Wt/tcy/ಪಾತೆರ

ಪಾತೆರ [ನಾಮಪದ]

ಸಮಾನಾರ್ಥ ಪದೊಲು

• ಪಾತೆರ, ಪಾತೆರೊ, ಪಾತೆಡೊ[ನಾಮಪದ]

ಸಮ್ಮಂದದ ಪದೊಲು

• ಪಾತೆರ್

ಅರ್ಥ

• ೧.ಪಾತೆರ ೨.ಭಾಷಣ ೩.ವಚನ ೪. ಹೇಳಿಕೆ ೫.ಪಂಚಾಯತಿಗೆ ೬.ಒಪ್ಪಂಡ ೭.ನೆರ್ಪಡ ೮.ಶಿಫಾರಸ್.೯.ವಿಷಯ ೧೦.ಭಾಷೆ

ಪದಮೂಲ

• ಪಾತೆರ್ (ತುಳು)

ಬಳಕೆಲು

(ಅ) ಪಾಡ್ದನ- ಗಾದೆ-ಪಾತೆರ

• " ಅಂದಾಯಿ ಪಾತೆರೊಗು ಸಂದಾಯ ಇಜ್ಜಿ" (ಗಾದೆ).
• " ಮರಿಯಾಲೊದ ದೊಂಬುಲಾ ತೆಲಿಕೆದಾಯನ ಪಾತೆರೊಲಾ ಒಂಜೇ" (ಗಾದೆ/ಪಾತೆರ)
• " ಸೆಟ್ಟಿನ ಪಾತೆರೊ ಮಲ್ಲೆ ಬಳ್ಳ ಎಲ್ಯೆ" (ಗಾದೆ/ಪಾತೆರ)

(ಆ) ನುಡಿಕಟ್ಟುಲು

• " ಅಡ್ಡ ಪಾತೆರ"
• " ಎದುರು ಪಾತೆರ"
• " ಅಜಕೆ ಪಾತೆರ"
• " ಚಾಡಿ ಪಾತೆರ"
• "ಪೆದಂಬು ಪಾತೆರ"

ಅನುವಾದ

• ಕನ್ನಡ: ೧.ಮಾತು ೨.ಬಾಷಣ, ೩.ವಚನ ೪.ಹೇಳಿಕೆ,ನುಡಿ, ೫.ಪಂಚಾಯತಿಕೆ ೬.ಒಪ್ಪಂದ ೭.ಬೈಗಳ ೮.ಶಿಪಾರಸು ೯.ವಿಷಯ ೧೦.ಭಾಷೆ
• English: 1 Speech 2.Lecture 3.promise 4 statement 5.arbitration 6.agreement 7 reproach 8.Recommendation 9.topic 10 language

ಉಲ್ಲೇಖ

• ತುಳು ನಿಘಂಟು (1997) Tulu Lexicon. Volume 5. ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ ಗೋವಿಂದ ಪೈ ಸಂಶೋಧನ ಕೇಂದ್ರ, ಎಂ.ಜಿ.ಎಂ.ಕಾಲೇಜು, ಉಡುಪಿ - 576 102 ಸಂಪುಟ 5: ಪುಟ 1985