Wikamote picard (Ch'lifamote)
- maristère - s. m.
- Quint j'étoés maristère j'avoés toujours gramin d'traval el soèr pour corriger chés cahiers pleins d'chés d'voèrs (Jacques VARLET)
- J'ai été à l'école dins chés courts jours, et pi éch maristére i foésoét sin cide. (Gaston VASSEUR)
variantes
edit- marister
- Édvant la djerre, din no poéyis, éch marister i s'appeloait Alcindor Pédeleu. Ch'étoait un marister à l'ancien.ne. (Jean-Pierre CALAIS)
- maristèr
- Quanc alle éteut applèye ach tableu, a fzeut chés opérations ahite-ahite conme ech maristèr. (François BEAUVY)
Értérdukcions
edit- Franchoé : « maître d'école », « instituteur »
