕ
  • Featured Article = ꯋꯥꯔꯦꯡꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧ
  • Good Article = ꯑꯐꯥꯕ ꯋꯥꯔꯦꯡ
  • Picture of the day = ꯅꯨꯃꯤꯠꯁꯤꯒꯤ ꯃꯤꯔꯦꯜ
  • Did you know? = ꯅꯪ ꯃꯗꯨ ꯈꯪꯕꯔꯥ
  • Welcome to Wikipedia, the free encyclopedia that anyone can edit = ꯂꯦꯡꯁꯤꯟꯕꯤꯔꯛꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯗꯥ | ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯱ ꯍꯦꯛꯇꯅ ꯁꯦꯝꯒꯠꯄꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯅꯤꯡꯇꯝꯕ ꯏꯟꯁꯥꯏꯀꯂꯣꯄꯦꯗꯤꯌꯥ
  • There are currently 7 articles = ꯍꯧꯖꯤꯛꯀꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯋꯥꯔꯦꯡ ꯷ ꯃꯨꯛ ꯂꯩ
  • About Wikipedia = ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥꯒꯤ ꯃꯔꯝꯗꯥ
  • Other languages on Wikipedia = ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯗꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯂꯣꯟꯁꯤꯡ
  • Read more = ꯍꯦꯟꯅ ꯄꯥꯕꯥ
  • View complete list of Wikipedias = ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯃꯌꯥꯝꯒꯤ ꯑꯄꯨꯟꯕꯥ ꯄꯥꯔꯦꯡꯗꯨ ꯎꯨꯠꯂꯨ
  • List of topics = ꯅꯩꯅꯔꯤꯕ ꯍꯤꯔꯝꯁꯤꯡꯒꯤ ꯄꯔꯦꯡ ꯃꯊꯪ ꯃꯅꯥꯎ ꯅꯥꯏꯅ
  • Biography = ꯄꯨꯟꯁꯤꯋꯥꯔꯤ
  • History = ꯄꯨꯋꯥꯔꯤ
  • Biology = ꯊꯋꯥꯏꯄꯥꯟꯕ ꯅꯩꯅꯕ
  • Science = ꯂꯧꯁꯤꯡ-ꯀꯥꯡꯂꯣꯟ(ꯁꯥꯏꯅꯁ)
  • Technology = ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯅꯩꯅꯕ
  • Engineering = ꯏꯟꯖꯤꯅꯤꯌꯥꯔꯤꯡ
  • Music = ꯇꯥꯟ(ꯏꯁꯩ)
  • Geography = ꯃꯥꯂꯦꯝ-ꯅꯩꯅꯕ
  • Mathematics = ꯆꯩꯁꯤꯡ-ꯀꯥꯡꯂꯣꯟ
  • Society = ꯈꯨꯅꯥꯏ

above these are their translation in Meetei language. --ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ 11:36, 5 July 2018 (UTC)Awangba--ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ 11:36, 5 July 2018 (UTC)


Thank you. --Philip J (talk) 07:44, 5 July 2018 (UTC)Reply

The Main Page for Meitei Wikipedia has now been created in Wikimedia Incubator. You can continue to create new articles. You are encouraged to create articles with more content in them so they can qualify as a good article. --Philip J (talk) 10:27, 13 July 2018 (UTC)Reply

Thank you ! But I found some error when you are copying missing one alphabet.

Picture of the day = ꯅꯨꯃꯤꯠꯁꯤꯒꯤ ꯃꯤꯔꯦꯜ In this you are missing letter ꯤ in this sentence.

Also I want to make Infobox about place,person,Official,prime minister, Books and so on in Meetei language. I don't know how to start it. A ꯷ 08:16, 14 July 2018 (UTC)

I added the missing letter ꯤ to the "Picture of the day" header. You can check to see if it has been fixed.
Regarding the adding of infoboxes please specify the place, person, Official, prime minister, that you wish to have added. You can create the article first, add pictures to the article, and then tell me which infobox you wish to have added to it. Please also inform what the English equiavlent of the article is (by inserting [[en:Name of the Article]], Eg. a topic about "Manupuri" would have [[en:Manipuri]] added to it.)

--Philip J (talk) 09:27, 14 July 2018 (UTC)Reply

I want to start about galileo galilei as first in infobox A ꯷ 10:22, 14 July 2018 (UTC)

Some baklava for you!

edit
  Afingba Mangang (talk) 10:06, 17 July 2018 (UTC)Reply

A kitten for you!

edit
 

Great

Afingba Mangang (talk) 10:07, 17 July 2018 (UTC)Reply

Wikipedia translation of the week: 2018-34

edit

Wp/mni/ꯑꯜꯕꯥꯅꯤꯌꯥꯒꯤ ꯄꯨꯟꯅ ꯏꯁꯩ ꯁꯛꯃꯤꯟꯅꯕꯒꯤ ꯆꯠꯅꯕꯤ Haoreima (talk) 15:39, 28 January 2021 (UTC)Reply

Wikipedia translation of the week: 2018-35

edit

Wp/mni/ꯎꯟꯒꯤ ꯏꯁꯪ Haoreima (talk) 15:45, 28 January 2021 (UTC)Reply

Wikipedia translation of the week: 2018-36

edit

Wikipedia translation of the week: 2018-37

edit

Wp/mni/ꯄꯥꯝꯕꯤꯗ ꯃꯇꯧ ꯇꯝꯕꯒꯤ ꯆꯠꯅꯕꯤ Haoreima (talk) 16:00, 28 January 2021 (UTC)Reply

Wikipedia translation of the week: 2018-38

edit

Wikipedia translation of the week: 2018-41

edit

Wikipedia translation of the week: 2018-42

edit

Wikipedia translation of the week: 2018-43

edit

Wikipedia translation of the week: 2018-44

edit

Wikipedia translation of the week: 2018-45

edit

Wikipedia translation of the week: 2018-46

edit

Wikipedia translation of the week: 2018-47

edit

Wikipedia translation of the week: 2018-48

edit

Request at Meta-Wiki or not?

edit

I've seen that you're contributing Meitei Wikiquote, but it hasn't request page, would you please file a request at Meta-Wiki (just click create button on Wq/mni)? --Liuxinyu970226 (talk) 04:16, 26 November 2018 (UTC)Reply

@Liuxinyu970226: I have to give my effort, first in Wp/mni and Wt/mni ,I would request letter,there is less contributors of Meetei Community,Internet Users are still less and have no knowledge about Wikimedia sisters project.
Template:Wp/mni/Ping If you have fb account I would like to add you .

