Wt/zea/afdraege

Zeêuws

Etymologie

Van af- en draege.

Omschrievienge

afdraege

1. 'n vracht wegdraege
2. 'n geldsomme of ander bezit an 'n aor overmaeke
3. afschrieve, as nie (meêr) rendêrende beschouwe

Opmerkienge: dit woôrd stae nie in 't WZD, somste van z'n afleiiengen wè.

Uutspraek

[ˈɑfdrɛːɦə]

Vervoegienge

infinitief	afdraege(n)
gerundium	af te draegen
tegewoordigen tied	ik draeg af	oôns draege(n) af
	jie draeg(t) af (draege(n) af)	julder draege(n) af
	'ie draeg(t) af	'ulder draege(n) af
flejen tied	ik, jie, 'ie droog, droeg af	oôns, julder, 'ulder droge(n), droege(n) af
gebieënde wieze	draeg(t) af
onvoltoôid deêlwoôrd	afdraegende
voltoôid deêlwoôrd	ei af(g)edroge(n), -draege(n)
Ziet vò details en verschillen tussen de Zeêuwse dialecten 't artikel Zeêuwse grammaotica op Wikipedia.

Afleiiengen

• afdracht
• afdraeger

Varianten

• ofdraege
• afdraège
• ofdraège
• afdraoge
• afdraogen
• ofdraègen

Vertaeliengen

'n somme vermaeke

• Nederlands: afdragen, afstaan, overmaken