Wt/tcy/ಪಟ್ಟಿ

ಪಟ್ಟಿ [ನಾಮಪದ]೧

ಪಟ್ಟಿ [ನಾಮಪದ]೨

ಪಟ್ಟಿ [ನಾಮಪದ]೩

ಪಟ್ಟಿ [ನಾಮಪದ]೪

ಪಟ್ಟಿ [ನಾಮಪದ]೫

ಪಟ್ಟಿ [ನಾಮಪದ]೬

ಪಟ್ಟಿ [ನಾಮವಿಶೇಷಣ ಪದ]೭

ಸಮಾನಾರ್ಥ ಪದೊಲು

• ೧.ಪಟ್ಟಿ,ಸಪೂರದ ತುಂಡು,ಅಂಗಿದ ಪಟ್ಟಿ,ಚೌರದ ಪಟ್ಟಿ,ಗಾಯದ ಪಟ್ಟಿ,ಲಾಡಿ, strip[ನಾಮಪದ]
• ೨.ಪಟ್ಟಿ,ಸೊಂಟದ ಪಟ್ಟಿ,ಸೊಂಟದ ಆಭರಣ, ornament [ನಾಮಪದ]
• ೩.ಪಟ್ಟಿ,ರಶೀದಿ,ಕಾಕಜಿ,ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ receipt,certificate[ನಾಮಪದ]
• ೪.ಬಚ್ಚಿರೆ-ಬಜ್ಜೆಯಿದ ಪಟ್ಟಿ, ದಕ್ಷಿಣೆ,ಸಂಭಾವನೆ, ಮರ್ಯಾದೆ [ನಾಮಪದ]
• ೫. ಹಾರ್ಮೋನಿಯಂದ ಕಂಪನಪಟ್ಟಿ, reed [ನಾಮಪದ]
• ೬.ಪಟ್ಟಿ,ಗಿಡ,ದೈ, plant [ನಾಮಪದ]
• ೭.ಪಟ್ಟಿ,ಚಟ್ಟೆ,ಚಪ್ಪಟೆ ಆಯಿನ,flat [ನಾಮವಿಶೇಷಣ ಪದ]

ಸಮ್ಮಂದದ ಪದೊಲು

• ಲಾಡಿ,ಕಾಕಜಿ

ಅರ್ಥ

• ೧.ಪಟ್ಟಿ,ಸಪೂರದ ತುಂಡು,ಅಂಗಿದ ಪಟ್ಟಿ,ಚೌರದ ಪಟ್ಟಿ,ಗಾಯದ ಪಟ್ಟಿ,ಲಾಡಿ
• ೨.ಸೊಂಟದ ಪಟ್ಟಿ,ಸೊಂಟದ ಆಭರಣ.
• ೩.ರಶೀದಿ ಪಟ್ಟಿ, ಕಾಕಜಿ ಪಟ್ಟಿ,ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ
• ೪.ಬಚ್ಚಿರೆ-ಬಜ್ಜೆಯಿದ ಪಟ್ಟಿ, ದಕ್ಷಿಣೆ,ಸಂಭಾವನೆ, ಮರ್ಯಾದೆ
• ೫.ಹಾರ್ಮೋನಿಯಂದ ಕಂಪನಪಟ್ಟಿ,
• ೬.ಪಟ್ಟಿ,ಗಿಡ,ದೈ
• ೭.ಚಟ್ಟೆ,ಪಟ್ಟಿ

ಪದಮೂಲ

• ಪಟ್ಟಿ (ತುಳು/ದ್ರಾವಿಡ)

ಬಳಕೆಲು

(ಅ) ಪಾತೆರ

• ೧ " ನಿನ್ನ ಗಾಯೊಗು ಒಂಜಿ ಪಟ್ಟಿ ಪಾಡೊಂದು ಬಲಾ" (ಪಾತೆರ).
• ೨ " ಅರೆನ ಸೊಂಟದ ಪಟ್ಟಿ ಬಾರೀ ಪೊರ್ಲು ಉಂಡುಯೇ " (ಪಾತೆರ)
• ೩ " ಇರೆನ ಡಿಗ್ರಿ ಆತಿನ ಪಟ್ಟಿ ಬತ್ತ್ಂಡೇ?" (ಪಾತೆರ)
• ೪." ಸಬೆಕ್ ಬತ್ತಿನ ಮಲ್ಲಾಕುಲೆಗ್ ಮಾತಾ ಪಟ್ಟಿ ಕೊರ್ದು ಮರ್ಯಾದೆ ಮಲ್ತ್ಂಡ್" (ಪಾತೆರ)

(ಆ) ನುಡಿಕಟ್ಟುಲು

• " ಅಡ್ಡಪಟ್ಟಿ "
• " ಕುಳವಾರ್ ಪಟ್ಟಿ"
• " ದಾರಂದ ಪಟ್ಟಿ"
• " ಸೂತ್ರಪಟ್ಟಿ"
• " ಸೊಂಟಪಟ್ಟಿ"
• " ಗೆಜ್ಜೆಪಟ್ಟಿ"
• " ಪಟ್ಟಿಕಚ್ಚೆ"
• " ಪಟ್ಟಿಗೀಸುನಿ" (ಚೌರ)
• " ಪಟ್ಟಿ ಸುಂದಾವುನಿ"(ಪೆದ್ಮೆದಿಗ್)
• " ಪಟ್ಟಿ ಬರೆಪುನಿ"
• " ಪಟ್ಟಿ ಕೊರ್ಪುನಿ"
• " ಪಟ್ಟಿ ಪಗಪುನಿ"

ಅನುವಾದ

• ಕನ್ನಡ: ೧.ಪಟ್ಟಿ,೨. ಆಭರಣ ೩.ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ರಶೀದಿ ೪.ದಕ್ಷಿಣೆ, ಎಲೆಅಡಿಕೆ ೫.ಹಾರ್ಮೋನಿಯಂ ಪಟ್ಟಿ ೬.ಗಿಡ ೭.ಚಪ್ಪಟೆಯಾದ
• English: 1 Strip,band 2.Ornament 3. Certificate,receipt 4. betel leaf with nut; respect, honorarium 5. Harmonium band 6.Plant 7.Flat, flattened

ಉಲ್ಲೇಖ

• ತುಳು ನಿಘಂಟು (1997) Tulu Lexicon. Volume 5. ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ ಗೋವಿಂದ ಪೈ ಸಂಶೋಧನ ಕೇಂದ್ರ, ಎಂ.ಜಿ.ಎಂ.ಕಾಲೇಜು, ಉಡುಪಿ - 576 102 ಸಂಪುಟ 5: ಪುಟ 1891