Thanks. A ꯷ 04:42, 26 November 2018 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2018-49

edit

Wikipedia translation of the week: 2018-50

edit

Wikipedia translation of the week: 2018-51

edit

Wikipedia translation of the week: 2018-52

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-02

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-03

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-04

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-05

edit

Translation notification: Incubator:IRC

edit
Hello Awangba Mangang,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to মেইতেই লোন্ on Wikimedia Incubator. The page Incubator:IRC is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is high.


Minor update that corrects a website link. Please update promptly. Thank you.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Wikimedia Incubator to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Wikimedia Incubator translation coordinators‎, 14:21, 6 February 2019 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2019-07

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-08

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-09

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-10

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-11

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-12

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-13

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-16

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-18

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-19

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-20

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-21

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-23

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-24

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-25

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-26

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-27

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-28

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-29

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-30

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-31

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-32

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-33

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-35

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-36

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-37

edit

Community Insights Survey

edit

RMaung (WMF) 14:34, 9 September 2019 (UTC)Reply

Test administrator status expiring

edit

Your test administrator term expires on Sunday. If you wish to renew, please apply at I:RFTA. StevenJ81 (talk) 13:44, 10 September 2019 (UTC)Reply

Sorry. Didn't see you had already done that. (Formatting wasn't right.) StevenJ81 (talk) 13:46, 10 September 2019 (UTC)Reply

Reminder: Community Insights Survey

edit

RMaung (WMF) 19:14, 20 September 2019 (UTC)Reply

Wikipedia translation of the week: 2019-39

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-40

edit

Reminder: Community Insights Survey

edit

RMaung (WMF) 17:04, 4 October 2019 (UTC)Reply

Wikipedia translation of the week: 2019-42

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-43

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-44

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-45

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-46

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-47

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-48

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-49

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-50

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-51

edit

Wikipedia translation of the week: 2019-52

edit

Wikipedia translation of the week: 2020-01

edit

Wikipedia translation of the week: 2020-02

edit

Wikipedia translation of the week: 2020-03

edit

Wikipedia translation of the week: 2020-04

edit

Wikipedia translation of the week: 2020-10

edit

Wikipedia translation of the week: 2020-14

edit

Wikipedia translation of the week: 2020-16

edit

Wikipedia translation of the week: 2020-17

edit

Wikipedia translation of the week: 2020-18

edit

Wikipedia translation of the week: 2020-19

edit

Wikipedia translation of the week: 2020-20

edit

Wikipedia translation of the week: 2020-21

edit

Wikipedia translation of the week: 2020-22

edit

Wikipedia translation of the week: 2020-23

edit

Wikipedia translation of the week: 2020-24

edit

Wikipedia translation of the week: 2020-25

edit

Wikipedia translation of the week: 2020-26

edit

Wikipedia translation of the week: 2020-27

edit

Wikipedia translation of the week: 2020-28

edit

Wikipedia translation of the week: 2020-29

edit

Wikipedia translation of the week: 2020-30

edit

Wikipedia translation of the week: 2020-32

edit

Wikipedia translation of the week: 2020-32

edit

Wikipedia translation of the week: 2020-33

edit

Wikipedia translation of the week: 2020-34

edit

Wikipedia translation of the week: 2020-36

edit

Incubator

edit

Eikhoigi meiteilongi Wikimedia incubator see asengba wikipedia haina thadrise wikipedia oirakadaba waatlibro? NTtraga article masinga leibro? Haoreima (talk) 16:21, 6 September 2020 (UTC)Reply

@Haoreima: Criteria khara suradi yani

  1. Article masing 1000 hen na leina.
  2. Editor masing Yamba.
  3. yamdrabada Editor 3 muk na

Tha amada edit masing 40 muk touba, leptana tha 3 muk wareng(Article) eradi Approved tunaba Meta wiki Gi language committee da Request touraga Yani.

  1. Request toubadi einasu yai kanagumba amana hektasu yai.
  2. Houjik ki oina Article/Page masing yam hanba (( Science, Literature, History, Biography, Maths, physics, Location, Language,Country ,etc)) matangda. A ꯷ 15:09, 7 September 2020 (UTC)Reply

Wikipedia translation of the week: 2020-37

edit

Waapham ama

edit

Eikhoina meiteilongi Wikipedia da eeriba article singse moigi English ki administrator singnagadi kak-oidra? Haoreima (talk) 17:54, 8 September 2020 (UTC)Reply

kak oi.

A ꯷ 17:58, 8 September 2020 (UTC)Reply

Thank you. Haoreima (talk) 02:04, 9 September 2020 (UTC)Reply

Wikitable yaadre

edit

Class wikitable do sikinaba yadaba maale, kamai touragadi yaani? Page Wp/mni/ꯃꯪꯀꯥ ꯃꯌꯥꯡꯂꯝꯕꯝ da sijiinage toubane. Haoreima (talk) 04:47, 10 September 2020 (UTC)Reply

kari kari hapkadabano.

