| Reo Hindi | Arapū Rātini | Reo Māori |
|---|---|---|
| नमस्ते! | namaste! | Kia ora! |
| आप कैसे हैं? | āp kaise haiṅ? | Kei te pēhea koe? |
| हाँ | haani | Ae |
| ना | naa | Ehara |
| तुम्हारा नाम क्या हैं? | tumhārā nām kyā haiṅ? | Ko wai tōu ingoa? |
| आप कहाँ से (आए) हैं? | āp kahāṁ se (āe) haiṁ? | Nō hea koe? |
| क्या आप अंग्रेजी? | kyaa aap angrézee? | He reo Pākeha tōu? |
| शुक्रीया | shukriyaa | Kia ora (thank you) |
| एक | eyk | tahi |
| दो | do | rua |
| तीन | teen | toru |
| चार | chaar | wha |
| पाँच | paanch | rima |
| छै | chey | ono |
| सात | saat | whitu |
| आठ | aat | waru |
| नौ | no | iwa |
| दस | das | tekau |
