Wy/id/Wikiwisata:Selamat datang, Wikipediawan

Selamat datang di Wikiwisata! Artikel ini ditulis khusus untuk orang yang familiar dengan Wikipedia, sebuah ensiklopedia bebas. Format Wikiwisata terinspirasi dari Wikipedia, dan kami juga menggunakan perangkat lunak MediaWiki untuk menjalankan situs ini. Jika Anda terbiasa dengan Wikipedia, Anda akan merasa seperti di rumah sendiri—meskipun Anda sebaiknya memeriksa panduan bagi pendatang baru.

Ada beberapa perbedaan penting diantara Wikiwisata dan Wikipedia.

Tujuan

Tujuan Wikiwisata berbeda dari Wikipedia dalam beberapa aspek tertentu, dan yang paling menonjol adalah:

Wikiwisata berfokus pada pelancong. Kami tidak menginginkan artikel yang sangat besar dan terperinci tentang apa saja yang ada di suatu tempat. Kami tidak akan membuat artikel untuk setiap atraksi atau persimpangan jalan di dunia. Artikel di Wikiwisata merupakan referensi komprehensif bagi para pelancong; hal-hal yang tidak secara langsung atau tidak langsung terkait dengan perjalanan harus dihindari.
Wikiwisata ditargetkan untuk versi cetak serta luring. Kami ingin para pelancong di jalan dapat mengakses artikel kami. Mereka harus dapat mengakses artikel kami tanpa koneksi internet, atau bahkan menyimpan versi cetaknya di saku belakang mereka. Versi cetak sangat penting!

Perbedaan gaya

Cakupan pedoman gaya kami lebih spesifik, tetapi berikut adalah beberapa hal yang harus Anda perhatikan:

