Wt/zea/Klaegliederen

Zeêuws

Beschrievinge

Klaegliederen meêrvoud

• Vuufentwintigste boek van de Biebel

Uutspraek

[ˈklɛˑxˌlidərən]

Varianten

• Lamentaoties

Vertaeliengen

Vertaeliengen

• Afrikaons: Klaagliedere
• Baskisch: Negar Kantak
• Bretoens: Keinvanoù
• Cebuano: Mga Pagbangotan
• Deens: Klagesangene
• Duuts: Klagelieder
• Estisch: Nutulaulud
• Fins: Valitusvirret
• Frans: Lamentations
• Westerlauwers Vries: Kleilieten
• Hawaïaons: Kanikau
• Hongaors: Jeremiás siralmai
• Ido: Lamenti
• Iengels: Lamentations
• Ieslands: Harmljóðin
• Italiaons: Lamentazioni
• Latijn: Lamentationes
• Lets: Raudu Dziesmas

• Limburgs: Lamentaties
• Litouws: Raudų knyga
• Min Dong: 耶利米哀歌 (Ià-lé-mī Ăi-gŏ̤)
• Nederlands: Klaagliederen
• Noors: Klagesangene
• Poôls: Lamentacje Jeremiasza
• Portugees: Lamentações
• Roemeens: Plângerile
• Schos: Lamentations
• Sloveens: Žalostinke
• Slowaoks: Náreky
• Spaons: Lamentaciones
• Tagalog: Mga Panaghoy
• Tsjechisch: Pláč
• Waray-Waray: Mga Pagnguyngoy
• Welsh: Galarnad
• Zweeds: Klagovisorna