Wt/zea/aeljekrukel

Zeêuws

Etymologie

Ziet bie kreukel; 't element aelje- (vergliekt Nederlands alikruik) is toet op d'n dag van vandaege nie afdoende verklaerd.

Omschrievienge

aeljekreukel m Goereê-stad

• kr(e)ukel, zeêslekje dat-a in Zeêland dikkels gegete oor (Littorina littorea)

Uutspraek

[ˈɛːljəˌkrykəl]

Verbugienge

aeljekrukels meêrvoud, aeljekrukeltje verkleinwoôrd

Aore vurmen

• aelekrukel Menheêrse
• aerekrukel Goerees, Acht'uzens
• kreukel veraol Zuud-Zeêuws
• krukel veraol Noôrd-Zeêuws

Vertaeliengen

Ziet bie kreukel.

Bronnen

• Dr. Ha.C.M. Ghijsen (red.), Woordenboek der Zeeuwse Dialecten. Van Velzen, Krabbendieke, 1964, ¹⁰1998: blz. 495