Verbu de sa I coniugatzione (comente cantare)
Bariedades
|
LIMBA SARDA COMUNA: cumentzare LOGUDORESU: cominzare NUGORESU: cumintzare, comintzare CAMPIDANESU:
|
Coniugatzione
| presente | passadu | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinidu | cumentzare | àere cumentzadu | |||||
| partitzìpiu | cumentzadu | ||||||
| gerùndiu | cumentzende | aende cumentzadu | |||||
| persona | singolare | plurale | |||||
| sa de unu | sa de duos | sa de tres | sa de unu | sa de duos | sa de tres | ||
| deo | tue | isse | nois | bois | issos | ||
| indicativu | presente | cumentzo | cumentzas | cumentzat | cumentzamus | cumentzades | cumentzant |
| imperfetu | cumentzaia | cumentzaias | cumentzaiat | cumentzaìamus | cumentzaiais | cumentzaiant | |
| passadu pròssimu | apo cumentzadu | as cumentzadu | at cumentzadu | amus cumentzadu | ais cumentzadu | ant cumentzadu | |
| passadu imperfetu | aia cumentzadu | aias cumentzadu | aiat cumentzadu | aìamus cumentzadu | aiais cumentzadu | aiant cumentzadu | |
| benidore | apo a cumentzare | as a cumentzare | at a cumentzare | amus a cumentzare | ais a cumentzare | ant a cumentzare | |
| benidore anteriore | apo a àere cumentzadu | as a àere cumentzadu | at a àere cumentzadu | amus a àere cumentzadu | ais a àere cumentzadu | ant a àere cumentzadu | |
| congiuntivu | presente | cumentze | cumentzes | cumentzet | cumentzemus | cumentzeis | cumentzent |
| imperfetu | cumentzare | cumentzares | cumentzaret | cumentzaremus | cumentzareis | cumentzarent | |
| passadu | apa cumentzadu | apas cumentzadu | apat cumentzadu | apamus cumentzadu | apais cumentzadu | apant cumentzadu | |
| trapassadu | aere cumentzadu | aeres cumentzadu | aeret cumentzadu | aeremus cumentzadu | aereis cumentzadu | aerent cumentzadu | |
| cunditzionale | presente | dia cumentzare | dias cumentzare | diat cumentzare | diamus cumentzare | diais cumentzare | diant cumentzare |
| passadu | dia àere cumentzadu | dias àere cumentzadu | diat àere cumentzadu | diamus àere cumentzadu | diais àere cumentzadu | diant àere cumentzadu | |
| imperativu | forma positiva | - | cumentza | cumentzet | cumentzemus | cumentzade | cumentzent |
| forma negativa | - | non cumentzes | non cumentzet | non cumentzemus | non cumentzeis | non cumentzent | |
Etimologia
Dae s'italianu cominciare.
Tradutzione
|
|