A ꯷ 09:49, 10 September 2020 (UTC)Reply

Eseigi list to wikitable semge toubane. Yaaragadi sembiyu. Haoreima (talk) 10:22, 10 September 2020 (UTC)Reply

ꯁꯦꯝꯕꯤꯌꯨ

edit

Page Wp/mni/ꯒꯨꯂꯥꯞ, Wp/mni/ꯍꯩꯀ꯭ꯔꯨ, Wp/mni/ꯂꯐꯣꯢ gi info box Sembiyu Haoreima (talk) 19:40, 10 September 2020 (UTC)Reply

Wikipedia translation of the week: 2020-38

edit

Wikipedia translation of the week: 2020-38

edit

Wapham Amata

edit

Tamo, https://en.m.wikipedia.org/wiki/List_of_Wikipedias Ta article masing lising amadagi taba phaogi lol Kaya yaori aduga meiteilon yaodrise kamai tourino? Haoreima (talk) 16:39, 16 September 2020 (UTC)Reply

Wikimedia Incubator thoktringei (2006) da Approve toukhiba Wikipedia ngaktani. Masigi mamangddadi lon amagi Editor khara leiradi hekta approved tourammi. A ꯷ 15:09, 17 September 2020 (UTC)Reply

Bishnupriya

edit

Bishnupriya Manipuri Lolgidi 25,000 article muk leiba malle. Makhoidi apikpa phurup oijarasu article masingdagadi eikhoidagi yaam helle. Haoreima (talk) 16:46, 16 September 2020 (UTC)Reply

Makhoi gi Lon asibu Nungshiba Inter user masing yambagi, article eba Masing yambani. Bishnupriya C Lakh 7 muk oiramgani moigi population. A ꯷ 15:12, 17 September 2020 (UTC)Reply

ꯔꯤꯗꯥꯢꯔꯦꯛ

edit

ꯋꯥꯀꯣꯛꯂꯣꯟ ꯄꯨꯌꯥ ꯒꯤ ꯂꯃꯥꯢꯗꯣ ꯃꯨꯚ ꯇꯧꯔꯁꯨ ꯔꯤꯗꯥꯢꯔꯦꯛ ꯊꯝꯕꯤꯔꯝꯃꯣ ꯫ Haoreima (talk) 15:01, 17 September 2020 (UTC)Reply

Hoi A ꯷ 15:14, 17 September 2020 (UTC)Reply

Wikipedia translation of the week: 2020-39

edit

We sent you an e-mail

edit

Hello Awangba Mangang,

Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email surveys@wikimedia.org.

You can see my explanation here.

MediaWiki message delivery (talk) 18:45, 25 September 2020 (UTC)Reply

Wikipedia translation of the week: 2020-40

edit

Wikipedia translation of the week: 2020-40

edit

ꯂꯃꯥꯢ ꯃꯃꯤꯡ ꯑꯣꯟꯕ

edit

ꯊꯋꯥꯢꯄꯥꯟꯕ ꯅꯩꯅꯕ ꯁꯤ ꯊꯋꯥꯢꯄꯥꯟꯕ ꯅꯩꯅꯂꯣꯟ ꯍꯥꯢꯅ ꯑꯣꯟꯊꯣꯛꯄꯗꯤ ꯌꯥꯒꯗ꯭ꯔꯥ? Haoreima (talk) 13:17, 29 September 2020 (UTC)Reply

onbadi yai adu Biology gi C Meeteilon da fajaba wahei wata leiradi suggest tourak o .A ꯷ 05:39, 30 September 2020 (UTC)Reply

Wp/mni/ꯍꯤꯗꯥꯛꯂꯣꯟ ꯑꯃꯗꯤ Wp/mni/ꯅꯩꯅꯂꯣꯟ ꯂꯥꯃꯥꯢꯁꯤꯡꯒꯤꯁꯨ ꯑꯋꯥꯠ ꯑꯄꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯕꯔꯌꯨ꯫ Haoreima (talk) 10:43, 1 October 2020 (UTC)Reply

Wikipedia translation of the week: 2020-42

edit

Wikipedia translation of the week: 2020-43

edit

official status gdo lndro Meetei lon gido

edit

check Luwanglinux (talk) 22:38, 20 October 2020 (UTC)Reply

Link hapirak o Yengjage. @Luwanglinux: page articles mayam ebirak u Mapung faba wikipedia (https//:mni.wikipedia.org) oinaba Page Khara amasung Editor masing khara watli. A ꯷ 10:38, 22 October 2020 (UTC)Reply

Um eikhoig Meetei lamguage g meetei mayek translation twba page tuginida eina nhan ubda soiba yaoba mnba um ei kynoma hyge assamese language fw google g language oina fngae eikhoigd translation wtpgira hjkfwd android kumbda ntna window pc da recognise twdri c amta honminse..Ei wikiincubator g main page tu full translate twrmlbne ado soiba lnba yaobra check twrmmo..um eikhoi khutsmnana hotnminnc kangleipak wikiuser ymdriba mnle..ꯂꯨꯋꯥꯡ ꯁꯂꯥꯢꯆꯥ 14:09, 22 October 2020 (UTC)Reply

@Luwanglinux: Pc gi oinadi Firefox browser sijinabiyu Meetei mayek unaba. Google Translate ta yaoriba lonsing asi English ka Lon aduga Translation mayam internet website fangbagini. Meeteilon gi di Internet user watli translation toubagi chang yamde internet ta. Internet ta Meetei mayek (Meeteilon) da article marang kaina leite houjikfao.

English ta article eba adumaina meeteilon gi su egadabani. Yamdrabada Editor 3 dagi henna Active oigadabani aduga Tha 1 da article (page) 30 muk semgadabani. Tha 3 thangna na Touradi eina Request touge Metawiki language committee da approved tounaba aduga Meetei lon wikipedia domain mapung fana internet ta fangnaba https//:mni.wikipedia.org A ꯷ 15:17, 22 October 2020 (UTC)Reply

Wikipedia translation of the week: 2020-44

edit

ꯃꯃꯤꯡ ꯑꯣꯟꯕ

edit

Wp/mni/ꯄꯔꯣꯀꯥꯔꯤꯌꯣꯠ ꯇꯣ Wp/mni/ꯄ꯭ꯔꯣꯀꯥꯔꯤꯌꯣꯠ ꯍꯥꯢꯅ ꯃꯨꯚ ꯇꯧꯕꯤꯌꯨ꯫ Haoreima (talk) 00:34, 31 October 2020 (UTC)Reply

ꯅꯧꯅ ꯁꯦꯝꯂꯕ

edit

ꯂꯃꯥꯢ ꯈꯔ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯉꯥꯡꯕ ꯉꯥꯜꯂꯒ ꯂꯩꯔꯤꯁꯦ ꯀꯩꯒꯤꯅꯣ? Haoreima (talk) 11:46, 1 November 2020 (UTC)Reply

