Moj mali poni: Prijateljstvo je magija (Mini TV, Elmag Kids, Pink Super Kids) ili Prijateljstvo je čarolija (Minimax) (engleski: My Little Pony: Friendship Is Magic) je kanadsko-američka animirana serija iz 2010. godine, razvijena od strane Loren Fost. Serija se bazira na franšizi i liniji igračaka My Little Pony i smatra se početkom četvrte generacije franšize. Serija se u Americi počela prikazivati 2010. godine na kanalu The Hub, sad zvan Discovery Family. U Crnoj Gori je serija emitovana na srpskom jeziku i postoje dvije sinhronizacije serije. Na kanalima TV Vijesti, RTCG SAT i A1 TV prikazuju se obije sinhronizacije; na kanalu Minimax se emituje prva sinhronizacija (zvana Moj mali poni: Prijateljstvo je čarolija) i na kanalima Mini TV, Elmag Kids i Pink Super Kids se emituje druga sinhronizacija (zvana Moj mali poni: Prijateljstvo je magija). Prvu sinhronizaciju napravio je studio Studio, a drugu sinhronizaciju napravili su studiji Laudvorks (S1, 2) i Blu Haus (S3 nadalje).
Sinhronizacije imaju mnogo razlika. Verzija studija Studija ima fonetizirana imena za mnoge likove i mjesta, dok je skoro pa sve u verziji Laudvorksa i Blu Hausa lokalizovano. Uz to su razni glasovi drugačiji.
Serija prati jednoroga, kasnije alikorna (krilatog jednoroga), Večernju Iskru i njenog asistenta Bodlju. Iskra je studentkinja Princeze Selestije, vladarke Ekvestrije, zemlje u kojoj poniji žive. Princeza Selestija Iskri kaže da pośeti Ponivil da nauči više o drugarstvu. Iskra se tamo sprijatelji sa pet ponija: kobilama Rozetom i Jabuklinom, jednorogom Divnom i pegazima Šarenlotom i Tihanom. Ostatak serije, poniji šire drugarstvo širom Ekvestrije. U petoj sezoni im se pridruži jednorog Zvjezdana Svjetlica.
Serija je dobila spin-of franšizu Ekvestrija Djevojke/Djevojke iz Ekvestrije sa četiri filma i raznim drugim animacijama. 2017. izašao je dugometražni film, jednostavno nazvan Moj mali poni: Film, koji je sinhronizovao Bastiviti. Za seriju je IDW Publishing napravio seriju stripova zvana My Little Pony. 2020. godine izašla je spin-of serija My Little Pony: Pony Life.
Epizode edit
Serija je trajala 9 sezona, imala je film, dva specijala i mnoge kratke epizode, uključujući nekoliko epizoda pod-serije Friendship Is Forever. Franšiza Ekvestrija djevojke imala je četiri filma i razne animacije, uključujući kratke filmove i epizode.
Pregled edit
| Sezona | Epizoda | Originalna premijera | ||
|---|---|---|---|---|
| Prvo prikazana | Posljednje prikazana | |||
| 1 | 1 | 26 | 10. 10. 2010. | 6. 5. 2011. |
| 2 | 2 | 26 | 17. 9. 2011. | 21. 4. 2012. |
| 3 | 3 | 13 | 10. 11. 2012. | 16. 2. 2013. |
| 4 | 4 | 26 | 23. 11. 2013. | 10. 3. 2014. |
| 5 | 5 | 26 | 4. 4. 2015. | 28. 11. 2015. |
| 6 | 6 | 26 | 26. 3. 2016. | 22. 10. 2016. |
| 7 | 7 | 26 | 15. 4. 2017. | 28. 10. 2017. |
| F | Film | 6. 10. 2017. | ||
| 8 | 8 | 26 | 24. 3. 2018. | 13. 10. 2018. |
| B | Božićni specijal | 27. 10. 2018. | ||
| 9 | 9 | 26 | 6. 4. 2019. | 12. 10. 2019. |
| S | Specijal | 29. 6. 2019. | ||
Likovi edit
Serija ima mnogo pozadinskih likova koji su se pojavili u mnogim epizodama i imali su glavnu ulogu u stotoj epizodi Bitne stvari u životu. Glavnih šest likova predstavljaju šest elemenata harmonije. Glavni likovi serije su:
- Večernja Iskra (Studio: Tvajlajt Sparkl) — Glavni lik koji dolazi u Ponivil da proučava magiju drugarstva. U trećoj sezoni postane Princeza drugarstva i na kraju serije postane vladarka cijele Ekvestrije. Element magije.
