Babel user information
de-N Dieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache.
eo-4 Ĉi tiu uzanto parolas kun preskaŭ denaska scio de Esperanto.
en-2 This user has intermediate knowledge of English.
hsb-1 Tutón wužiwar ma zakładne znajomosće hornjoserbšćiny.
dsb-1 Toś ten wužywaŕ ma zakładne znajobnosći dolnoserbšćiny.
pl-1 Ten użytkownik posługuje się językiem polskim na poziomie podstawowym.
Users by language

Nowe nastawki edit


In Deutsch edit

Hallo. Ich arbeite an einigen Wikipedien mit.

Ich interessiere mich für Slawische Sprachen, aber auch für Esperanto.

Ich bevorzuge Mitteilungen in Deutsch, Esperanto und Ober- und Niedersorbisch.

In English edit

Hello. I am german, which works in the following Wikipedias.

I am interested in Slavonic languages, but also in Esperanto.

I prefer messages in German, Esperanto and Upper and Lower Sorbian.

En Esperanto edit

Saluton. Mi estas germano, kiu laboras en kelkaj Vikipedioj, kiuj aperis en la antaŭĉapitra listo.

Mi interesiĝas pri slavaj lingvoj, sed ankaŭ Esperanto. Krom tio mi ankaŭ interesiĝas pri novaĵoj el tekniko kaj scienco.

Mi preferas mesaĝojn en Germana, Esperanta, Suprasoraba kaj Malsuprasoraba lingvoj.

Hornjoserbsce edit

Postrowy. Sym Němc. Wobdźěłam předewšěm w někotrych Wikipedijach, kotrychž lisćina je w druhim kapitlu.

Zajimuju so za słowjanske rěče, ale tež za rěč Esperanto. Nimo toho zajimuju so za nowosće w technice a wědźe.

Radšo mam zdźělenki w Němčinje, w rěči Esperanto, w Hornjoserbšćinje a w Delnjoserbšćinje.

Dolnoserbski edit

Póstrowy. Som Nimc. Wobźěłam pśedewšym w někotarych Wikipedijach, kótarychž lisćina jo w drugim kapitelu.

Zajmujom se za słowjańske rěcy, ale teke za rěc Esperanto. Mimo togo zajmujom se za nowosći w technice a wěźe.

Lubjej mam zdźělenja w Nimšćinje, w rěcy Esperanto, w Górnoserbšćinje a w Dolnoserbšćinje.