Wikimedia Incubator

Wt/zea/peerd

< Wt | zea
Wt > zea > peerd
Ziet ok peêrd

'Ollands

edit

Etymologie

edit

Van Middelnederlands pert, ziet vadder bie paerd.

Omschrievienge

edit

peerd o West-Vries, oud Utrechts

Opmerkienge: op 't platteland van Utrecht (en in de tuunbouwersvòstad Abstede) is dit tot in d'n twintigsten eêuw gezeid. Ok de koessiers van de stad Utrecht zeide peerd, binst dat de burgerie a 'n stuitje paord zeide. Bie informanten in de jaeren '60 was 't woôrd wè bekend, mae dikkels allêne as 'er'innerienge of nae suggestie. 'tzelfde geldt vò de varianten pèèrd, perd van 'ieronder. In 't West-Vries is peerd nog aolgemeên gebrukelijk, vò zòvarre dit dialect vandaeg d'n dag nog gesproke oôrt.

Uutspraek

edit

[peːrt]

Verbugienge

edit

peerde meêrvoud

Varianten

edit

Limburgs

edit

Etymologie

edit

Van Middelnederlands pert, ziet vadder bie paerd.

Omschrievienge

edit

peerd o Mestrichts, Valkenburgs

Uutspraek

edit

[¹peːʁt] ienkelvoud, [²peːʁt] meêrvoud

Verbugienge

edit
Mestrichts

peerd meêrvoud, peerdsje verkleinwoôrd

Valkenburgs

paerd meêrvoud, peerdsje verkleinwoôrd

Varianten

edit

Nederlands

edit

Etymologie

edit

Van Middelnederlands pert, ziet vadder bie paerd.

Omschrievienge

edit

peerd o

  • bievurm van paard (dichterlijk of ironisch)

Opmerkienge: in 't Vroegnieuwnederlands gold dit as de betere vurm. Laeter eit 't 'Ollandse paard 't toch gewonne, awast is peerd ok buten de poëzie nog lange blieve voôrtleve in de taele van mensen die-a d'rmee omgoenge (ziet 'ierbove vò d'opmerkienge bie 't Utrechts).

Uutspraek

edit

[peːrt], in Nederland ok [peːɹt], [peːʀt] enz.

Omschrievienge

edit

peerden meêrvoud, peerdje verkleinwoôrd

Oôst-Vlaems

edit

Etymologie

edit

Van Middelnederlands pert, ziet vadder bie paerd.

Omschrievienge

edit

peerd o Gents

Uutspraek

edit

[peːʁt]

Verbugienge

edit

peerde meêrvoud, peerdsje verkleinwoôrd

Varianten

edit
Retrieved from "https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Wt/zea/peerd&oldid=6502417"