Wt/zea/one

Iengels

Etymologie

Over Middeliengels oon enz. en Oudiengels ān van Oergermaonz *ainaz. Ziet vedders bie eên. D'uutspraek mee [w-] is moeilijk te verklaeren. 't Gebruuk as onbepaeld vònaemwoôrd is t'r gekomme onder invloed van 't Franse on.

Omschrievienge

one

1. telwoôrd eên, êne
2. zelfstandig naemwoôrd 't ciefer 1
3. onbepaeld vònaemwoôrd je, ze, de mensen (as 't Nederlandse men)

Uutspraek

• [wɒn] Brits-Iengels
• [wʌn] Amerikaons-Iengels

Opmerkienge: de fonemische transcriptie is ok vo't Brits-Iengels /wʌn/.

Verbugienge

telwoôrd

rangtelwoôrd

• first

biewoôrdelijk

• once

=zelfstandig naemwoôrd

ones (gebrukelijker is numbers one)

vònaemwoôrd

one's genitief

weêrkêrende vurm

• oneself

Dialectvurmen

• yan, yen Noôrdwest-Iengeland

Ontlêniengen in aore taelen

• wan Bislama
• wan Fanagalo
• wan Sranantongo
• wan Tok Pisin