| Reo Hapani | Arapū Rātini | Reo Māori |
|---|---|---|
| こんにちは! | konnichiwa! (kon'nichiwa) | Kia ora |
| お元気ですか? | ogenki desuka? | Kei te pēhea koe? |
| はい | hai | Ae |
| いいえ | iie (īe) | Ehara |
| お名前はなんですか? | o-namae wa nan desu ka? | Ko wai tōu ingoa? |
| どこからですか? | doko kara desu ka? | Nō hea koe? |
| 英語ができますか? | eigo (ēgo) ga dekimasu ka? | He reo Pākeha tōu? |
| ありがとう. | arigato (arigatō) | Kia ora (thank you) |
| 一 | ichi | tahi |
| 二 | ni | rua |
| 三 | san | toru |
| 四 | shi/yon | wha |
| 五 | go | rima |
| 六 | roku | ono |
| 七 | shichi/nana | whitu |
| 八 | hachi | waru |
| 九 | ku/kyuu (kyū) | iwa |
| 十 | juu (jū) | tekau |