- Bodlja (Studio: Spajk) — Asistent i prijatelj Večernje Iskre. Večernja Iskra ga je čarolijom legla iz jajeta i od tad joj je odan i najbolji su drugari.
- Rozeta (Studio: Pinki Paj) — Ludi i šašavi poni koji voli žurke i smijeh. Voli pripremati žurke za svoje drugarice. Element smijeha.
- Jabuklina (Studio: Epldžek) — Snažan poni koji živi na farmi jabuka s porodicom Jabuka. Element iskrenosti.
- Šarenlota (Studio: Rejnbou Deš) — Brzi pegaz koji voli sportove i letenje. U sedmoj sezoni se pridruži njenom omiljenom sportskom timu, Letećim grivama. Element lojalnosti.
- Divna (Studio: Reriti) — Jednorog koji voli modu, dizajniranje i haljine. Element darežljivosti.
- Tihana (Studio: Flateršaj) — Pegaz koji je jako sramežljiv i voli životinje. Element dobrote.
- Princeza Selestija — Vrhovna vladarka cijele Ekvestrije i Iskrina učiteljica.
- Princeza Luna — Mlađa sestra Selestije. Prije hiljadu godina je postala ljubomorna na sestru i pretvorila se u Mjesečevu Zlogrivu (Studio: Najtmer Mun). Kad se vratila, ponovo se sprijateljila s Lunom.
- Princeza Kadenca (Studio: Princeza Kejdens) — Iskrina stara dadilja, žena Sjajnog Oklopa i mama Kovitlavog Srca (Studio: Flari Hart). Kadenca može kontrolisati magiju ljubavi i štiti Kristalnu Imperiju.
- Princ Sjajni Oklop (Studio: Šajning Armor) — Iskrin brat, muž Kadence i tata Kovitalvog Srca. On je čuvar Kanterlota, grada koji je središte Ekvestrijine vlade.
- Svjetlica (Studio:Starlajt Glimer) — Jednorog koji je zavladao cijelim selom jer je željela da svi budu jednaki. Kad su je poniji zaustavili, ona im se pridružila i postala dobra.
Uloge edit
| Ime lika | Glas | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Engleski | Sprski (Minimax) | Sprski (Laudvorks) | Srpski (Blu Haus) | |||||||
| Dijalozi | Pjesme | Dijalozi | Pjesme | Dijalozi | Pjesme | Dijalozi (S3–4) | Pjesme (S3–4) | Dijalozi (S5–6) | Pjesme (S5–6) | |
| Večernja Iskra | Tara Strong | Rebeka Šojket | Mariana Aranđelović | Milena Moravčević | Mina Lazarević | |||||
| Bodlja | Keti Veslak | Snežana Jeremić Nešković (sve osim S3)
Milena Živanović (S3) |
Snežana Jeremić Nešković (sve osim S3 i 6)
Milena Živanović (S3) Melanija Milenković (S6) |
Dragana Milošević | / | Snežana Jeremić Nešković | Snežana Jeremić Nešković (S5)
Dragana Milošević (S6) |
Mina Lazarević | ||
| Rozeta | Andrea Libman | Andrea Libman (povremeno) | Jelena Jovičić | Milena Moravčević | Mirjana Stojanović | Milena Moravčević | ||||
| Jabuklina | Ešli Bol | Aleksandra Širkić | Aleksandra Širkić (sve osim S6E8)
Jelena Jovičić (S6E8) |
Jelena Petrović | Jelena Petrović | Nataša Balog | Nataša Balog (S3E1 i 2)
Mina Lazarević (ostatak) |
Nataša Balog | Mina Lazarević | |
| Šarenlota | Aleksandra Širkić | Ana Simić Korać | Mina Lazarević | Ana Simić Korać | ||||||
| Jelena Petrović (neke pjesme)
Ana Milenković (večinom) | ||||||||||
| Divna | Tabita Sejnt Žermen | Kazumi Evans | Snežana Jeremić Nešković (sve osim S3)
Milena Živanović (S3) |
Dragana Milošević | Ana Milenković | Nataša Balog | Nataša Balog | |||
| Tihana | Andrea Libman | Jelena Jovičić | Aleksandra Tomić | Jelena Petrović | Mirjana Stojanović | Milena Moravčević | ||||