Wt/zea/groot

Afrikaons

Etymologie

Van Nederlands groot; ziet vedder groôt.

Omschrievienge

groot

• groôt

Uutspraek

[χrʊət]

Verbugienge

grote

Ontlêniengen in aore taelen

• groot Zuud-Afrikaons Iengels

Nederlands

Etymologie

Ziet bie groôt. De munt was in 't begin vee groôt en dee z'n naem dus êre an. 't Stik van 2 1/2 cent was 'n 'aolve stuver waerd en dus relatief nè zò vee as 't ouwe groôt, awast ko je d'r vee minder vò kriege.

Omschrievienge

groot

1. bievoegelijk naemwoôrd groôt (meêste beteikenissen)
2. zelfstandig naemwoôrd o naem van tweê ouwe munten:
   1. middeleêuwse, zulvere munt van acht penniengen
   2. muntje van 2 1/2 cent of 'n 'aolve stuver

Uutspraek

• [ɣroʊt ~ xroʊt ~ χroʊt] Nederlands in Nederland (bie aolle varianten is ok [ʀ] in plekke van [r] meugelijk)
• [ɣroːt] Belgs-Nederlands
• [xroːt] Surinaoms-Nederlands

Verbugienge

grote, groten datief (in vaste uutdruksels)

Opmerkienge: 't woôrd groot oor dikkels nie verboge as 't gebruukt oor bie 'n vint en 't zeit wat over de waerdig'eid en beteikenisse van dieën vint. Zò is 't:

• Een groot man, 'n vint die-a vee verricht eit
• Een grote man, 'n vint die-a lang en breêd van lief is

Trappen van vergliekienge

groter, grootst

Afgeleiden

groots

Afstammeliengen en ontlêniengen

Ziet ok bie groôt. Ok de beteikenisse 'muntstik' is uutgeleênd, mae dat gebeurde a in de Middelnederlandsen tied.

• groot Afrikaons
  • groot Zuuf-Afrikaons Iengels
• groot Petjoh

Bronnen

• Nicoline van der Sijs (2015, saemenstellienge), Uitleenwoordenbank bie 't trefwoôrd 'groot'