Mizardellorsa

RE: Collaborare in ladino dolomitico

ciao come stai?? si non sbagli.. premetto che non sono di madrelingua ladina dolometica.. si avevo contribuito per le creazioni sulle voci delle lingue dei segni ed alcune voci sulle comunità sorde, come l'associazione ENS, la cultura sorda, ecc.. ma vedendo negli ultimi tempi sembra che il progetto di una Wikipedia in ladino sia abbandonata.. --SurdusVII [SMS] 10:57, 20 May 2017 (UTC)

Germania in ladino

ho notato che ci sono due voci quasi identiche.. ma non so quale delle 2 è in ladino standard?? o forse sono due voci che fanno riferimenti a dei dialetti dolometici?? ecco le due voci: il primo e la seconda.. non potrebbe andare in redirect?? --SurdusVII [SMS] 11:01, 20 May 2017 (UTC)

Benvenuto

• Help & FAQ
• Manual (to create a wiki)
• Community portal
• Editing help
• Language support
• <translate> Sandbox</translate>

Benvenuto su Incubator di Wikimedia! Sulla destra sono presenti alcuni link interessanti, e qui vengono dati alcuni suggerimenti ed informazioni:

• Se non hai ancora creato una tua pagina utente, creane una contenente ad esempio il template babel.
• Puoi impostare la lingua dell'interfaccia tra le tue preferenze.
• Quando crei un articolo, un template o una categoria, non dimenticarti di aggiungere il prefisso!
• Se hai una certa padronanza con l'inglese, puoi aiutarci nelle traduzioni nelle lingue che conosci, in modo che più utenti siano in grado di leggerle!
• Se vuoi tradurre l'interfaccia, vai su translatewiki.net, crea un account e segui le istruzioni video.

Per altre domande, sentiti libero di esprimerti sulla mia pagina di discussione.

StevenJ81 (talk) 15:20, 24 May 2017 (UTC)

RE: Tier

ciao, scusami tanto per il fraintendimento.. credevo che fossi di madrelingua ladina.. scusami.. pardon!! anch'io provo a dare qualche contributo in diverse wiki, soprattutto sulle lingue dei segni, in quel caso sulla lld.wiki ho provato a dasre i miei primi contribuiti sulle voci enciclopediche degli stati africani, oceanici, americani, europei, asiatici.. :) buon wiki-lavoro, cara wikicollega ^_^ --SurdusVII [SMS] 12:51, 12 June 2017 (UTC)

Ladino

Prego, si hai bisogno di aiuto, puoi dirmi e ti aiutero en cio chi possa (ma non parlo la lingua). --Katxis (talk) 07:30, 6 September 2017 (UTC)

Ladino

Hai detto nel tuo messagio che un grupo di professore da scuola possono aiutare. Sai si esiste qualche forma di contattare con loro? Puoi essere buono coordinate tutti gli Wikipediste per organizzare il laboro (scussa ma il mio italiano e nullo). --Katxis (talk) 08:03, 7 September 2017 (UTC)

Richiesta

Potresti tradurre questo passaggio nell ladino, per favore?

L'Impero romano è lo Stato romano consolidatosi nell'area euro-mediterranea tra il I secolo a.C. e il V secolo d.C.

Grazie per il tuo aiuto. --Katxis (talk) 08:24, 12 October 2017 (UTC)

Wt/lld

This exists more than one month, but you still haven't created any pages under that, do you still have interests on it? --Liuxinyu970226 (talk) 06:55, 19 November 2017 (UTC)

Bar di Wp/lld

Ciao Mizar, come ricorderai abbiamo promesso di creare al piú presto i canali di comunicazione con i nuovi utenti. Esiste già un bar di Wp/lld? In caso contrario, chiederò alla Susy di suggerirci il nome piú adatto. Inoltre andrebbe creato uno w:it:Aiuto:Sportello informazioni. Preferisco chiedere a te per essere sicuro di non creare un doppione del bar. --Pegasovagante (talk) 09:08, 22 November 2017 (UTC)

Grazie. Per andare sul sicuro, ho chiesto al Community portal. --Pegasovagante (talk) 20:08, 22 November 2017 (UTC)

Ho fatto, sentito il Community portal. Per ora è in una mia sandbox. Bisognerebbe tradurlo in ladino e spostarlo a una pagina con un nome adeguato in ladino. --Pegasovagante (talk) 09:21, 26 November 2017 (UTC)

Wp/lld/Wikipedia:Café ladin

Ciao Mizar, ti segnalo che il bar di Wikipedia in ladino è già operativo. Se hai domande, osservazioni o commenti, ti invito a intervenire! --pegasovagante (✉) 11:02, 15 December 2017 (UTC)

link in ladino

Ciao, ho dato un'occhiata al progetto in lingua ladina ed ho notato questa tua modifica. Non ne capisco il senso, è stato un errore? Il risultato è che i collegamenti non funzionano, intanto ho ripristinato la versione precedente. --Phyrexian ɸ 23:29, 14 November 2019 (UTC)

Ah ok, grazie. :-) --Phyrexian ɸ 03:30, 15 November 2019 (UTC)

RE: Wikipedia in lingua ladina

ciao, come stai, cara wikicollega?? in questi giorni ho avuto delle difficoltà tecniche cioè problemi di connessione per il cambio del modem.. ora finalmente ti posso rispondere.. se non sbaglio ho messo un sacco di bozze nei miei sandboxes per le voci in ladino ma ti avviso che non sono di madre lingua :) di solito posso contribuire delle voci su Sicilia e della cultura sorda in generale ;) buon wiki lavoro ;) --SurdusVII [SMS] 13:25, 18 November 2019 (UTC)

Carica pure le bozze: Starladin è madrelingua e può correggere i testi.--Mizardellorsa (talk) 14:48, 18 November 2019 (UTC)

Potresti creare un articolo sulla matematica, un altro sulla fisica e un altro sulla chimica per favore? Chabi (talk) 08:38, 21 November 2019 (UTC)

Potresti creare un articolo sulle lingue romanze per favore? Chabi (talk) 09:26, 28 November 2019 (UTC)