Wt/pms/vardaròba

< Wt‎ | pms
Wt > pms > vardaròba

Piemontèis: vardaròba edit

Nòm feminin edit

(plural: vardaròba)

  1. Stansia anté ch'as goerno veste o d'àutre ròbe ch'a peulo ven-e a taj an na ca.
    • Manere ëd dì: Vardaròba dij can (schersos): ël paviment. Vardaròba ëd mon (schersos): la përzon.
    • An d'àutre lenghe: italian: guardaròba.
  2. Strem ant ij leu pùblich anté ch'as lasso ël paltò o d'àutri afé përsonaj.
  3. Armari për rangé lé veste.
    • Manere ëd dì: Vardaròba dij mè pensé (popolar): la përson-a con la qual un a l'é an-namorà.
  4. (figurà) Përson-a motobin gròssa.
  5. (gergal) Ël cassiòt, ël pet ëd le përson-e.
    • An d'àutre lenghe: fransèis: thorax; italian: torace.
  • Variant: guardaròba.

Nòm masculin edit

(plural: vardaròba; feminin: vardarobera; feminin plural: vardarobere)

  1. Përson-a ch'a travaja ant ij locaj pùblich për cudì le veste dla gent o ij sò afé përsonaj.
  • Variant: guardaròba.
  • An d'àutre lenghe: italian: guardarobiere.

Sorgiss edit

Gribàud