Alga haina semba page tuni. Ado, konna pung lomda ollaga leirakanda blue ngaalak ee. Nahanmakheigi atei page haibadi link to hek page create toubaga blue ngaanbado adumai toude. Haoreima (talk) 11:20, 2 November 2020 (UTC)Reply

Net ngahak nungairudaba matam oiramgani natraga Wikipedia software update touba matam oirambasu yai. A ꯷ 14:18, 2 November 2020 (UTC)Reply

Wikipedia translation of the week: 2020-45

edit

Wp/mni/ꯀꯪꯒꯥꯔꯨ ꯂꯃꯥꯢ

edit

ꯏꯟꯐꯣꯕꯣꯛꯁ ꯍꯥꯞꯄꯤꯌꯨ꯫ ꯀꯃꯥꯢꯅ ꯍꯥꯞꯇꯣꯢꯅꯣ ꯍꯥꯢꯕ ꯍꯩꯇꯤꯌꯦ꯫ Haoreima (talk) 12:59, 2 November 2020 (UTC)Reply

Redirect

edit

Wp/mni/ꯑꯦꯚꯤꯁ ꯇꯣ Wp/mni/ꯎꯆꯦꯛ ꯍꯥꯢꯅꯁꯨ ꯔꯤꯗꯥꯢꯔꯦꯛ ꯊꯝꯕꯤꯌꯨ꯫ Haoreima (talk) 17:43, 2 November 2020 (UTC)Reply

ꯇꯥꯡꯂꯩ

edit

Wp/mni/ꯇꯥꯡꯂꯩ ꯈꯣꯛꯉꯥꯡꯕꯤ ꯑꯁꯤ Wp/mni/ꯆꯤꯡꯈꯥꯔꯧ ꯍꯥꯢꯅꯁꯨ ꯔꯤꯗꯥꯢꯔꯦꯛ ꯊꯝꯕꯤꯌꯨ꯫ Wp/mni/ꯇꯥꯡꯂꯩ ꯁꯨ ꯌꯥꯔꯕꯔꯥ ꯌꯦꯡꯕꯤꯌꯨ꯫ Wp/mni/ꯂꯤꯟ ꯁꯦ Wp/mni/ꯂꯤꯜ ꯍꯥꯢꯅꯁꯨ ꯔꯤꯗꯥꯢꯔꯦꯛ ꯊꯝꯕꯤꯌꯨ꯫Haoreima (talk) 06:19, 3 November 2020 (UTC)Reply

ꯈꯥꯔꯧ

edit

ꯀꯤꯡ ꯀꯣꯕ꯭ꯔꯥ ꯒ ꯀꯣꯕ꯭ꯔꯥ ꯒ ꯏꯟꯗꯤꯌꯥꯟ ꯀꯣꯕ꯭ꯔꯥ ꯒ ꯃꯩꯇꯩꯂꯣꯟꯗ ꯀꯃꯥꯢꯅ ꯍꯟꯗꯣꯛꯀꯅꯤ? ꯂꯣꯢꯅꯃꯛ Wp/mni/ꯈꯥꯔꯧ ꯉꯥꯛꯇ ꯍꯥꯢꯒꯗꯔꯥ? Haoreima (talk) 06:25, 3 November 2020 (UTC)Reply

Kharou khakta Cobra ni

Atei King Cobra, Indian Cobra c ꯃꯤꯇꯩꯂꯣꯟꯗ ꯅꯧꯅ ꯊꯣꯟꯕ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯔꯦ ꯫ A ꯷ 10:00, 3 November 2020 (UTC)Reply

ꯌꯦꯟ (ꯌꯦꯜ)

edit

Wp/mni/ꯌꯦꯟ ꯂꯃꯥꯢꯗꯣ Wp/mni/ꯌꯦꯟ (ꯎꯆꯦꯛ) ꯍꯥꯢꯅ ꯑꯣꯟꯊꯣꯛꯄꯤꯌꯨ꯫ ꯃꯔꯝꯗꯤ Wp/mni/ꯌꯦꯜ ꯑꯁꯤꯗ ꯗꯤꯁꯑꯦꯝꯕꯤꯒꯨꯁꯟ ꯊꯝꯁꯤ꯫ Wp/mni/ꯌꯦꯜ ꯁꯤꯗ ꯑꯣꯢꯅ ꯌꯦꯟ ꯗꯨ ꯔꯤꯗꯥꯢꯔꯦꯛ ꯇꯧꯕꯤꯌꯨ꯫ ꯑꯗꯨꯒ ꯋꯥꯍꯪ ꯑꯃꯇꯒ ꯃꯩꯇꯩꯂꯣꯟꯗ ꯄ꯭ꯂꯥꯅꯦꯠꯁꯤ ꯀꯔꯤ ꯍꯥꯢꯅ ꯍꯟꯗꯣꯛꯅꯒꯦ? ꯊꯕꯤ ꯍꯥꯢꯕꯁꯤ ꯌꯥꯒꯗꯔꯥ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯂꯩꯕꯖꯥꯠꯂꯣ? Haoreima (talk) 03:06, 5 November 2020 (UTC)Reply

ꯂꯃꯥꯢ ꯍꯟꯖꯤꯟꯕ

edit

Wp/mni/ꯁꯅꯥꯃꯍꯤ ꯂꯥꯢꯅꯤꯡ ꯑꯃꯗꯤ Wp/mni/ꯁꯅꯥꯃꯍꯤ ꯂꯥꯏꯅꯤꯡ ꯑꯗꯨꯒ Wp/mni/ꯍꯤꯖꯃ ꯢꯔꯥꯕꯇ ꯑꯃꯗꯤ Wp/mni/ꯍꯤꯖꯝ ꯏꯔꯥꯕꯣꯠ, Wp/mni/ꯂꯥꯏꯅꯤꯡꯊꯧ ꯁꯅꯥꯃꯍꯤ ꯑꯃꯗꯤ Wp/mni/ꯂꯥꯢꯅꯤꯡꯊꯧ ꯁꯅꯥꯃꯍꯤ ꯂꯃꯥꯢ ꯍꯟꯖꯤꯟꯕ ꯃꯥꯂꯦ꯫ꯌꯦꯡꯕꯤꯌꯨ꯫ Haoreima (talk) 03:15, 5 November 2020 (UTC)Reply

