Maalagam

• Help & FAQ
• Manual (to create a wiki)
• Community portal
• Editing help
• Language support
• <translate> Sandbox</translate>

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:

• If you haven't created a user page yet, please create one with for example Babel templates on it.
• You can select your interface language in your preferences.
• If you make articles, templates or categories, don't forget to add a prefix!
• If your knowledge of English is good, you can help with translating pages to other languages you know, so more people can understand it!
• If you want to translate the interface, please go to Translatewiki.net and follow the instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on Incubator:Community Portal.

-- Welcoming Bot 22:09, 25 February 2014 (UTC)

خوەش ھاتید

لیرەیش تیەمە پیریت و خوەش ھاتن وە پێت ئۊشم براگیان.Paraw (talk) 22:09, 3 March 2014 (UTC)

ولا برا یەیش خاسە دەست دەرد نەکی. (Maalagam (talk) 19:52, 4 March 2014 (UTC))

بوورخس

سڵاو کاکە گیان. ڕێنۊس (خورخ ‌ لوئیز بورخس) درسە یا بایە بنۊسیمن خورخە؟ لووئیز؟ بوورخس؟Paraw (talk) 11:37, 2 April 2014 (UTC)

خورخه‌ لوئیز بورخس

سڵام دلاوه‌ر

فکر بکه‌م بوده‌ (خورخه‌) . ناو فه‌رانسه‌ ژورژ(خورخ) خوه‌نێه‌ید. (Maalagam (talk) 18:04, 4 April 2014 (UTC))

ئەنۊ لە ئسپانیایی بوودە چە؟ زاڕشت ئەسلی ئەوەسە. ھەردگیان ساز کەیم. وەڵێم پەڕە ئەسلیەگەی وە زاڕشت ئسپانیایی سازیمن. خاسە؟Paraw (talk) 20:30, 4 April 2014 (UTC)

وه‌ ئسپانیایی بۆده خورخه‌ ، وه‌ ئنگلیسی جورج . ‌ هاته‌ی جی وه‌ جی وه‌تۊم . . هاتگ. خورخه‌ لوئیز بورخس خاسه‌ فکر بکه‌م. (Maalagam (talk) 15:43, 5 April 2014 (UTC))

ھەنینەگەم. کریا بە Wp/sdh/خورخە لووئیز بورخێس

یەی چشتێگ. وابزانم کیبوردەگەت گووڕانیدەسە. چۆن پێت ە ھەڵە نۊسێد(فارسی نۊسێدەی). زۊ ئەی کیبوردە دجرە نەسب بکە:

https://sites.google.com/site/zeveen/KurdishLanguageInstallerv2.zip?attredirects=0

سپاس و ڕێزپەڕاو (talk) 18:42, 7 April 2014 (UTC)

سلاو برا ئه‌و کیبورده‌ نه‌سب کردم، سه‌ر وه‌لیم شێویا لاوردمه‌ی . باشه‌ دوجاره‌ نه‌سفه‌ی که‌م. ؛| (Maalagam (talk) 19:19, 8 April 2014 (UTC))

ڕەمبۆ یا ڕەمبود

سلاو مامە گیان.

ژان نیکوڵا ئاڕتور ڕەمبود درسە یاگەر ژان نیکوڵا ئاڕتور ڕەمبو؟؟

ڕەمبود یا ڕەمبۆ؟پەڕاو (talk) 22:03, 4 May 2014 (UTC)
سلاو کاکە چۊنی؟ ناو فەرانسە تەقریبەن ڕەمبو تەلەفز بۆد وەلی ناو فارسی فکر فکەم ڕەمبود . (Maalagam (talk) 16:18, 6 May 2014 (UTC))

چون لە فارسییش ڕەمبۆ باوترە من وە ئجازەت گووڕنمەی وە ئاڕتور ڕەمبۆ. سەبارەت وە فرانسوڤاوێون، فکر بکەم ڕێنۊس فرانسوا ڤیۆن درستر بوود. لەێوا نیە؟پەڕاو (talk) 21:16, 12 May 2014 (UTC)

یەی چشتی تر: وە ڕاێ تنا فەرانسەڤی درسە یا فەرانسەوی ی فەڕانسەڤی یا فەڕانسەوی؟ من ھەر چواریان ژنەفتمە. کامیان وە ڕاێ تنا ساخترە؟پەڕاو (talk) 21:52, 12 May 2014 (UTC)

---

دەسد دەرد نەکەی ، ھەر ڕەمبو خوبە.

---

فرانسوا وێون ، ئاخە صدای v خەس درەی . .
Villon ئەرای وەتن دنان بان تێدە بان لێو خوارین . فکر بکەم ناو کوردی وە (و) بود . . یا (ڤ) ؟؟

---

وڵا منیش ئەرای فەرانسە سەر وەلیم شیویاس. من خوەم فەڕانسەڤی ساختر زانم . ئەما یا بەڵام من خوەشمە - فەڕانسەوی - تێد . تو ئۊشی کامیان بود، خاسترە یا ساخترە یا چاخترە یا ساچترە . .

من فکر کەم فەڕانسەوی ساخترە. چون فەرانسەڤی نزیک وە زارشت فارسی ئەی وشەس. ئەڵبەت فەڕانسەیی لە گشتی درستر و کوردیترە. ئەوەکەیش ڤ ساخە. و ئڕێ دەبلیوو ئەوکار تێد. سپاس و ڕێز.پەڕاو (talk) 23:30, 14 May 2014 (UTC)

---

Maalagam (talk) 09:22, 13 May 2014 (UTC)

سلاو

سلاو بریز منیش و رفیقکانی لور هر کاری له دسمان تئ هاییم له خذمت ئیوه زور سپاس Mogoeilor (talk) 01:29, 14 May 2014 (UTC) دەسدان دەرد نەکەی . بوەخشی، پەیامەگەت ئەلان دیم. لفت دێری برا

(Maalagam (talk) 11:21, 30 June 2014 (UTC)) ..................................................................

