Wt/tcy/ತಿನ್

ತಿನ್ [ಕ್ರಿಯಾಪದ]

ಸಮಾನಾರ್ಥ ಪದೊಲು

• ತಿನ್, ಸಿನ್, ಚಿನ್, ಚಿಣ್, ಹಿನ್, ಇನ್, (ತುಳುವ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ/ಜನಾಂಗಿಕ ವಿಭಿನ್ನ ಪದ ರೂಪೊಲು)

ಅರ್ಥ

• ತಿನ್ಪಿನಿ, ಆಹಾರ ಸೇವನೆ ಮಲ್ಪುನಿ; ಬಾಯಿದ ಉಲಾಯಿ ಪಾಡುನಿ; ದಿಂಗುನಿ,
• (ವ್ಯಂಗ್ಯ) ಮೋಸೊಡು ಉಲಾಯಿ ಪಾಡುನಿ,
• (ವ್ಯಂಗ್ಯ) ಲಂಚ ತಿನ್ಪಿನಿ; ಅನ್ಯಾಯ ಮಾರ್ಗದ ಕಾಸ್

ವ್ಯಾಕರಣ

"ತಿನ್ಪಿನಿ" ಪದತ ಧಾತು ರೂಪ

ಪದಮೂಲ

• ದ್ರಾವಿಡ ಮೂಲ ಭಾಷೆದ ಪದ.

ಬಳಕೆ

ಅ) ಗಾದೆ-ಪಾತೆರ-ಪಾಡ್ದನ

• "ಮಲ್ಲಾಯೆ ತಿನ್ಪಿನಿ ಮರ್ದ್'ಗ್,ಪಾಪದಾಯೆ ತಿನ್ಪಿನಿ ಬಡವುಗು!" (ಗಾದೆ)
• "ಅರೆತಿನಾಯೆ ಪರೊಡುಗೆ, ಮಳ್ತಿನಾಯೆ ತಿನೋಡುಗೆ!"(ಗಾದೆ/ಪಾತೆರ)
• " ತಿಂದಿನವು ಅರ್ಕೊಡು, ಬೆಂದಿನವು ದಕ್ಕೊಡು" (ಗಾದೆ)
• "ಕಾಯಿ ಪೂಳು ತಿನ್ಲೆಯೆ (ಚಿಣ್ಲೆಯೆ) ಲೋಕೋಂಗೀಸ್ವರೆ " (ಪಾಡ್ದನ)
• "ಮುದ್ದು ಕಂಜಿ ಸಿಂದಿ ಮಡೆ ಪೇರ್ ಯಾನ್ ಪರಾಯೆ" (ಪಾಡ್ದನ)

(ಆ) ನುಡಿಕಟ್ಟು (ನಾಮಪದ)

• ತಿನಸ್; ತೆನಸ್, ಸಿನಸಿ

ಅನುವಾದ

• ಕನ್ನಡ: ತಿನ್ನು (ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಧಾತು)
• English: To eat (verb root).
• ತಮಿಳು:ತಿನ್
• ತೆಲುಗು:ತಿನು
• ಮಲಯಾಳಂ:ತಿನ್ನುಕ

ಉಲ್ಲೇಕೊ

• ತುಳು ನಿಘಂಟು (1997) ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ ಗೋವಿಂದ ಪೈ ಸಂಶೋಧನ ಕೇಂದ್ರ, ಎಂ.ಜಿ.ಎಂ.ಕಾಲೇಜು, ಉಡುಪಿ, ಕರ್ನಾಟಕ