Wikipedia translation of the week: 2020-46

edit

ꯅꯨꯉꯥꯢꯕ ꯄꯥꯎ ꯑꯃ꯫

edit

ꯇꯥꯃꯣ, ꯉꯁꯤ ꯑꯌꯨꯛ ꯃꯩꯇꯩꯂꯣꯟꯒꯤ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯁꯤ ꯋꯥꯔꯦꯡ ꯵꯰꯰ ꯍꯦꯜꯂꯦ꯫ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯐꯥꯎꯕꯗ ꯵꯰꯷ ꯂꯩꯍꯧꯔꯦ꯫ Haoreima (talk) 01:39, 9 November 2020 (UTC)Reply

@Haoreima:ꯊꯥꯒꯠꯆꯔꯤ ! Sumaina January tha faoba adum article ebirak u. Tha 3 lepta Article edit meeoi ꯳ dagi tadana touradi approved touhanba Yani.

Redirect

edit

Wp/mni/ꯊꯄꯤꯗꯨ Wp/mni/ꯊꯕꯤ ꯍꯥꯢꯅꯁꯨ ꯔꯤꯗꯥꯢꯔꯦꯛ ꯇꯧꯕꯤꯌꯨ꯫ ꯑꯗꯨꯗ Wp/mni/ꯊꯄꯤ (ꯈꯦꯟꯆꯣꯡꯂꯣꯟ) ꯁꯤ Wp/mni/ꯒ꯭ꯔꯍ ꯑꯃꯗꯤ Wp/mni/ꯄ꯭ꯂꯥꯅꯦꯠ ꯍꯥꯢꯅ ꯔꯤꯗꯥꯢꯔꯦꯛ ꯁꯦꯝꯕꯤꯌꯨ꯫ Wp/mni/ꯅꯦꯞꯇꯨꯟꯁꯤ ꯂꯥꯢꯒꯤ ꯑꯣꯢꯕ ꯃꯥꯜꯂꯦ ꯫ ꯑꯃꯨꯛꯇ ꯁꯦꯝꯗꯣꯛꯄꯤꯌꯨ ꯫Haoreima (talk) 04:49, 10 November 2020 (UTC)Reply

Apaknga gi Waahanthok

edit

Tamo, "Apaknga" Do eina Ningthoukhongjam Khelachandra gi "Ariba Manipuri Longei" Da yengubadadi, thawanmichak haina handok e. Eidi page khudingda "thapi nattraga apaknga" haina loina eerure, kamai tougani?

Thapi/Thabi budi graha haina hallame houjiki dictionary duda. e-pao.net tasu apaknga se lunar mansion haiba thawanmichak aduni haina halle.Haoreima (talk) 10:05, 10 November 2020 (UTC)Reply

600+ ꯌꯧꯔꯦ꯫

edit

꯶꯰꯰+ ꯌꯧꯔꯕꯅꯤ꯫ Wp/mni/ꯑꯄꯛꯉꯥ (ꯊꯋꯥꯟꯃꯤꯆꯥꯛ) ꯗ ꯑꯄꯛꯉꯥ ꯗꯨ ꯔꯤꯗꯥꯢꯔꯦꯛ ꯁꯦꯝꯕꯤꯌꯨ꯫ ꯑꯄꯛꯉꯥ ꯁꯤ ꯊꯋꯥꯟꯃꯤꯆꯥꯛ ꯀꯤ ꯃꯃꯤꯡ ꯑꯣꯢꯕ ꯃꯥꯜꯂꯦ꯫ Haoreima (talk) 02:32, 12 November 2020 (UTC)Reply

Sembiyu

edit

Wp/mni/ꯀꯨꯝꯕꯀꯔꯅ ꯗꯣ Wp/mni/ꯀꯨꯝꯚꯀꯔꯅ ꯑꯃꯗꯤ Wp/mni/ꯑꯟꯀꯣꯔ ꯋꯥꯠ ꯗꯣ Wp/mni/ꯑꯪꯀꯣꯔ ꯋꯥꯠ ꯍꯥꯢꯅ ꯁꯦꯝꯗꯣꯛꯄꯤꯌꯨ꯫ ꯃꯃꯤꯡ ꯁꯦꯝꯕꯗ ꯁꯣꯢꯈ꯭ꯔꯦ꯫ ꯑꯗꯨꯒ ꯋꯥꯐꯝ ꯑꯃꯅ, ꯏꯔꯤꯕ ꯋꯥꯔꯦꯡ ꯃꯁꯤꯡꯁꯤ ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯢꯕ ꯂꯥꯃꯥꯢꯗ ꯆꯣꯡꯊꯣꯔꯛꯄꯁꯤ ꯅꯣꯡ ꯅꯤꯅꯤꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯗꯤ ꯆꯞ ꯆꯥꯅ ꯃꯁꯤꯡ ꯍꯦꯟꯒꯠꯂꯝꯕꯅꯤ, ꯑꯗꯣ ꯉꯔꯥꯡ ꯉꯁꯤꯁꯤ ꯆꯞ ꯆꯥꯅ ꯃꯁꯤꯡ ꯍꯦꯟꯒꯠꯇ꯭ꯔꯦ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯤ ꯑꯣꯢꯕ ꯌꯥꯒꯦ? Haoreima (talk) 00:35, 14 November 2020 (UTC)Reply

Hengat lak kani, update toubada khajiktang matam loubagini. A ꯷ 02:00, 16 November 2020 (UTC)Reply

Wikipedia translation of the week: 2020-47

edit

Translation mateng pangbiyu

edit

Khngdaba translation khara haibiyu: Kang-nga; Kang-nganu; Nganu Thang-gong; Khaki Nganu; Bilaiti Nganu. Hee-Yai; Aduga amuk emalonda: Diamond; Gem; Swan; Wild Swan; Haoreima (talk) 02:14, 19 November 2020 (UTC)Reply

@Haoreima:
  1. ) Kang nga - Goose or geese
  2. ) Hee Yai - Gem.

