Wt/mnc/ferguweme

< Wt‎ | mnc
Wt > mnc > ferguweme

manju hergen -i araha fiyelen be, ubade tuwaki.


manju gisun edit

manju hergen edit

ᡶᡝᡵᡤᡠᠸᡝᠮᡝ

sekiyen edit

ᡶᡝᡵᡤᡠᠸᡝ᠊(ferguwe-) + ᠊ᠮᡝ(-me)

ᡨᡝᡵᡝ ᠵᡠᡳ ᠪᡝ ᠰᠠᠪᡠᡶᡳ ᡶᡝᡵᡤᡠᠸᡝᠮᡝ ᡨᡠᠸᠠᡶᡳ᠈[1]
tere jui be sabufi ferguweme tuwafi, [2]
見其子舉止奇異相貌非常[3]

daljingga justan edit


  ᡝᡵᡝ
ᠵᡠᠰᡨᠠᠨ
ᡴᡝᠮᡠᠨᡳ
ᠮᡠᠶᠠᡥᡡᠨ
ᠰᠠᡳᠨ
ᠣᠵᠣᡵᠣ
ᡠᠨᡩᡝ᠈
ᡥᠠᠰᠠ
ᠮᡠᠶᠠᡥᡡᠨ
ᠣᠵᠣᠪᡠᡵᡝᠣ᠉

ere justan kemuni muyahūn sain ojoro unde, hasa muyahūn ojobureo.
此页面未完善,需要尽快补充。



  1. 《清實錄第一冊》(《滿洲實錄》卷八 天命十年正月至十一年八月) p6. 中華書局影印
  2. 清史研究丛书《满文<满洲实录>译编》p.4 祁美琴,强光美 编译(2015) 中国人民大学出版社 ISBN 978-7-300-21579-2
  3. 《清實錄第一冊》(《滿洲實錄》卷八 天命十年正月至十一年八月) p.6 中華書局影印