Wt/zea/knôpen

Zeêuws

Etymologie

Ziet bie knoôp.

Omschrievienge

knôpen

1. werkwoôrd knôpe, binde, knôpen leie
   • Zeêuws-Vlaonderen: de gewonen infinitief
   • zuudoôstelijk Walchers, westelijk Zuud-Bevelands: 't gerundium (te-vurm)
2. zelfstandig naemwoôrd meêrvoud bie knoôp

Opmerkienge: 't werkwoôrd stae nie 't in WZD. Binde(n) liek gewôner.

Uutspraek

[knʊɐpm], [ˈknʊɐpən]

Vervoegienge

Ziet bie knôpe.

Dialectvarianten

• knôpe
• knoape Noôrd-Zeêuws, Waschappels, westelijk Zuud-Bevelands (bievurm)
• knoapen oôstelijk Zuud-Bevelands
• knope noôrdwestelijk Walchers

Aore spelliengen

• knôôpen Woordenboek der Zeeuwse Dialecten
• knoôpen
• knôôp'n, knôôpm enz. (gin standaerdspellienge)

Vertaeliengen

Ziet bie binde.

Bronnen

• Dr. Ha.C.M. Ghijsen (red.), Woordenboek der Zeeuwse Dialecten. Van Velzen, Krabbendieke, 1964, ¹⁰1998: blz. 462, X