Ateijidi khara munna thirakhige. A ꯷ 03:41, 20 November 2020 (UTC)Reply

Thanks, thibirak o. Ei adu khangninge. Wareng eebada mateng oinani. Haoreima (talk) 03:55, 20 November 2020 (UTC)Reply

1000+

edit

Ngasi 1011 soore. Ado January Ngaidrasu yaaraba nattro? Masing suraga yaaradi, ngasimak request Toubikhro! Wp/mni se mayamgi adumaina wikipedia oihallase. Haoreima (talk) 03:53, 20 November 2020 (UTC)Reply

Editor 3 dagi tadana tha 3 muk leptana na edit touradi approved toubagi criteria mapung fani.
  1. November c editor 3 leire
  2. October c editor 2 khakta oikhre
  3. September c editor 1 khakta oikhre.

Tha 1 da yamdrabada edit masing 10+ hena touba ama changi. Approved toubagi process houre December faodadi oithokpa yai. A ꯷ 04:11, 20 November 2020 (UTC)Reply

Wikipedia translation of the week: 2020-48

edit

ꯄꯨꯌꯥ

edit

ꯏꯪꯂꯤꯁꯀꯤ "ꯄꯨꯌꯥ" ꯍꯥꯢꯕ ꯂꯃꯥꯢꯗꯣ ꯀꯅꯥ-ꯀꯅꯥꯅꯣ ꯃꯊꯣꯡ ꯃꯔꯝ ꯈꯪꯗꯕ ꯃꯤ-ꯁꯤꯡꯅ ꯄꯛꯁꯦꯝꯗ-ꯁꯦꯝꯗꯣꯛꯇꯅ ꯄꯨꯡꯂꯣꯢ-ꯂꯣꯢꯔꯦ꯫ ꯑꯩꯅ ꯈꯔꯁꯨ ꯁꯦꯝꯗꯣꯛꯄꯅꯦ꯫ ꯑꯗꯣ ꯇꯥꯃꯣꯅ ꯏꯗꯤꯠ ꯔꯤꯚꯔꯠ ꯇꯧꯕ ꯍꯩꯔꯒꯗꯤ ꯑꯃꯨꯛꯇ ꯇꯧꯕꯤꯌꯨ꯫ Haoreima (talk) 13:18, 28 November 2020 (UTC)Reply

@Haoreima: ꯂꯨꯋꯥꯡꯂꯤꯅ꯭ꯀꯁ ꯀꯤ ꯏꯗꯤꯠ ꯈꯔꯥꯖꯨ ꯂꯩꯅꯦ ꯫ A ꯷ 14:40, 28 November 2020 (UTC)Reply

Wikipedia translation of the week: 2020-49

edit

Wikipedia translation of the week: 2020-50

edit

ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕ ꯋꯥꯐꯝ ꯑꯃꯇ

edit

ꯁꯅꯥꯃꯍꯤꯖꯝ ꯏꯪꯂꯤꯁꯀꯤ ꯂꯃꯥꯢꯗꯣ ꯄꯨꯋꯥꯔꯤꯒꯤ ꯑꯔꯤꯕ ꯇꯥꯡ, ꯆꯍꯤꯅꯆꯤꯡꯕ ꯀꯔꯤꯃꯇ ꯄꯟꯗꯦ꯫ ꯱꯸ꯁꯨꯕ ꯆꯍꯤꯆꯥꯗ ꯈꯥꯒꯦꯝꯕ ꯅꯤꯡꯊꯧꯅ ꯄꯥꯟꯕ ꯃꯇꯝ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯋꯥꯢꯔꯞ ꯇꯒꯤ ꯁꯅꯥꯃꯍꯤ ꯍꯥꯢꯕ ꯂꯥꯢꯁꯤ ꯂꯥꯠꯄ ꯑꯣꯢꯔꯝꯒꯅꯤ ꯍꯥꯢꯅ ꯏ꯫

ꯑꯗꯨꯗ ꯇꯥꯃꯣꯒꯤ ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯖꯗꯨꯅ ꯑꯩꯅ ꯍꯥꯞꯆꯟꯅꯤꯡꯕꯗꯤ:-

  • ꯁꯅꯥꯃꯍꯤ ꯂꯥꯢꯅꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯥꯂꯦꯝꯒꯤ ꯈ꯭ꯋꯥꯢꯗꯒꯤ ꯂꯤꯕ ꯂꯥꯢꯅꯤꯡ ꯅꯤ꯫ ꯑꯌꯥꯝꯕꯅ ꯈ꯭ꯋꯥꯢꯗꯒꯤ ꯂꯤꯕ ꯂꯥꯢꯅꯤꯡ ꯁꯤ ꯍꯤꯟꯗꯨꯏꯁꯝ ꯅꯤ ꯍꯥꯢꯅ ꯈꯜꯂꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯍꯤꯟꯗꯨꯏꯁꯝ ꯗꯤ ꯆꯍꯤ ꯴꯰꯰꯰++ ꯈꯛꯇꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯒꯤ ꯋꯥꯔꯤꯅꯤ꯫