کاکە پڕاو، جێونی؟خوبی؟جاکی؟شیکی یا پۆکی ؟ جوە وە دیکشنری فارسی-کوردی سەر داد؟ (Maalagam (talk) 11:25, 30 June 2014 (UTC)) ................................................................... سڵام دڵاوەر شیکم، ئۊە جاک ب‌ۊن دەس خوەش ھامە وڵاتەگە مالدگە دانشگاس، نە شاربازی تەپ وەڵیم شێوانیە (Maalagam (talk) 18:20, 4 September 2014 (UTC))

دیکسییۆنەری ئینگیلیسی-کوردی

سڵام چەوەگەم. چونید؟ دەیشت خوەشە؟ حەواڵێگ لەلێمان نیەگرید؟ یە یەی دیکشنەری ئینگیلیسی-کوردی سۆرانیە. گاھس ئەوکارت باێد.

http://dictio.kurditgroup.org/ پەڕاو (talk) 17:18, 3 September 2014 (UTC)

دەردت وە ماڵم ماڵەگەم. چەوەڕیتم. یەی براێ تریش ھاتە یارمەتیمان بۊمنە سێ کەس.پەڕاو (talk) 13:48, 6 September 2014 (UTC)

بەڵی خاسە خاسە (Maalagam (talk) 19:03, 6 September 2014 (UTC))

سلام

سلام. من هم اخیرا به ویرایش‌کنندگان ویکی‌پدیای آزمایشی کردی جنوبی پیوسته‌ام (البته تنها در حد ویرایش‌های جزیی برای بالا بردن آمار ویرایش‌کنندگان). در اینجا دیدم که شما در هفت ماه گذشته بدون وقفه ویرایش‌های مفیدی انجام داده‌اید؛ نوشتارهای خوبتان را دیده‌ام و از اینکه فرد آگاه و کتاب‌خوانی چون شما در این پروژه همکاری می‌کند خوشحالم. امیدوارم همه‌مان در به انجام رساندن این ویکی‌پدیا موفق باشیم :) Ashkan P. (talk) 08:12, 3 October 2014 (UTC)

برارم مایه ی دلگرمی هستی

بوزورگەوار وێرە ب‌ۊاتاد وەتێاد: کوردی قسە بکە بوزورگەوار. (Maalagam (talk) 08:42, 8 October 2014 (UTC))

ئەرز ئەدەب!

چوونی مامە گیان؟ دەنگ و باس؟ بێ مەزڕەتید؟پەڕاو (talk) 01:57, 3 November 2014 (UTC)

سلام کاکە قوربانت، من خوبم جور جار جاران خوەد چوونە ھالەگەد؟ رووژگار وو ئەھ والەگەد؟ (Maalagam (talk) 20:21, 3 November 2014 (UTC))

چاکرتم مامە. خوەشحاڵم ک تێکووشاینت بەردەوامە. وە زویی کارمان فرەترەو بوود. بایەد پەیامەگان وەرگێڕان (تەرجومە) بکەیم وە کوردی خوەمان.پەڕاو (talk) 03:07, 4 November 2014 (UTC)

چاکرم ;| پەنابەرخودا (Maalagam (talk) 18:10, 4 November 2014 (UTC))

یارمەتی

مامە گیان چۆنی؟ سەڵامەتید؟ گڕێگ بنووڕە ئیرە!پەڕاو (talk) 22:48, 29 December 2014 (UTC)

درخواست ترجمه

سلام، اگر امکان دارد، کمک کنید ترجمه‌های مقابل را تا حد ممکن، ترجمه کنید تا بتوان زبان کوردی خوراگ را به مدیاویکی اضافه کرد.

• Most used core messages
• All core MediaWiki messages
• Main extensions used by Wikimedia
• ProofreadPage extension

همچنین این ترجمه‌ها هم برای ایجاد ویکی‌پدیای کوردی خوراگ لازم هست.

ممنون.

Mjbmr ^Talk 21:12, 1 April 2015 (UTC)

سلاوسلاو

سلام عاموزا دیارت نیه هایده کو چه ئه که ی فره وخته دیارت نیه منال کام شاری، منیش هام له خذمتت.Mogoeilor (talk) 01:20, 14 May 2015 (UTC)

سلاو

سلام عاموزا دیارت نیه هایده کو چه ئه که ی فره وخته دیارت نیه منال کام شاری، منیش هام له خذمتت.Mogoeilor (talk) 01:20, 14 May 2015 (UTC)

سڵام براگیان

سڵام براگیان. یە ھایدە کوورە؟ ھە دڵمان ئڕات تەنگ بو. ھایدە کوو ئەی قەرەقاچ سەرێوان، ھەر دو چاوم سوومایان ھات و تۆ ناتیǃǃپەڕاو (talk) 20:41, 9 September 2015 (UTC)

یە ھایدە موو؟

خودا براگەم یە ھایدە کوو؟ یە وەختێگە دیارت نیەǃǃ ھە یەی خەوەرێگ لە خوەت بیە پێمان. ھە دڵمان ئڕات بیەسە سوو گونووژێگǃپەڕاو (talk) 12:59, 4 October 2015 (UTC)

ھایدە کوورە برەگەم؟

ھایدە کوورە براگەم؟ǃ؟--پەڕاو (talk) 23:14, 4 December 2015 (UTC)

بەڵێن بدە

پێشکەش وە تو براێ نازارم.پەڕاو (talk) 22:53, 3 March 2017 (UTC)[ئەی گوورانیە https://www.youtube.com/watch?v=GOmJK2ImeMU]