Asturian edit
Etymology edit
Frae Vulgar Latin virdis, virdem, frae Laitin viridis, viridem, cognate wi Inglis verdure, various Romance homonyms on this page, French vert, etc.
Pronunciation edit
Adjective edit
verde c (plural verdes)
Noun edit
verde m (plural verdes)
- The colour green
Derived terms edit
Corsican edit
Etymology edit
Frae Vulgar Latin virdis, virdem, frae Laitin viridis, viridem, cognate wi Inglis verdure, various Romance homonyms on this page, French vert, etc.
Pronunciation edit
Adjective edit
verde
Dutch edit
Etymology edit
Germanic: an obsolete construction frae ver (“far”), plausibly an erroneous back-biggin, modelled on the superlative verder (instead o 'verrer')
Adjective edit
verde
- Obsolete form o verre.
Anagrams edit
Esperanto edit
Adverb edit
verde
- greenly
green colour:
Relatit terms edit
Galician edit
Etymology edit
Frae Old Portuguese verde, frae Vulgar Latin virdis, virdem, frae Laitin viridis, viridem, cognate wi Inglis verdure, various Romance homonyms on this page, French vert, etc.
Adjective edit
verde m, f (plural verdes)
Noon edit
verde m (plural Wt/sco/verdes)
- The colour green
Derived terms edit
See an aa edit
Colours in Galician · cores (layout · text) | ||||
---|---|---|---|---|
vermello | verde | amarelo | ? | branco |
? | ? | ? | ? | rosa |
? | azul | laranxa | gris | ? |
negro | púrpura | castaño, marrón | ? | ciano |
Interlingua edit
Adjective edit
verde
Italian edit
Etymology edit
Frae Vulgar Latin virdis, virdem, frae syncopation o Laitin viridis, viridem, frae virere, cognate wi Inglis verdure, various Romance homonyms on this page, French vert, etc.
Pronunciation edit
Adjective edit
verde (masculine and feminine plural verdi)
Noon edit
verde m (plural Wt/sco/verdi)
Relatit terms edit
Wt/sco/
See also edit
Colours in Italian · colori (layout · text) | ||||
---|---|---|---|---|
rosso | verde | giallo | crema | bianco |
cremisi | magenta | blu petrolio, foglia di tè | limetta | rosa |
indaco | blu | arancione | grigio | violetto |
nero | viola | marrone | azzurro | ciano |
Anagrams edit
Norse Nynorsk edit
Adjective edit
verde
Auld Portuguese edit
Etymology edit
Frae Vulgar Latin virdis, virdem, frae Laitin viridis, viridem.
Pronunciation edit
Adjective edit
verde m f (plural verdes)
- green
- 13t century, Cancioneiro da Ajuda, João Garcia de Guilhade, A 229: Amigos, non poss'eu negar (facsimile)
- [O]s ollos uerdes que eu ui / me façen ora andar aſſi.
- The green een that A hae seen / hae made me nou be lik this.
- [O]s ollos uerdes que eu ui / me façen ora andar aſſi.
- 13t century, Cancioneiro da Ajuda, João Garcia de Guilhade, A 229: Amigos, non poss'eu negar (facsimile)
Descendants edit
See an aa edit
Colours in Old Portuguese · coores, colores (layout · text) | ||||
---|---|---|---|---|
vermello | verde | amarelo | ? | branco |
{{{crimson}}} | ? | ? | ? | rosa |
? | azur | ? | gris | ? |
negro, preto | cardẽo | castanno | ? | ? |
Portuguese edit
Etymology edit
Frae Old Portuguese verde (“green”), frae Vulgar Latin virdis, virdem, frae Laitin viridis, viridem (“green”).
Cognate wi Galician verde, Spaingie verde, Catalan verd, Occitan verd, French vert, Italian verde, Romanian verde an Inglis vert, virid.
