Piemontèis: euj
editNòm masculin
edit(plural: euj)
- L'òrgo dla vista.
- Manere ëd dì: A euj sarà: sensa tëmma. A j'euj dël sol: ant un pòst al sol. A quatr euj: as dis ëd na conversassion fàita antra doe përson-e, sensa che d'àutri a peulo scoté. Avèj j'euj an aria: fé mai atension. Avèj j'euj an giojera: porté j'uciaj. Avèj j'euj fòra dla testa: esse pien ëd flin-a o motobin ësburdì. Avèj l'euj: esse espert. Avèj mach pi da saré j'euj: sté për meuire. Campé 'd póer ant j'euj: creé dj'ilusion a cheidun. Costé l'euj dla testa: avèj un pressi tròp àut. Dé ant l'euj: tiré l'atension për coma un a l'é vestì o an compòrta. Dòp ch'i pòrto j'euj: da cand i son nà.
- Sinònim: fnestra (popolar), lanterna (popolar).
- An d'àutre lenghe: anglèis: eye; fransèis: œil; italian: occhio; latin: oculus; sicilian: occhiu; spagneul: ojo.
- Euj dla Madòna (botànich): Veronica officinalis.
- Variant: òcc.
Esempi d'usagi
edit- Arviré j'euj. Cassia dl'euj. Cugné j'euj.
Sorgiss
editGribàud