Kami lebih suka nada penulisan yang informal, bukan ensiklopedis. Tulisan yang terasa hidup akan disambut baik... dan dianjurkan!
Tidak seperti Wikipedia, kami mendorong riset asli. Kami ingin Anda memasukkan baik informasi faktual tangan pertama maupun opini subjektif Anda, tapi tulisan bersudut pandang orang pertama harus dihindari.
Wikiwisata tidak mengikuti aturan ensiklopedis yang ketat seperti "sudut pandang netral". Sebaliknya, panduan utama kami adalah "Bersikap adil". Adil berarti bahwa deskripsi memberikan ringkasan yang seimbang dari pengalaman Wikiwisatawan. Di Wikiwisata, pelancong harus diutamakan; kebutuhan dan prioritas orang lain (seperti penduduk lokal, agen perjalanan, atau propaganda pemerintah lokal) memiliki bobot yang leih kecil.
Preferensi sumber sekunder Wikiwisata tidak sama dengan Wikipedia. Pranala luar biasanya mengarah ke sumber primer seperti halaman resmi dari sebuah markah tanah atau objek wisata, bukan ke situs buatan orang lain (biarpun netral atau objektif) tentang suatu tempat. Cara penanganan pranala di Wikiwisata juga berbeda dari Wikipedia (lihat di bawah)
Adalah hal yang lumrah di [[Wikipedia]] untuk menaruh [[pranala wiki]] di berbagai [[kata]] yang Anda tulis. Namun, Wikiwisata bertujuan untuk menjadi panduan wisata praktis alih-alih menjadi wadah pengetahuan umum—lagipula kebanyakan dari kata-kata tersebut takkan pernah menjadi sebuah artikel disini, sehingga jangan heran bila akan ada sedikit pranala wiki dalam suatu artikel. Sehingga bila suatu kata bukan merupakan nama destinasi, rencana perjalanan, atau pun topik wisata, maka kata tersebut tidak perlu dijadikan pranala wiki.
Hirarki regional kami tidak selalu mengikuti tatanan "resmi". Akibatnya, kami sering menggunakan hirarki regional yang lebih datar daripada di Wikipedia — kami menambahkan tingkat wilayah hanya jika ada terlalu banyak kota atau jika ada terlalu banyak konten yang isinya terlalu terperinci.
Meskipun ada pengecualian yang langka, Wikiwisata biasanya tidak memiliki artikel terpisah tentang markah tanah, atraksi, jalan tol dan sebagainya secara terpisah. Informasi tentang segala sesuatu yang ada di kota ditempatkan dalam artikel tingkat kota, yang kemudian dapat dipecah menjadi distrik hanya jika artikel kotanya terlalu berantakan/besar. Sebuah bangunan dalam senarai sejarah nasional "terkenal" bisa memiliki artikel di Wikipedia, tetapi di Wikiwisata hanya sekedar disebutkan pada artikel kota tempatnya berada.
Artikel Wikiwisata tidak memiliki bagian "Pranala luar". Sebagai gantinya, kami memasukkan jenis pranala tertentu ke dalam artikel itu sendiri (lihat Wikiwisata:Pranala luar untuk spesifikasinya), dan hanya itu. Ini juga bertujuan untuk mecegah kontributor malas yang hanya menaruh pranala informasi dan bukannya memasukkan informasi tersebut ke artikel Wikiwisata. Dan tentunya agar para tukang spam tidak memiliki tempat yang praktis untuk "membuang" pranala ke situs mereka.
Artikel di Wikiwisata tidak menggunakan referensi. Sah-sah saja untuk menaruh pranala luar menuju sumber primer yang berwenang/resmi sebagai informasi tambahan (misalnya bagian visa biasanya ditautkan ke situs web imigrasi negara), tetapi klaim suatu informasi secara individual tidak diberi rujukan. Jika suatu klaim terlihat meragukan atau diperdebatkan, serbaiknya adalah membuat konsensus penulisan ulang di halaman pembicaraan, bukan bersikeras untuk "membuktikan" bahwa itu benar. Anda juga dapat memberikan sumber untuk klaim kontroversial pada kotak ringkasan suntingan sebelum menekan 'Publikasikan perubahan'.
Wikiwisata menggunakan remah roti (misalnya, Ottawa-Rideau {{isPartOf|Ontario Timur}}) dalam konteks di mana Wikipedia akan menggunakan kategori untuk menghubungkan artikel. Ini akan membuat jejak Kanada → Ontario → Ontario Timur → Ottawa-Rideau → Ottawa dapat dibuat secara otomatis. Namun, ada satu kelemahan: remah roti tidak bisa menangani halaman yang termasuk dalam lebih dari satu kategori. Ottawa-Hull berada di dua provinsi, Kota Kansas berada di dua negara bagian, Air Terjun Niagara dan Thousand Islands dipisahkan oleh batas internasional sedangkan Yekaterinburg dan Istanbul berada di dua benua yang berbeda. Seringkali, tempat-tempat ini dipecah menjadi dua artikel (seperti Ottawa dan Gatineau) jika ukuran cukup besar untuk dapat dibagi.

Apa itu artikel?

Jika Anda membaca Apa itu artikel?, Anda akan melihat bahwa artikel individual di Wikiwisata cenderung lebih besar dan lebih komprehensif daripada artikel di Wikipedia. Karena salah satu tujuan kami adalah membuat panduan yang dapat dicetak serta dapat dibawa seseorang untuk digunakan diluar, kami cenderung mencoba menulis artikel tentang kota, wilayah, atau negara tertentu di satu tempat. Kami mencoba untuk menyeimbangkan ini sesuai kebutuhan agar tidak banyak informasi duplikat pada berbagai halaman.

Templat artikel

Sebagian besar artikel di Wikiwisata cenderung merupakan tentang kota, negara, dan wilayah. (Lihat cara lain melihat perjalanan untuk beberapa ide artikel lainnya.) Kami pikir mengatur artikel-artikel ini dengan cara yang mirip-mirp akan memudahkan pembaca dalam menggunakan panduan ini, sehingga artikel-artikel Wikiwisata biasanya memiliki judul standar; tidak sebebas artikel Wikipedia. Jika pembaca ingin mencari restoran, mereka harus mencari di bagian Makan pada artikel, entah itu di artikel tentang Kota New York ataupun Mumbai. Hotel dan hostel masuk ke dalam bagian "Tidur", museum dan monumen berada di dalam bagian "Lihat".

