ನಾಮಪದ
ಉಜ್ಜೆರ್ ಬಾರ್'ನ್ ಮೆತ್ತ್'ದ್ ಅರಿ ಮಲ್ಪುನ ಸಾಧನ; ಸಾಗುವಳಿ ಕುಟುಮೊಲೆಡ್ ಬಾರ್ ಕುಟುದ್ ಅರಿ ಮಲ್ಪುನ ಸಲಕರಣೆ.
ಬದಲಿ ಪದೊಕುಲು
(೧)ಉಜ್ಜೇರ್(೨)ಉಜ್ಜೇಲ್ (೩)ಉಜ್ವೇಲ್.
ಸಮ್ಮಂದದ ಪದೊಕುಲು
- ಉಜ್ಜೇರ್ದ ವಿಧೊಕುಲು: (೧)ಮುಂಡುಜ್ಜೆರ್ (೨) ಸುತ್ತುಜ್ಜೆರ್.ಇತ್ಯಾದಿ.
- ಉಜ್ಜೇರ್ದ ಭಾಗೊಲು: (೧)ಉಜ್ಜೇರ್ದ ಕಟ್ಟ =ಕಾಜಿ= ಸುತ್ತು (೨)ಉಜ್ಜೇರ್ದ ಕೂಳಿ.
- ಉಜ್ಜೇರ್ದ ಗುರಿ = ನೆಲಕ್ಕುರಿ
ಬಳಕೆ
- ಓಬವ್ವನ ಉಜ್ಜೇರ್ ಇತ್ತೆಲಾ ಉಂಡಯೇ?
- "ಉಜ್ಜೇರ್'ದ ಉಳನಾರ್ ಕನಲ, ಸಮುದ್ರ ಲಪ್ಪೀ ಬಲ್ಲ್ ಕನಲ" - ಪಂಡೆ ಭೂಮಿ ಪುತ್ರೆ ಬಲಿಯೇಂದ್ರೆ (ಪಾಡ್ದನ)
ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪದ
ಉಜ್ಜೇರ್ ಕಡಪ್ಪಾಪುನ
ಪೊಣ್ಣುಬಾಲೆ ಪೊಂಜೋವಾಪಿನ ಸಂದರ್ಬೊಡು ಅಲೆನ್ ಮೀಪಾದ್,ಮುತೈದೆ ಪೊಂಜೊವುಲು ಅಲೆನ ತರೆಕ್ ಬೊಲ್ದು ಕುಂಟು ಪಾಡ್ದ್, ತೀರ್ಥ ಮಯಿತ್ದ್,ಮೂಜಿ ಸರ್ತಿ ಉಜ್ಜೇರ್ ಕಡಪ್ಪಾವುನ ಸಂಪ್ರದಾಯ ತುಳುವೆರೆಡ ಉಂಡು.
ಅನುವಾದ
ಉಲ್ಲೇಕೊ
ತುಳು ನಿಘಂಟು,(1992), ಸಂಪುಟ 2, ಪುಟ 349. ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ ಗೋವಿಂದ ಪೈ ಸಂಶೋಧನ ಕೇಂದ್ರ,ಉಡುಪಿ,ಕರ್ನಾಟಕ.