Wp/pdt/Wikipedia:Nomes Mennonitensiedlunge

< Wp‎ | pdt
Wp > pdt > Wikipedia:Nomes Mennonitensiedlunge

Plautdietsche Nomes von dee Steda.

Russlaunt[1] edit

  • Besentschuk/Pessotschnoje:

Altai edit

Gemeinde Orloff edit

  • Gnadenfeld:
  • Tiege:
  • Lichtfelde:
  • Schönwiese:
  • Schönau:
  • Schönsee:
  • Nikolaidorf:
  • Alexeyfeld:
  • Reinfeld:
  • Protassov:
  • Schöntal:
  • Grünfeld:
  • Orloff:
  • Rosenhof:
  • Friedensfeld:
  • Alexandrovka:
  • Tchernovka:
  • Rosenwald:
  • Nikolaipol:
  • Berezovka:
  • Hochstädt:
  • Ebenfeld:
  • Blumenort:
  • Gnadenheim:
  • Kleefeld:
  • Shumanovka:

Gemeinde Chortitza edit

  • Halbstadt:
  • Alexanderkron:
  • Karatal:
  • Chortitza:
  • Markovka:
  • Grieshenka (Alexanderfeld):
  • Stepncye:
  • Golenki:

Andere edit

  • Slavgorod:
  • Fernheim:
  • Sergeyevka:
  • Gnadental:


  • Nikolayevka:
  • Silberfeld:
  • Khoroshoye:
  • Saratov:
Glyaden/Lichtfelde edit
  • Lichtfelde:
  • Ebenfeld:
  • Ivanovka:
  • Sluchaynoye:
Pashnya edit
  • Grigoryevka:
  • Markovka:
  • Ananyevka:
  • Ekaterinovka:
  • Zhelanovka:
Tchayatchy (Tchaiatchi) edit
  • Nikolayevka:
  • Alexeyevka:
  • Tatyanovka:
Bas Agatch edit
  • Dolinovka:
  • Suvorovka:
Svistunovo edit
  • Dolinovka:
  • Tchernyevka:

Kolonie Terek edit

...

Kolonie Aum Trakt[2] edit

  • Fresenheim:
  • Valuyevka:
  • Lindenau:
  • Isak:
  • Köppental:
  • Hahnsau:
  • Hohendorf:
  • Lysanderhöh:
  • Orloff:
  • Ostenfeld:
  • Medemtal:
  • Bergenreder:
  • Neu Laub:

Kolonie Alexandertal/Kolonie Oolt-Samara[2] edit

...

Kolonie Neu Samara edit

...

Orenburger/Dejewer Kolonie edit

...

Omsker Kolonie edit

  • Margenau:
  • Hamberg:
  • Nikolaifeld:
  • Iwanowka:
  • Alexanderkrone:
  • Alexejewka:
  • Johann Heinrichs Hof:
  • Kornejewka:
  • Grigorjewka:
  • Issilkul:
  • Bulajewo:
  • Friesenhof:
  • Michailowka:
  • Asanowski:
  • Trussowka:
  • Chaldejewka:
  • Dewjeterikowka:
  • Kirjanowka:
  • Chortitza:
  • Masljanowka:
  • Smoljanowka:
  • Omsk:
  • Kulomzino:

Kolonie Arkadak edit

  • Vladimirovka:
  • Borissopol:
  • Dmitrovka:
  • Marianovka:
  • Vyazemskoye:
  • Leonidovka:
  • Lidyevka:

Kolonie Kuban edit

  • Wohldemfürst/Velikoknyazheskoye:
  • Alexanderfeld/Alexandrodar:

Kolonie Suvorovka edit

  • Nikolaifeld:
  • Grossfuerstental:
  • Lavarov:
  • Arival:

Kolonie Olgino edit

  • Romanovka:
  • Olgino:

Belies[3] edit

  • Blue Creek:
  • Shipyard:
  • Little Belize:
  • Progreso:
  • Spanish Lookout:
  • Barton Creek:

Bolivien edit

  • Las Piedras:
  • Las Palmas:
  • Nueva Esperanza:
  • Tres Palmas:
  • Canadiense:
  • Altbergthal:
  • Rosenort:
  • Nueva Holanda:
  • Valle de Esperanza:
  • Del Norte:
  • Yanahigua:
  • Chihuahua:
  • Manitoba:
  • Las Piedras 2:
  • Bergthal:
  • Las Croces:
  • Reinland:
  • Santa Rita:
  • Sommerfeld:
  • Swift Current:
  • Riva Palacios:
  • Morgenland:
  • Valle Nuevo:
  • Oriente:
  • Campo Leon:
  • Santa Clara:
  • Pinondi Charagua:

Ukraine[4] edit

Kolonie Gortiz[2] edit

...

Kolonie Molosch[6] edit

...

Kolonie Bergthal edit

...

Brasilien edit

  • Witmarsum:
  • Waldheim:
  • Neu-Hoffnung:
  • Auhagen:
  • Gnadental:
  • Neu-Witmarsum:
  • Colonia Lapa:
  • Colonia Nova:
  • Colonia Medici:
  • Boqueirão:
  • Concórdia:

Paragwai[8] edit

Kolonie Bergthal edit

...

Kolonie Sommerfeld edit

...

Kolonie Volendam edit

...

Kolonie Menno edit

...dai kome von kanada one 1926/7. Vondeuschen dach wohne doa rund 10.000 mensche, ene Kolonie Menno, Paraguay. www.chortitzer.com.py En de Kolonie Menno voat hauptsächlich met Vei jezicht, en Lautwirtschaft jedräwen (iednät & baumwoll).

De mennonite von de Kolonie Menno habe sich uk um de Indiona (Einheimische) jechemat: shaule en kranke Hiesa jebüt, ein uk ständig beglät um earen Hüshold te vebätere.

Kolonie Fernheim edit

...

Kolonie Neuland edit

...

Seminole edit

...

Kanada[9] edit

  • Saskatoon: Sasketün[10]
  • Osler: Ossla[10]
  • Blumenheim: Bloomenheim[10]

Elgin County edit

...

Costa Rica edit

...

Kolonie Durango edit

...

Kolonie Manitoba edit

...

Kolonie Chihuahua edit

...

Uruguay edit

  • El Ombú:
  • Gartental:
  • Delta:

Kirgistan edit

  • Kant:

Kolonie Talas-Tal edit

  • Köppental/Romanowka:
  • Nikolaipol:
  • Gnadental/Andreewka:
  • Gnadenfeld/Wladimirowka:
  • Orlowka:
  • Nonnendorf:
  • Hohendorf:
  • Johannesdorf:
  • Kalinowka:
  • Bogoslowka:

Kolonie Tschüi-Tal edit

  • Grünfeld/Jurjewka:
  • Luxemburg:
  • Friedenfeld:
  • Rotfront/Bergtal:

Usbekistan edit

  • Ak-Meschet:
  • Kata-Kurgan:

Flüsse edit

  • Molochna/Молочна: Molosch[3]
  • Dnieper/Днiпро: Nippa[3][12]

Quellen edit

  1. Wp/pdt/Russlaunt
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Wp/pdt/Menniste
  3. 3.0 3.1 3.2 http://mienbelies.blogspot.com/
  4. Wp/pdt/Ukraine
  5. Jack Thiessen: Mennonite Low German Dictionary. University of Wisconsin, 2003, ISBN 0-924119-09-8, S. 66
  6. 6.0 6.1 https://web.archive.org/web/20090313033730/http://www.plautdietsch-freunde.de/home.php4?action=1&artikelnr=1240&dclp=00fdf680afaa7cff43b16ee4873f6d2c
  7. Jack Thiessen: Mennonite Low German Dictionary. University of Wisconsin, 2003, ISBN 0-924119-09-8, S. 155
  8. Wp/pdt/Paragwai
  9. [[|Wp/pdt/Kanada]]
  10. 10.0 10.1 10.2 http://sweet.artsrn.ualberta.ca/cdcox/bloomenheim/?page_id=14
  11. Wp/pdt/Mexiko
  12. Jack Thiessen: Mennonite Low German Dictionary. University of Wisconsin, 2003, ISBN 0-924119-09-8, S. 160