Pronunciation edit
- (Portugal) IPA(key): /ˈveɾ.ðɨ/
- (Brazilian, standard, fluminense, capixaba, brasiliense) IPA(key): /ˈveʁ.dʒi/
- (Paulista, urban Soothren Brazil) IPA(key): /ˈveɾ.d(ʒ)i/
- (Caipira, sertanejo) IPA(key): /ˈveɻ.dʒi/
- (rural Soothren Brazil) IPA(key): /ˈveɻ.de/
- (Nordestino, baiano) IPA(key): /ˈveh.di/
- (Northren Brazil, mineiro) IPA(key): /ˈveh.dʒi/
- (rural far southern Brazil, gaúcho da pama, Riverense Portuñol) IPA(key): /ˈveɾ.de/
Adjective edit
verde m, f (plural verdes)
- green in colour
- (o fruit) unripe; green (nae ripe, nae ready tae eat)
- (feeguratively) unripe; green (nae fully developed)
- (buzzword) green; environmentally friendly
Derived terms edit
Noon edit
Wt/sco/verde m (plural Wt/sco/verdes)
- The colour green
Relatit terms edit
Wt/sco/See also edit
Colours in Portuguese · cores (layout · text) | ||||
---|---|---|---|---|
vermelho | verde | amarelo | creme | branco |
carmim | magenta | azul-petróleo | lima | rosa, cor-de-rosa |
índigo, anil |
azul | laranja, cor-de-laranja |
cinza | violeta |
preto | roxo | castanho, marrom |
azul céu | ciano |
Romanie edit
Etymology edit
Frae Vulgar Latin virdis, virdem, frae Laitin viridis, viridem, cognate wi various Romance homonyms on this page, French vert, etc. Relatit tae Inglis verdure.
Pronunciation edit
Adjective edit
verde m, f, n (plural Wt/sco/verzi)
Declension edit
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||
nominative/ accusative |
indefinite | Wt/sco/verde | Wt/sco/verde | Wt/sco/verzi | Wt/sco/verzi | ||
definite | Wt/sco/verdele | Wt/sco/verdea | Wt/sco/verzii | Wt/sco/verzile | |||
genitive/ dative |
indefinite | Wt/sco/verde | Wt/sco/verzi | Wt/sco/verzi | Wt/sco/verzi | ||
definite | Wt/sco/verdelui | Wt/sco/verzii | Wt/sco/verzilor | Wt/sco/verzilor |
Noon edit
verde n (uncoontable)
Declension edit
Derived terms edit
Relatit terms edit
Spaingie edit
Etymology edit
Frae Old Spanish, frae Vulgar Latin virdis, virdem, frae Laitin viridis, viridem, cognate wi Inglis verdure, various Romance homonyms on this page, French vert, etc.
Pronunciation edit
Adjective edit
verde (plural verdes)
- green in colour
- La puerta es verde.
- The duir is green.
- unripe
- inexperienced; naïve
- risqué, nauchty
- ¿Están verdes los vestidos?
- Are the dresses risqué?
- Wt/sco/dirty, coorse
- Esos son chistes verdes
- Thae are dirty jokes.
- unweel; sick
- ¿Estás verde?
- Are ye unweel?
- green (eco-friendly)
Uissage notes edit
Whan uised wi the verb ser, verde means leeterally green in colour, while the verb estar is uised wi feegurative meanins o verde sic as naïve, risqué, unweel or dirty.
Noon edit
verde m (plural Wt/sco/verdes)
- green (colour)
Derived terms edit
Relatit terms edit
See an aa edit
Colours in Spaingie · colores (layout · text) | ||||
---|---|---|---|---|
rojo | verde | amarillo | crema | blanco |
carmín, carmesí, carmesín, cremesín, cremesino | magenta | azul-petróleo | lima | rosa |
añil, índigo | azul | naranja, anaranjado | gris | violeta |
negro | morado, púrpura | marrón | azur | cian |
Descendants edit
Forder readin edit
- “verde” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.