Zeêuws
editEtymologie
editZiet bie sturve.
Omschrievienge
editsterven
- sterve, sturve
- in Zeêuws-Vlaendere en op oôstelijk Zuud-Beveland: de geweunen infinitief
- rest: 't gerundium (te-vurm)
Uutspraek
edit[ˈstærᵊvm], [ˈstærəvə]
Vervoegienge
editZiet bie sterve.
Dialectvarianten
edit- sturve, sturven ouwesse vurm op d'Eilanden; noôit in Zeêuws-Vlaonderen
- sterve aolgemeên op d'Eilanden buten oôstelijk Zuud-Beveland
Vertaeliengen
editZiet bie sturve.
Etymologie
editZiet bie sturve.
Omschrievienge
editsterven
Uutspraek
edit- [ˈstɛrvə(n)], [ˈstɛɹvə(n)], [ˈstɛʀvə(n)] (Nederlands in Nederland)
- [ˈstɛrvə(n)] (Belgs-Nederlands)
- [ˈstɛrvɘ(n)] (Surinaoms-Nederlands)
Vervoegienge
editinfinitief | sterven | |
tegewoordigen tied | ik sterf | wij sterven |
jij sterft | jullie sterven | |
h/zij sterft | zij sterven | |
flejen tied | ik, jij, h/zij stierf | wij, jullie, zij stierven |
gebieënde wieze | sterf | |
onvoltoôid deêlwoôrd | stervend(e) | |
voltoôid deêlwoôrd | is gestorven | |
Ouwejaerse vurmen: jullie sterft (alternatieve vurm) ꞏ h/zij sterve (anvoegende wieze) ꞏ sterft (gebieënde wieze meêrvoud) Vurmen mee gij: gij sterft (tegenwoôrdigen tied) ꞏ gij stierft (flejen tied) |