Wt/lmo/havégh
Lombard
Verb
Se te cercavet havégh lì varda havégh lì. |
Se te cercavet havégh vos in capitol varda havégh vos in capitol. |
Se te cercavet havèghen assee varda havèghen assee. |
Se te cercavet havégh indree varda havégh indree. |
Se te cercavet havégh pari varda havégh pari. |
Se te cercavet havègh su varda havègh su. |
havégh + articol + nom - scrivud con la "Noeuva Ortografia Lombarda " - dialet: MI-
- 1a. Vesser el proprietari de
havégh + de + nom - scrivud con la "Noeuva Ortografia Lombarda " - dialet: MI-
- 1b. Vesser el proprietari de
havégh + de + verb - scrivud con la "Noeuva Ortografia Lombarda " - dialet: MI-
- 1c. Vesser obligad a
havégh + participi passad
- 1d. come verb ausiliari in lombard oriental
- Conjugazzion:
el se conjuga come havè con la particola pronominal ghe (ghe + vos del verb havè) denanz al verb ai moeud indicativ, consgiuntiv, condizzional opur l'istessa particola prnominal come sufiss -gh (vos del verb havè+ -gh) de poeu del verb ai moeud infinid, gerundi o imperativ de 1-2^ persona
►►►Wt/lmo/havè/conjugazzion
ALTER MANERE DE SCRIVER
Parola | Ortografia | Dialet |
---|---|---|
avegh | Milanesa classica | MI- |
? ► | Scriver lombard | - |
Sillabazzion
- ha | vègh
Parnonzia
Etimologia / Derivazzion
la gh'è nò l'etimologia; se te voeuret, tàcheghela
Traduzzion
Riferiment
- a gh'inn nò i riferiment; se te voeuret, tàcheghij