Wt/zea/Tessalonicenzen

Zeêuws

Etymologie

Net as meêste brieven uut 't Nieuwe Testament vernoemd nae zien ontvangers: de inweuners van de stad Thessalonice.

Beschrievinge

Tessalonicenzen

1. De inweuners van Thessaloniki in Griekeland.
2. Elk van de tweê brieven (epistels) mee die naem (1Thessalonicenzen en 2Thessalonicenzen)

Uutspraek

[ˌtasɑˌloniˈsãˑⁿzən], [ˌtæsɑˌloniˈsæ̃ˑⁿzn̥]

Aore spelliengen

• Thessalonicenzen (in de meêste vertaeliengen)

Vertaeliengen

Vertaeliengen

• Afrikaons: Tessalonisense
• Baskisch: Tesalonikarrei
• Bretoens: Tesalonikidi
• Cebuano: Tesalonica
• Deens: Thessaloniker
• Duuts: Thessalonicher
• Estisch: Tessalooniklastele
• Fins: Tessalonikalaiskirje
• Frans: Thessaloniciens
• Westerlauwers Vries: Tessalonikers
• Hawaïaons: Tesalonike
• Hongaors: Thesszalonikaiakhoz
• Ido: Tesaloniani
• Iengels: Thessalonians
• Ieslands: Þessaloníkubréf
• Italiaons: Tessalonicesi
• Latijn: Thessalonicenses
• Lets: Tesaloniķiešiem

• Limburgs: Thessalonicenze
• Litouws: Laiškai tesalonikiečiams
• Min Dong: 帖撒羅尼迦書 (Táik-sák-lò̤-nà̤-giă Cṳ̆)
• Nederlands: Tessalonicenzen
• Noors: Tessalonikerne
• Poôls: List do Tesaloniczan
• Portugees: Tessalonicenses
• Roemeens: Tesaloniceni
• Schos: Thessalonians
• Sloveens: Tesaloničanom
• Slowaoks: Solúnčanom
• Spaons: Tesalonicenses
• Tagalog: Mga Taga-Tesalonica
• Tsjechisch: Tesalonickým
• Waray-Waray: Mga Taga Tesalonica
• Welsh: Thesaloniaid
• Zweeds: Thessaloniker