Lombard
Verb
Se te cercavet ligàss varda ligàss. |
ligà - scrivud con la "Noeuva Ortografia Lombarda "- dialet: MI-
→ Verb de la 1^ coniugazzion - regolar - transitiv - ausiliar: havé (in lombard ocidental e alpin)/havégh (in lombard oriental)
- vincolà per mez d'on fil, ona corda on cav o di robe compagne
- (est.) vincolà
- (fig.) conligà
- trà insema i pagine d'on opera leteraria a fà su un liber
- prodù in boca el savor tipich ce la roba azerba
- (de gioje o ben preje preziose) incastrà
ALTER MANERE DE SCRIVER
Parola | Ortografia | Dialet |
---|---|---|
ligà | Milanesa classica | MI- |
? ► | Scriver lombard | - |
Sillabazzion
- li | gà
Parnonzia
Etimologia / Derivazzion
la gh'è nò l'etimologia; se te voeuret, tàcheghela
Traduzzion
- italian: (1) legare; (2) legare, vincolare; (3) legare, allacciare, collegare (4) legare, rilegare; (5) legare, allappare; (6) legare, incastrare
Riferiment
- Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 110. ISBN 978-88-6987-846-6. MI-