| Runasimi (Chanka qichwa shimi) | |
|---|---|
| Kaypi rimashka: | Perú |
| Rimakkuna:
• Mama rimay: |
1.000.000
• mana riksishka |
| Rimaykunapa ayllu: | Qichwa Wampuy rimay |
| Mamakamachiymanta shimi: | |
| Kay mama llaktakunapi: | Perú |
| Kaypa kamachishka: | - |
| Tuyrukuna | |
| ISO 639-1 | qu |
| ISO 639-2 | que |
| ISO 639-3 | que |
| SIL | quy |
_lang_map.svg) | |
Chanka qichwa shimika, icha Ayakuchu-Chanka runa shimi, shuk Perú mamallaktakunapi rimashka shimi kan, Ayacucho suyupi rimashka shimimi. Uran qichwa shimimanmi kapun.
Qhichwapa llika
editChanka qichwa shimipak llikaka Qusqu-Qullaw Qhichwamanta ashwan pishi killkatami charin:
- Hanllallinkuna: a, i (q-wan e rimashka), u (q-wan o rimashka)
- Kunkawakinkuna: ch, h, k, l, ll, m, n, ñ, p, q, r, s, t, w, y
Manami sh, ts, z charinchu.
Maymanta surkushka
editKamukuna
edit- Clodoaldo Soto Ruiz (1976): Diccionario quechua Ayacucho-Chanca [- Castellano y vice versa]. Ministerio de educación del Perú
- Clodoaldo Soto Ruiz (1976): Gramática Quechua Ayacucho-Chanca. Ministerio de Educación del Perú
- Clodoaldo Soto Ruiz (1993): Quechua: manual de enseñanza, Instituto de Estudios Peruanas, 2a edición. ISBN 84-89303-24-X
Hawa tinkikuna
edit- Clodoaldo Soto Ruiz (University of Illinois): RUNASIMI-KASTILLANU-INLIS LLAMKAYMANAQ QULLQA Ayakuchu-Chanka I rakta Liwru online 5,5MB
- Yachakuqkunapa Simi Qullqa - Ayakuchu Chanka runasimipi Liwru online 7,7MB
- Samuel Majerhua Castro, La escritura fonémica del quechua ayacuchano.pdf kastilla simi) pdf