Rhapsodier

Welcome

• Help & FAQ
• Manual (to create a wiki)
• Community portal
• Editing help
• Language support
• <translate> Sandbox</translate>

Welcome to the Wikimedia Incubator! At the right there are some important links, and here are some tips and info:

• If you haven't created a user page yet, please create one with for example User language templates on it.
• You can select your interface language in your preferences.
• If you make articles, templates or categories, don't forget to add a prefix!
• If your knowledge of English is good, you can help with translating pages to other languages you know, so more people can understand it!
• If you want to translate the interface, please go to Betawiki, create an account and follow the instructions you will see.

If you have any questions, feel free to ask them on my talk page.

Greetings, Jose77 21:53, 2 April 2011 (UTC)

Article counter

Just a friendly reminder, don't forget to add [[Category:Wp/hsn]] at the bottom of each new article you create. In this way, it would be included in the Xiang article counter. --Jose77 21:53, 2 April 2011 (UTC)

I have fixed the problem on the article counter so there are now 25 articles on Xiang Test Wikipedia. Keep up the good work! --Jose77 00:32, 4 April 2011 (UTC)

Translation of interface messages

Hi Rhapsodier,

One of the criteria for final approval is that these 467 most-used interface messages need to be translated into the Xiang language.

To translate those system messages, simply follow these steps. --Jose77 01:52, 4 April 2011 (UTC)

After you have logged in to the Translatewiki site, you will firstly need to request translation priviledges by going to this page. On the middle of that page, there will be a link that says "Add a New Request". Click on that link and add this template:

=== {{LanguageHeader|hsn}} === Hello, I'm User:Rhapsodier and I would like to request translation priviledges for the Xiang language. Thanks. --~~~~

--Jose77 01:55, 4 April 2011 (UTC)

Currently 130 (28%) of the 467 messages have been translated. Brilliant work! --Jose77 00:09, 15 April 2011 (UTC)

湘语

[1]：这些字是有来源的，还是阁下的原创研究？––虞海 (Yú Hǎi) ✍ 13:02, 6 April 2011 (UTC)

你是指的什么？ 湘语百科里面用字吗？

很多字是根据读音、用法、含义推测出来的，部分字借鉴了其他语言的研究成果，比如赣语和粤语等！— The preceding unsigned comment was added by Rhapsodier (discussion • contribs).

能详细一点吗？––虞海 (Yú Hǎi) ✍ 15:05, 8 April 2011 (UTC)

要怎么个详细法？