Wt/zea/lie

Zeêuws

Omschrievienge

lie

1. tegenwoôrdigen tied ienkelvoud en gebiejenede wieze van lieë

Opmerkienge:

• d'eêrste persoôn zal dikkelder (ik) lieë weze.
• de tweêde en darde persoôn kriege 'n -t an z' op 't end van 'n fraose stae, of as t'r 'n klienker nae komt. Vò de gebiejende wieze geldt dat dikkels ok.

Uutspraek

[li]

Iengels

Etymologie

leie/ligge

Over Middeliengels lien, variant van liggen, en Oudiengels liċġan van Oergermaons *ligjaną. Ziet vadder bie leie.

liege

Over Middeliengels lien en Oudiengels lēogan van Oergermaons *leuganą. Ziet vadder bie liegen.

leugen

Over Middeliengels lie en Oudiengels lyġe van Oergermaons *lugiz. Ziet vadder bie leugen.

Omschrievienge

lie

1. werkwoôrd leie (ligge)
2. werkwoôrd liege
3. zelfstandig naemwoôrd leugen

Uutspraek

[laɪ̯]

Verbugienge

lies meêrvoud

Vervoegienge

leie/ligge

lies darde persoôn ienkelvoud, lay flejen tied, lain voltoôid deêlwoôrd, lying onvoltoôid deêlwoôrd Opmerkienge: as flejen tied en voltoôid deêlwoôrd komt ok laid vò.

liege

lies darde persoôn ienkelvoud, lieed flejen tied, lieed voltoôid deêlwoôrd, lying onvoltoôid deêlwoôrd

• nomen agentis: liar

Ontlêniengen in aore taelen

• lei Sranantongo