Даргинский литературный язык
Joined 28 February 2015
Latest comment: 9 years ago by Дарган 05 in topic Спасибо за участие!
- Help & FAQ
- Manual (to create a wiki)
- Community portal
- Editing help
- Language support
- <translate> Sandbox</translate>
Welcome to Wikimedia Incubator!
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
- If you haven't created a user page yet, please create one with for example Babel templates on it.
- You can select your interface language in your preferences.
- If you make articles, templates or categories, don't forget to add a prefix!
- If your knowledge of English is good, you can help with translating pages to other languages you know, so more people can understand it!
- If you want to translate the interface, please go to Translatewiki.net and follow the instructions.
Спасибо за участие!
editВы выбрали себе несколько претенциозное имя уч. записи - это ваше право, но я бы советовал подумать над тем, чтобы его сменить.
Несколько вопросов:
- русский язык - "Оросс мез" или "Урус мез"?
- как можно перевести на даргинский термин "шаблон" (в значении - образец, канва), и как будет множественное число "шаблоны"?
- Как выглядит множественное число от "язык"? Мне нужно назвать категорию для статей о языках "Языки" - как она должна называться?
В дальнейшем общие вопросы предлагаю обсуждать на стр. Talk:Wp/dar/Нухьа разилесата гIёщаб, чтобы их видели и другие участники. --Kaganer (talk) 22:28, 1 March 2015 (UTC)
- Будет правильно Оросс мез. Шаблоны будет - шаблонте. Множ. число будет язык - мезре. Мезре будет называться.Дарган 05 (talk) 12:46, 3 March 2015 (UTC)
- Спасибо! А если "Шаблоны языков" (или "Языковые шаблоны") ? --Kaganer (talk) 21:52, 3 March 2015 (UTC)
- А вот эта статья тогда на каком языке/диалекте начата - Wp/dar/Гlурус мез ? --Kaganer (talk) 22:08, 3 March 2015 (UTC)
- это уже другой диалект. Мезанала шаблонте будет языковые шаблоны. Если можно спросиить это для чего?Дарган 05 (talk) 15:29, 5 March 2015 (UTC)