Lombard
Pronom
Se te cercavet de lù e lù varda de lù e lù. |
Se te cercavet domà per lù varda domà per lù. |
lù m (pl:lor) pronom personal soget fort o pronom complement dopo de 'na preposizzion, de 3ª pers. sing - scrivud con la "Noeuva Ortografia Lombarda "- dialet: panlombard
- feminil ► lee
- varda anca ► Wt/lmo/Help:Pronom personai soget in lombard
- Una persona o un oget che l'è nè quella che l'è drée a parlà a o ascriver o quella a la qual s'è dree a parlà o a scriver
ALTER MANERE DE SCRIVER
Singolar | Plural | Ortografia | Dialet |
---|---|---|---|
lù (s1-2) | lor (p1) loi (p2) |
Nouva Ortografia Lombarda | (1) panlombard |
lù | lor | ortografia milanesa | MI- |
? ► | ? ► | Scriver lombard | - |
Sillabazzion
- lù
- lór
Parnonzia
sing: IPA: /lu/ - dialet: panlombard
pl: IPA: /lur/ - dialet: MI-
pl: IPA: /lor/ - dialet: MI-
Etimologia / Derivazzion
la gh'è nò l'etimologia; se te voeuret, tàcheghela
Traduzzion
- italian: (1) lui, egli (pl: loro, essi) (2)esso (pl: essi)
Riferiment
- a gh'inn nò i riferiment; se te voeuret, tàcheghij
- a gh'inn nò i riferiment; se te voeuret, tàcheghij
- a gh'inn nò i riferiment; se te voeuret, tàcheghij
- a gh'inn nò i riferiment; se te voeuret, tàcheghij
- a gh'inn nò i riferiment; se te voeuret, tàcheghij
- a gh'inn nò i riferiment; se te voeuret, tàcheghij
- Circolo Filologico Milanese (2018). dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 112 ISBN 978-88-6987-846-6. MI-