ꯑꯗꯨꯒ ꯁꯅꯥꯃꯍꯤ ꯂꯥꯢꯅꯤꯡ ꯗꯤ ꯆꯍꯤ ꯵꯰꯰꯰++ ꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯒꯤ ꯗꯒꯤ ꯂꯩꯔꯦ꯫ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕ ꯈꯨꯗꯝ ꯍꯥꯢꯕꯕꯨ ꯖꯤꯅꯁ ꯋꯥꯔꯜ ꯔꯦꯀꯣꯔꯗ꯭ꯁꯀꯤ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅ ꯁꯒꯣꯜ ꯀꯥꯡꯖꯩ ꯃꯁꯥꯅꯁꯤ ꯃꯅꯤꯄꯨꯔꯗ ꯳꯱꯰꯰ ꯕꯤ.ꯁꯤ.(ꯍꯥꯢꯕꯗꯤ ꯉꯁꯤꯗꯒꯤ ꯆꯍꯤ ꯵꯱꯰꯰ ꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯒꯤ ꯁꯥꯅꯔꯦ) ꯍꯥꯢꯅ ꯀꯥꯡꯖꯩꯔꯣꯜ ꯄꯨꯌꯥꯒꯤ ꯋꯥꯔꯣꯜꯗꯨ ꯁꯧꯒꯠꯂꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯗ ꯁꯒꯣꯜ ꯀꯥꯡꯖꯩ ꯃꯁꯥꯅꯁꯤ ꯁꯥꯅꯕꯒ ꯁꯅꯥꯃꯍꯤ ꯂꯥꯢꯅꯤꯡ ꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕ ꯂꯥꯢ ꯑꯃ ꯑꯣꯢꯔꯤꯕ ꯏꯄꯨꯊꯧ ꯃꯥꯔꯖꯤꯡꯒ ꯇꯠꯅ ꯊꯥꯅꯕ ꯌꯥꯗ꯭ꯔꯕ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯩ꯫ ꯄꯜꯂꯤꯕ ꯆꯍꯤꯁꯤꯅ ꯇꯥꯛꯄꯗꯤ ꯉꯁꯤꯗꯒꯤ ꯆꯍꯤ ꯵꯱꯰꯰ ꯒꯤ ꯃꯇꯝꯗꯒꯤ ꯍꯧꯅ ꯁꯅꯥꯃꯍꯤ ꯂꯥꯢꯅꯤꯡ ꯒꯤ ꯂꯥꯢꯁꯤꯡꯁꯤ ꯏꯔꯥꯠꯄꯒꯤ ꯊꯧ ꯄꯥꯡꯂꯦ ꯍꯥꯢꯕꯅꯤ꯫ Haoreima (talk) 11:12, 17 December 2020 (UTC)Reply

ꯏꯪꯂꯤꯁꯀꯤ ꯂꯃꯥꯢꯗꯣ ꯅꯧꯍꯧꯅꯅ ꯁꯦꯝꯗꯣꯛ ꯁꯦꯝꯖꯤꯟ ꯇꯧꯕꯗ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯕꯤꯌꯨ꯫ Haoreima (talk) 11:15, 17 December 2020 (UTC)Reply

  • Refrence ꯍꯥꯞꯇ꯭ꯔꯗꯤ ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯏꯗꯤꯇꯔ/ꯌꯨꯖꯔꯁꯤꯡꯅ Revert tourak kani. ꯑꯗꯨꯅ ꯄꯥꯎꯒꯤ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠꯁꯤꯡꯗ ꯍꯥꯟꯅ ꯑꯩꯈꯣꯏꯅ ꯍꯥꯞꯅꯤꯡꯂꯤꯕ ꯋꯥꯐꯝꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯏꯕ ꯑꯃ ꯆꯪꯉꯤ A ꯷ 13:49, 17 December 2020 (UTC)Reply

Tamo social media ateidi paibibro. Wari saanabada henna athuba system wikipedia nattaba leibibro? Eigidi Quora app ta "ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ" Haina lei. Karigumba Quora app paibiragadi wari saanabada henna nungaigadabani. Haoreima (talk) 17:12, 17 December 2020 (UTC)Reply

Wikipedia translation of the week: 2020-52

edit

Wikipedia translation of the week: 2020-53

edit

Page move

edit

Wp/mni/ꯇꯨꯏꯇꯔ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯔꯒꯗꯤ Wp/mni/ꯇ꯭ꯋꯤꯠꯇꯔ ꯍꯥꯢꯅ ꯑꯣꯟꯊꯣꯛꯄꯤꯌꯨ꯫ ꯁꯤꯅ ꯍꯦꯟꯅ ꯆꯨꯝꯕ ꯈꯣꯟꯊꯣꯛꯀꯤ ꯃꯌꯦꯛ ꯑꯣꯢꯒꯅꯤ ꯈꯟꯖꯩ꯫ Haoreima (talk) 05:49, 28 December 2020 (UTC)Reply

Happy new year!

edit

Anouba chahigi yaipha paojel pijabaga loinana waapham amata. GOOGLE TRANSLATE PROGRAM sida mee lakh 2 khaktamak ngangnaba lol phaoba yaoee. Aduna eikhoigi meiteilongi su karamaina touraga google translate ta haapchinba yaagani haibadu tamona amukta yengbiyu.

Eigi oinadi angamba mateng paangjage.

Aduga Wikipedia gisina amuk handak thaasi loibada mni se yaaradaba nattro? Haoreima (talk) 08:52, 1 January 2021 (UTC)Reply

Crowdsource app ki mateng Lougadabani haibra karino amasu haiba maale. Eidi yaamnadi khangdre, tamona amukta yengbiyu. Haoreima (talk) 08:55, 1 January 2021 (UTC)Reply

Happy New year!@Haoreima: 1) Google Translate ta haphange hairadi lon adu English ta translate touba wahei English tagi lon aduda translate touba wahei marang kaina Internet (website, blogs) ta fangba ama changli.

2) Wikipedia gi c article eba leppiganu soidana approved tourak kani ahenba me leiradi edit touba yaohanbiyu. Nongma Chaklen Ama punna chamminasi. A ꯷ 14:32, 1 January 2021 (UTC)Reply

Yaamna nungaijei! Anouba ama na ei houjikta khange. [1] ta contribute button namlaga hanglaga Manipuri hairaga mee kharana hou leirame. Eisu yaore, tamosu yaobirak o. Haoreima (talk) 18:39, 1 January 2021 (UTC)Reply

Quora gisu lon mayaam loukhatnaba toubane. Adudadi Manipuri version Quora di mang phaoba mangde. Ado taamogi Quora profile da language credential dudi "Knows Manipuri " haina thambiyu, eisu touwe. Masina hayeng lon dugi loukhatpagi matam yaourakpada pao pirakani. Haoreima (talk) 18:46, 1 January 2021 (UTC)Reply

