Wp/isv/Proletariji vsih krajev, sjedinite se!

Tutoj kratky članok jest v začetku.

Možete pomogti Vikipediji uveličenjem članka. (April 2023)

"Proletariji vsih krajev, sjedinite se!" (něm.: Proletarier aller Länder, vereinigt Euch!) jest jedno iz najzanějših gasl komunističnogo dviženja. Ono proizhodi iz Komunističnogo manifesta Karla Marksa i Fridriha Engeljsa.

Emblem Sovětskogo sojuza imala gaslo na 15 državnyh jezykah republik SSSR.

Nadpis "Proletariji vsih krajev, sjedinite se" kako gaslo Sovětskogo Sojuza byl na gerbu na jezykah vsih narodnyh republik i na jih gerbah — na jezykah tutyh republik i na russkom. Državny gerb avtonomnoj republiky jest gerb toj sojuznoj republiky, v ktoroj ona jest, s doloženjem nazvy na jezykah sej avtonomnoj i sojuznoj republiki i na russkom jezyku.

• azer.: !بوتون اؤلکه‌لرین پرولئتارلاری، بیرلشین, Бүтүн өлкәләрин пролетарлары, бирләшин!, Bütün ölkələrin proletarları, birləşin!
• arm.: Պրոլետարներ բոլոր երկրների, միացե՜ք, Proletarner bolor yerkərneri, miacʿekʿ!
• běl.: Пралетарыі ўсіх краін, яднайцеся!
• est.: Kõigi maade proletaarlased, ühinege!
• fin.: Kaikkien maiden proletaarit, liittykää yhteen!
• gruz.: პროლეტარებო ყველა ქვეყნისა, შეერთდით!, P’rolet’arebo q’vela kveq’nisa, šeertdit!
• kazah.: Барлық елдердің пролетарлары, бірігіңдер!
• karel.: Kaikkien maiden proletaarit, liittykää yhteen!
• kyr.: Бардык өлкөлөрдүн пролетарлары, бириккиле!
• lat.: Visu zemju proletārieši, savienojieties!
• lit.: Visų šalių proletarai, vienykitės!
• rum.: Proletari din toate ţările, uniţi-vă!, Пролетарь дин тоате цэриле, униць-вэ!
• rus.: Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
• tat.: Барлык илләрнең пролетарийлары, берләшегез!
• tadž.: Proletarhoji hamaji mamlakatho, jak şaved!, Пролетарҳои ҳамаи мамлакатҳо, як шавед!
• turkm.: Ähli ýurtlaryň proletarlary, birleşiň!, Әхли юртларың пролетарлары, бирлешиң!
• ukr.: Пролетарі всіх країн, єднайтеся!
• uzb.: Butun dunyo proletarlari, birlashingiz!, Бутун дунё пролетарлари, бирлашингиз!