Dalam pedoman gaya kami, sudah ada templat kerangka artikel yang memberikan format garis besar untuk setiap jenis artikel. Tentu saja orang dapat menambahkan informasi ke artikel sesuka mereka yang dibangun berdasarkan panduan tersebut. Itulah cara kerja wiki. Seiring waktu, kontributor yang datang belakangan akan mencoba untuk membentuk dan merapikan artikel agar terlihat seperti templat artikel.

Informasi dan pemformatan menggunakan templat MediaWiki

Lihat pula Wikiwisata:Menggunakan templat MediaWiki

Wikipedia menggunakan banyak templat MediaWiki pada sebuah halaman untuk menghasilkan tautan, kotak, dan pemformatan lainnya. Wikipedia memiliki kotak info di bagian atas banyak artikel, misalnya {{infobox settlement}} pada artikel untuk masing-masing kota.

Wikiwisata cenderung menggunakan templat MediaWiki lebih sedikit dan justru membatasi pembuatan templat baru.

Kami menggunakan {{Wy/id/quickbar}} (yang menyerupai kotak info di Wikipedia) pada artikel tingkat negara, tetapi tidak pada yang setara tingkat kota atau destinasi. Karena, Wikiwisata (tidak seperti Wikipedia) tidak memiliki artikel tentang sebagian besar jalan raya secara individu, {{Wy/id/routebox}} digunakan pada bagian "Tujuan berikutnya" untuk membuat senarai kota berikutnya dengan memaparkan jalan utama atau jalur kereta api yang melalui kota-kota tersebut.

Templat yang dipakai untuk menempatkan koordinat suatu tempat di bagian atas halaman adalah {{Wy/id/geo}}.

Tautan ke dan dari Wikipedia

Kami gunakan pranala interwiki untuk menautkan ke Wikipedia. Anda dapat melihat cara membuatnya berfungsi dengan panduan "pranala menuju Wikipedia", yang juga menjelaskan alasan kenapa tautan sebaris menuju Wikipedia tidak digunakan.

Pada subjek yang sama, tautan antara halaman di Wikiwisata dan halaman terkaitnya di Wikipedia sebagian besar terhubung melalui Wikidata (lihat Wikiwisata:Bekerja sama dengan Wikidata). Dalam kasus di mana tidak ada korespondesi 1:1, templat {{RelatedWikipedia}} dapat digunakan untuk membuat tautan bilah sisi dari Wikiwisata ke artikel Wikipedia yang terkait. Sebaliknya, di dalam Wikipedia, templat seperti {{Wikivoyage}} dapat digunakan untuk membuat tautan interwiki kembali ke sini (lihat Wikiwisata:Pranala dari Wikipedia).

Tautan ke entri Wikipedia (atau Wikidata) untuk tempat individu di senarai kami are yang dibuat menggunakan paramter wikipedia= dan wikidata= pada templat {{Wy/id/listing}}. Tautan sebaris yang kosong pada paramter Wikipedia di sebuah tujuan di Wikiwisata umumnya dihindari karena akan disalahartikan sebagai tautan internal ke halaman di situs Wikiwisata lainnya. Dalam beberapa kasus, ini mungkin berarti Anda harus melakukan beberapa klik untuk beralih dari halaman kota Wikiwisata ke beberapa artikel terkait di Wikipedia.

Norma perilaku

Mungkin karena ukuran situs kami yang relatif kecil, Wikiwisata jarang memiliki masalah vandalisme, perang suntingan, dan suntingan lain yang tidak diinginkan seperti yang dilakukan di Wikipedia. Untuk alasan ini, kami cenderung menggunakan SoftSecurity sebagai alat untuk menangani suntingan yang tak diinginkan dengan cukup sering daripada menggunakan sarana berteknologi tinggi.

Kami memiliki sangat sedikit halaman yang dilindungi (terutama untuk teks lisensi yang harus tetap ditegakkan sejalan dengan isinya), beberapa kali penghapusan halaman, dan hampir tidak ada pemblokiran pengguna. Kami ingin tetap kondisinya seperti ini.

