Wt/zea/veel

Zeêuws

Etymologie

Ziet bie vee.

Omschrievienge

veel Zeêuws-Vlaonderen

• vee

Uutspraek

[veːl], [feːl]

Dialectvarianten

• vee Goerees, Zeêuwse Eilanden (allêne mae), Zeêuws-Vlaonderen (bievurm)
• veul Flakkees
• vele Land-van-Kezands

Vertaeliengen

Ziet bie vee.

Bronnen

• Dr. Ha.C.M. Ghijsen (red.), Woordenboek der Zeeuwse Dialecten. Van Velzen, Krabbendieke, 1964, ¹⁰1998: blz. 1036

Nederlands

Etymologie

Ziet bie vee.

Omschrievienge

veel

1. vee in zelfstandig gebruuk of bie 'n zelfstandig naemwoôrd, mae noôit as biewoôrd bie in 'n bievoegelijk naemwoôrd
2. eêrste persoon ienkelvoud en gebieënde wieze van velen

Uutspraek

[veːl]

Verbugienge

• vele meêrvoud bievoegelijk (in beperkt, veraol formeel gebruuk)
• velen meêrvoud zelfstandig

Trappen van vergliekienge

meer, meest

Ontlêniengen en afstammeliengen

• feel, peel Javindo

Bronnen

• Nicoline van der Sijs (2015, saemenstellienge), Uitleenwoordenbank bie 't trefwoôrd 'veel'