ತುಳು
ಕ್ರಿಯಾಪದೊ
ಪಾಡ್
ಸಮಾನಾರ್ತೊ ಪದೊಲು
ಅರ್ಥ ವಿಸ್ತಾರ:
- ಪಾಡ್ (ಅ) ದೀಪಿನಿ,; (ಆ) ಪುಡಪುನಿ, ಗುಂಡು ಪಾಡುನಿ; (ಇ) ದರ್ಪುನಿ, ಹಾಕುನಿ, ನೋಂಪುನಿ; (ಈ) ದೊರ್ಪುನಿ, ಸುರಿಪುನಿ (ಉ) [ಬಾಕಿಲ್] ಮುಚ್ಚುನಿ; (ಊ) [ಕುಂಟು] ತುತ್ತುನಿ/ಸುತ್ತುನಿ, ಧರಿಸುನಿ (ಋ) ಬಳಸುನಿ,ತಿನಿಯರೆ ಕೊರ್ಪಿನಿ; (ಎ) ಕೊರ್ಪಿನಿ,ಅರ್ಪಿಸುನಿ,ಸಂದಾವುನಿ; (ಏ) ತಿಕ್ಕಾವುನಿ,ಸೇರಾವುನಿ (ಒ) ಇರ್ಪುನಿ,ಚುಚ್ಚುನಿ (ಓ) [ಆಣೆ/ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ] ಪಾಡುನಿ, [ಕ್ರಿಯಾಪದ]
- ಪಾಡುನಿ = ಪದ ಪನ್ಪಿನಿ [ಕ್ರಿಯಾಪದ]
- ಪಾಟ್, ಪಾಡ್= ಪದ, ಪದ್ಯ [ನಾಮಪದ]
- ಪಾಡ್ = ಗತಿ; ಸ್ತಿತಿಗತಿ; ಸ್ಥಿತಿ; ಪಾಡು. ಅವಸ್ಥೆ.[ನಾಮಪದ]
- ಪಾಡ್ = [ಕಡಲ್] ನಿರಂತರ ಬರ್ಪಿನ ಸಿರೆಲೆನ ನಡುತ ಶಾಂತ ಸಮಯ; ರಡ್ಡ್ ಸಿರೆಕುಲೆನ ನಡುತ ಕಾಲಾವಧಿ.[ನಾಮಪದ]
- ಪಾಡ್ = (ಅ) ಸಮಾನ, ಸರಿಸಮಾನ,ಎಣೆ; (ಆ) ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತ ಭಾವನೆ [ನಾಮಪದ].
ಬಳಕೆಲು
(ಅ)ಗಾದೆ ಪಾತೆರ
- ಪಾಡಿ ಉಪ್ಪಾಂಡಲಾ ದೆಪ್ಪೊಲಿ, ಪಂಡಿ ಪಾತೆರ ದೆಪ್ಪರೆ ಬಲ್ಲಿ! (ಗಾದೆ)
- ಪಂಡಿ ಬೇಲೆ, ಪಾಡಿ ಉಣ್ಪು (ಗಾದೆ)
- ಪಾಡಿನ ಪಣೆನಾಡಿ, ತೋಡಿನ ಗುವೆನಾಡಿ (ಪಾಡ್ದನ)
- ಪಾಡ್ ತೂದ್ ಓಡ ತೆಲಾವೊಡು (ಗಾದೆ/ಪಾತೆರ)
- ಪಾಡ್ ಮಲ್ಪೊಡು ಎಡ್ಡೆ ಕೆಲಸೊಡು ರೂಢಿಡಿತ್ತಿನ ಬುದ್ದಿವಂತೆರ್ (ಸಾಹಿತ್ಯ)
(ಆ) ನುಡಿಕಟ್ಟು
- ಪಾಡ್ ಮಾಂಪುನಿ; ಪಾಡ್ ಕಟ್ಟುನಿ
- ಪಾಡ್ದನ
- ನಾಯಿ ಪಾಡ್
ಅನುವಾದೊ
- ಕನ್ನಡ: ಹಾಕು,ಹೊಡೆ,ಬಡಿ,ಸುರಿ, [ಬಾಗಿಲು] ಹಾಕು, ಸುತ್ತು,ಧರಿಸು; ಬಡಿಸು,ಬಳಸು; ಕೊಡು, ಅರ್ಪಿಸು, ಸಲ್ಲಿಸು;ಸಿಕ್ಕಿಸು, ಸೇರಿಸು, ಇರಿ, ಚುಚ್ಚು, ಆಣೆ ಹಾಕು; ಪ್ರತಿಜ್ಷೆ ಮಾಡು ಇತ್ಯಾದಿ (೨) ಹಾಡು ಹೇಳುವುದು; ಹಾಡುವುದು [ಕ್ರಿಯಾಪದ](೩) ಹಾಡು,ಪದ್ಯ [ನಾಮಪದ] (೪) ಸ್ಥಿತಿಗತಿ, ಅವಸ್ಥೆ (೫) ಕಡಲಿನ ನಿರಂತರ ಅಲೆಗಳ ನಡುವಿನ ಸ್ಥಬ್ಧ ಕಾಲ (೬) ಸರಿಸಮಾನ; ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತ ಭಾವನೆ. ಇತ್ಯಾದಿ
- ತಮಿಳು: (೧) ಪೂಟು (೨/೩) ಪಾಟ್ (೪) ಪಾಟು
- ಮಲಯಾಳಂ: ಪಾಟ್,ಪಾಡ್
- ಇಂಗ್ಲಿಸ್: (1)put,keep,beat,strike, throw, shoot,pour,close,shut, wear,serve,offer, give, fulfil, insert,penetrate,pierce,stab,vow, (2)sing(3) song (4) state,condition (5) Lull between two consecutive waves in the sea.(6) equal to; impartiality.
ಉಲ್ಲೇಕೊ
- ತುಳು ನಿಘಂಟು(1988)[Tulu Lexicon] ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ ಗೋವಿಂದ ಪೈ ಸಂಶೋಧನ ಕೇಂದ್ರ; ಡಾ.ಯುಪಿ ಉಪಾಧ್ಯಾಯ(ಪ್ರಧಾನ ಸಂಪಾದಕೆರ್); ಸಂಪುಟ 5, ಪುಟ 1979-1980.