Wt/zea/kille

Zeêuws

Etymologie

Uut Middelnederlands kille, over Middelnederduuts kille van Oudnoôrds kill geleênd.

Omschrievienge

kille v

1. bevaerbaer deêl van 't waeter, te midden van zandbanken of dwars deu 't land.
2. 'aeventje Goerees
3. gedolve 'ellienge vanuut de weie nae de pit, zòdan de beêsten d'r zonder moeite bie kunne
4. de pit zelf

Uutspraek

[ˈkɪlə]

Verbugienge

killen meêrvoud, killetje verkleinwoôrd

Varianten

• gille Veêre, Schraskerke

Vertaeliengen

vaergat

• 'Ollands: kil g
• Nederlands: geul v

• Oôst-Vlaems: kil Land-van-'Ulsters, kille Oôst-Zeêuws-Vlaoms grensgebied v

Bronnen

• Dr. Ha.C.M. Ghijsen (red.), Woordenboek der Zeeuwse Dialecten. Van Velzen, Krabbendieke, 1964, ¹⁰1998: blz. 434

• Nicoline van der Sijs (2010, saemenstellienge), Etymologiebank

Oôst-Vlaems

Etymologie

Ziet bie Zeêuws.

Omschrievienge

kille v Oôst-Zeêuws-Vlaoms grensgebied

• kille

Uutspraek

[ˈkɪlə]

Verbugienge

killen meêrvoud, killeken verkleinwoôrd

Uutdruksels

• platte kille 'n nat stik land

Varianten

• kil Land-van-'Ulsters

Bronnen

• Dr. Ha.C.M. Ghijsen (red.), Woordenboek der Zeeuwse Dialecten. Van Velzen, Krabbendieke, 1964, ¹⁰1998: blz. 434