Zeêuws edit
Etymologie edit
Uut 't Oudgrieks ψαλμοί psalmoi, meêrvoud van ψαλμός psalmos 'stik muziek'. Vreêmd zat beteêkent dit feitelijk 'instrumentaole muziek'; dit wiest 'trop dan de Salmen wiere begeleid.
Beschrievinge edit
Psalmen meêrvoud
- Negentiende boek van d'n Biebel
Let op: salmen is alleên mee 'n 'oôdletter as 't om 't Biebelboek gaet. De salmen op d'r eige bin mee 'n kleine letter.
Uutspraek edit
[ˈsɑlmən], [ˈsɒlmen],[ˈsɒˑlmen]
Varianten edit
Ziet ok edit
Vertaelingen edit
Vertaeliengen
|
|
Bronnen edit
- Dr. Ha.C.M. Ghijsen (red.), Woordenboek der Zeeuwse Dialecten. Van Velzen, Krabbendieke, 1964, ¹⁰1998: blz. 815