ꯚꯥꯒꯋꯠ ꯄꯨꯔꯥꯟ

edit

भागवत् पूराण (ꯚꯥꯒꯋꯠ ꯄꯨꯔꯥꯟ) ꯍꯥꯢꯕꯅꯦ, ꯇꯥꯃꯣ ꯫

@Haoreima:ꯍꯤꯟꯗꯤ ꯋꯥꯍꯩꯁꯤꯃꯛ ꯆꯞ ꯆꯥꯅ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯦ ꯃꯤꯇꯩꯂꯣꯟꯒꯤ ꯈꯣꯟꯊꯣꯛꯇ ꯫ ꯚ - Bha ꯑ ꯍꯥꯏꯕ ꯈꯣꯟꯊꯣꯛ ꯌꯥꯎꯔꯦ A ꯷ 13:27, 2 January 2021 (UTC)Reply

Wikipedia translation of the week: 2021-01

edit

Pamheiba

edit

Tamo! English ki wikipedia page ta https://en.m.wikipedia.org/wiki/Pamheiba aduda Kautilya kouba user amana Naga king haina edit touramee. Eina sembudi semdok e. Ado, maana Hairise Meitei ne haibagi mataangda reference ta pandabagee Naga king hairibane hai. Ado mathangdasu amuk edit tourakadaba maale, mase kamai touni? Haoreima (talk) 13:13, 5 January 2021 (UTC)Reply

Website natraga News website ta Pamheibagi matangda thagatpa ama change reference lounaba natra

Pamheiba Ningthou gi matangda Fongba lairik tu Internet ta thagatpa (google book store, etc) ama change. A ꯷ 01:49, 6 January 2021 (UTC)Reply

Translation

edit

Translation program do eisu yaoge. Kamai toudoino? Haoreima (talk) 02:53, 6 January 2021 (UTC)Reply

Traslatewiki da toubani

wikipedia approved tounaba criteria 500 message tudi loire. houjik watlise editor kharaga article yamhanbaga. NUNGtIge tek tek article adum erak o JANUARY THA c da approved tourakpara yenglasi A ꯷ 03:07, 6 January 2021 (UTC)Reply

500 message haise keino? Haoreima (talk) 03:23, 6 January 2021 (UTC)Reply

Wp/mni ta yaobane link do Localisation status.

A ꯷ 03:25, 6 January 2021 (UTC)Reply

Move

edit

Wp/mni/ꯆꯥꯍꯤ ꯑꯗꯨ Wp/mni/ꯆꯍꯤ ꯍꯥꯢꯅ ꯃꯨꯚ ꯇꯧꯕꯤꯌꯨ꯫ Wp/mni/ꯕꯥꯡꯂꯥꯗꯦꯁ ꯇꯣ Wp/mni/ꯕꯦꯒ꯭ꯂꯥꯗꯦꯁ ꯍꯥꯢꯅ ꯲ ꯊꯣꯛꯢ꯫

Meitei language

edit

English ki Meitei language haiba lamaido aduda kanaa kanaano kharana chothe, kabui, tangkhul ga pakhaapta haapchilakle. Mamaangda eina louthokpane, aduga eigi edit to amuk revert toubikhre. Kamai touni? Haoreima (talk) 17:16, 6 January 2021 (UTC) @Haoreima: Eina hapani ngna adu louthokninglibag mrmna karigi!? kabui na tangkhul na meitei lon nganbadubu dialect ni hydradi keini hyningliba pangal d hpaga yelhoungeidag leiminrkpa kabui tangkhul na ngangba meiteilon dialect tu ignore twdoriba?.ꯂꯨꯋꯥꯡ ꯁꯂꯥꯢꯆꯥ 14:23, 8 January 2021 (UTC)Reply

Dialect haibasidi mamaalon oibasinggi da haapkadabani. L1 Khaktagi oibanee, tribal na ngangba meiteilon di L2 gidi haaptrasu yai. Haoreima (talk) 16:42, 8 January 2021 (UTC)Reply

Keyboard

edit

Meitei mayek keyboard pc or laptop kidi cg link cda g download twbiyu [2] firefox browser na support twbi unicode aduga font tudi epao website tag adum elai laina fngbani..shift key sijnrga apun ꯭ lonsum loi sijnba ybni.ꯂꯨꯋꯥꯡ ꯁꯂꯥꯢꯆꯥ 14:32, 8 January 2021 (UTC)Reply

Wikipedia translation of the week: 2021-02

edit

Wp/mni/ꯁꯥꯢꯃꯣꯟ ꯚꯣꯟ ꯁ꯭ꯇꯥꯝꯐꯔ Haoreima (talk) 11:15, 11 January 2021 (UTC)Reply

Eina oina toujarage

edit

Translation do tamogi chayolgi thaarakpase ei oina toujarage! Eebada awaatpa mateng paangbiyu! Haoreima (talk) 11:10, 11 January 2021 (UTC)Reply

um yaiye 👍. A ꯷ 11:18, 11 January 2021 (UTC)Reply

ꯂꯃꯥꯢ

edit

ꯆꯨꯍꯤꯆꯨꯍꯤꯡꯒꯗꯣ ꯑꯩꯅ ꯁꯣꯢꯗꯅ ꯔꯤꯗꯥꯢꯔꯦꯛ ꯁꯦꯝꯃꯨꯔꯦ ꯫ ꯑꯗꯣ ꯔꯤꯗꯥꯢꯔꯦꯛ ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ ꯌꯥꯔꯒꯗꯤ ꯂꯧꯊꯣꯛꯄꯤꯌꯨ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯂꯃꯥꯢꯗꯨꯃ ꯄꯨꯜꯂꯞ ꯃꯥꯡꯍꯟꯕꯤꯈ꯭ꯔꯣ꯫ ꯑꯩ ꯑꯃꯨꯛ ꯅꯧꯅ ꯁꯦꯝꯃꯒꯦ ꯫

ꯌꯥꯔꯅꯤ Wp/mni/ꯆꯨꯍꯤ & Wp/mni/ꯆꯨꯍꯤꯡ A ꯷ 14:27, 11 January 2021 (UTC)Reply

ꯊꯥꯒꯠꯆꯔꯤ꯫🙏🙏🙏 Haoreima (talk) 14:28, 11 January 2021 (UTC)Reply

Khamba Thoibi

edit

English ki Khamba Thoibi gi page adudag