Konsensus

Kami menentukan hampir semua keputusan dengan konsensus. Keputusan jarang dibuat berdasarkan suara mayoritas. Sejauh ini, kami beruntung bisa menghindari banyak konflik yang tak dapat diselesaikan melalui diskusi.

Untuk alasan ini, kami tidak memiliki banyak hal-hal berbau interkomunikasi seperti komite, pemungutan suara, arbitrase, ataupun mediasi. Kami mencoba untuk menjaga proses kami dalam pembuatan keputusan sangat informal dan santai.

Komentar baru biasanya ditempatkan di bagian bawah diskusi, menjorok satu tingkat ke dalam dari komentar sebelumnya. Ini membuat diskusi tetap linier dan memudahkan untuk melihat sekilas jika ada komentar baru.

Konten non-bebas

Kami benar-benar ingin membuat Wikiwisata bebas untuk semua orang. Tapi kami juga ingin membuat panduan perjalanan yang bagus. Terkadang, kami ingin menunjukkan kepada pembaca gambar karya seni dan bangunan penting yang mungkin masih dilindungi oleh hak cipta. Sama seperti Wikipedia bahasa Indonesia, kami juga membuat kebijakan konten non-bebas untuk dapat diunggah secara lokal di sini.

Satu-satunya konten tidak bebas yang diizinkan di Wikiwisata adalah foto karya seni dan arsitektur penting yang dilindungi hak cipta, sedangkan foto lainnya harus dilisensikan secara bebas seperti berkas lainnya. Kami mengizinkan foto-foto seperti itu sebagai spanduk untuk halaman atau bagian yang bahwasanya bukan tentang karya non-bebas.

Terminologi

Beberapa istilah yang mungkin Anda gunakan di Wikipedia memiliki sinonimnya di Wikiwisata. Beberapa hal yang mungkin Anda sering temukan:

"Jangan ragu" → Libatkan diri
"Artikel pilihan" → Artikel bintang atau Tujuan wisata bulan ini
"Sudut pandang netral" → Bersikap adil (tidak sepenuhnya sama!)
"Penilaian kualitas" → Status artikel

Istilah yang sama:

"Bak pasir" → Bak pasir
"Warung kopi" → Warung kopi
"ProyekWiki" → ProyekWiki

Untuk lebih banyak contoh terminologi dalam proyek ini, lihat Wikiwisata:Jargon.

Berbagi konten

Walau Wikiwisata dan Wikipedia memiliki tujuan yang berbeda, kami memiliki persamaan dalam beberapa konten yang kami hasilkan, dan idealnya, kami akan dapat memanfaatkan lisensi Creative Commons untuk membagikan konten.

Pertama, Wikipedia bukanlah sebuah panduan perjalanan. Jika Anda melihat konten yang berhubungan dengan perjalanan atau pariwisata di Wikipedia, mungkin akan lebih cocok untuk ditempatkan di Wikiwisata. Anda dapat memigrasikan konten sambil memastikan bahwa konten tersebut diatribusikan dengan benar. Jika Anda berencana untuk menyalin konten teks dalam jumlah besar dari Wikipedia ke Wikiwisata, pastikan konten tersebut memang sesuai untuk Wikiwisata. Ingat, kami lebih suka memiliki tulisan yang terasa hidup, non-ensiklopedis, dan orisinal dengan mengutamakan pelancong. Wikiwisata juga tidak memiliki panduan untuk sebagian besar atraksi secara individual; artikel macam tersebut harus tetap ditaruh di Wikipedia, bukan dimigrasikan ke Wikiwisata.

Gambar dibagikan antar proyek-proyek Wikimedia secara terpusat menggunakan Wikimedia Commons, dengan pengecualian yang langka terjadi karena pertimbangan hak cipta dan penggunaan wajar.

Sebagian besar artikel Wikiwisata memiliki satu buah tautan ke artikel Wikipedia yang sesuai. Ini akan mempermudah pembaca yang ingin mempelajari lebih banyak fakta ensiklopedis mengenai tujuan yang mereka cari, tetapi ini bukan pengganti informasi dalam panduan Wikiwisata yang mungkin memang dibutuhkan seorang pelancong.