Wikimedia Incubator

Wt/kbd/ӏулъэн

< Wt‎ | kbd
Wt > kbd > ӏулъэн

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

    ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

    ЭТИМОЛОГИЕ

    КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

    • IPA [ʔʷǝ'ɬɐn]

    ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

    • ӏу- + [лъ] + -э + -н

    СПРЯЖЕНЭ

    Глагол лъэмыӏэс "ӏулъэн"-м и спряженэ
    Инфинитив (масдар)
    щыӀэныгъэ: Ӏулъэн
    щымыӀэныгъэ: Ӏумылъэн
    Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    щыӀэныгъэ: сыӀулъэн уӀулъэн Ӏулъэн дыӀулъэн фыӀулъэн Ӏулъэн(хэ)
    щымыӀэныгъэ: сыӀумылъэн уӀумылъэн Ӏумылъэн дыӀумылъэн фыӀумылъэн Ӏумылъэн(хэ)
    унафэ наклоненэ уэ фэ
    щыӀэныгъэ: Ӏулъэ! фыӀулъэ!
    щымыӀэныгъэ: уӀумылъэ! фыӀумылъэ!
    Ре-кӀэ унафэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    щыӀэныгъэ: сыӀурелъэ уӀурелъэ Ӏурелъэ дыӀурелъэ фыӀурелъэ Ӏурелъэ
    щымыӀэныгъэ: сыӀуремылъэ уӀуремылъэ Ӏуремылъэ дыӀуремылъэ фыӀуремылъэ Ӏуремылъэ
    ЗэраӀуатэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    ит зэман – щыӀэныгъэ: сыӀуолъэ(р) уӀуолъэ(р) Ӏуолъэ(р) дыӀуолъэ(р) фыӀуолъэ(р) Ӏуолъэ(хэ)(р)
    ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀулъэркъым уӀулъэркъым Ӏулъэркъым дыӀулъэркъым фыӀулъэркъым Ӏулъэ(хэ)ркъым
    блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: сыӀулъэ(р)т уӀулъэ(р)т Ӏулъэ(р)т дыӀулъэ(р)т фыӀулъэ(р)т Ӏулъэ(хэ)(р)т
    блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: сыӀулъэ(р)тэкъым уӀулъэ(р)тэкъым Ӏулъэ(р)тэкъым дыӀулъэ(р)тэкъым фыӀулъэ(р)тэкъым Ӏулъэ(хэ)(р)тэкъым
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыӀулъащ уӀулъащ Ӏулъащ дыӀулъащ фыӀулъащ Ӏулъа(хэ)щ
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыӀулъакъым уӀулъакъым Ӏулъакъым дыӀулъакъым фыӀулъакъым Ӏулъа(хэ)къым
    блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: сыӀулъат уӀулъат Ӏулъат дыӀулъат фыӀулъат Ӏулъа(хэ)т
    блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыӀулъатэкъым уӀулъатэкъым Ӏулъатэкъым дыӀулъатэкъым фыӀулъатэкъым Ӏулъа(хэ)тэкъым
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: сыӀулъэгъащ уӀулъэгъащ Ӏулъэгъащ дыӀулъэгъащ фыӀулъэгъащ Ӏулъэгъа(хэ)щ
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀулъэгъакъым уӀулъэгъакъым Ӏулъэгъакъым дыӀулъэгъакъым фыӀулъэгъакъым Ӏулъэгъа(хэ)къым
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: сыӀулъэгъат уӀулъэгъат Ӏулъэгъат дыӀулъэгъат фыӀулъэгъат Ӏулъэгъа(хэ)т
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀулъэгъатэкъым уӀулъэгъатэкъым Ӏулъэгъатэкъым дыӀулъэгъатэкъым фыӀулъэгъатэкъым Ӏулъэгъа(хэ)тэкъым
    блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: сыӀулъэщ уӀулъэщ Ӏулъэщ дыӀулъэщ фыӀулъэщ Ӏулъэ(хэ)щ
    блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: сыӀулъэкъым уӀулъэкъым Ӏулъэкъым дыӀулъэкъым фыӀулъэкъым Ӏулъэ(хэ)къым
    блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: сыӀулъэт уӀулъэт Ӏулъэт дыӀулъэт фыӀулъэт Ӏулъэ(хэ)т
    блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: сыӀулъэтэкъым уӀулъэтэкъым Ӏулъэтэкъым дыӀулъэтэкъым фыӀулъэтэкъым Ӏулъэ(хэ)тэкъым
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӀулъэнщ уӀулъэнщ Ӏулъэнщ дыӀулъэнщ фыӀулъэнщ Ӏулъэн(хэ)щ
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀулъэнкъым уӀулъэнкъым Ӏулъэнкъым дыӀулъэнкъым фыӀулъэнкъым Ӏулъэн(хэ)къым
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӀулъэнущ уӀулъэнущ Ӏулъэнущ дыӀулъэнущ фыӀулъэнущ Ӏулъэну(хэ)щ
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀулъэнукъым уӀулъэнукъым Ӏулъэнукъым дыӀулъэнукъым фыӀулъэнукъым Ӏулъэну(хэ)къым
    ЗэрыупщӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    ит зэман – щыӀэныгъэ: сыӀулъэрэ уӀулъэрэ Ӏулъэрэ дыӀулъэрэ фыӀулъэрэ Ӏулъэ(хэ)рэ
    ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀулъэркъэ уӀулъэркъэ Ӏулъэркъэ дыӀулъэркъэ фыӀулъэркъэ Ӏулъэ(хэ)ркъэ
    блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: сыӀулъэ(р)т уӀулъэ(р)т Ӏулъэ(р)т дыӀулъэ(р)т фыӀулъэ(р)т Ӏулъэ(хэ)(р)т
    блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: сыӀулъэ(р)тэкъэ уӀулъэ(р)тэкъэ Ӏулъэ(р)тэкъэ дыӀулъэ(р)тэкъэ фыӀулъэ(р)тэкъэ Ӏулъэ(хэ)(р)тэкъэ
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыӀулъа уӀулъа Ӏулъа дыӀулъа фыӀулъа Ӏулъа(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыӀулъакъэ уӀулъакъэ Ӏулъакъэ дыӀулъакъэ фыӀулъакъэ Ӏулъа(хэ)къэ
    блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: сыӀулъат уӀулъат Ӏулъат дыӀулъат фыӀулъат Ӏулъа(хэ)т
    блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыӀулъатэкъэ уӀулъатэкъэ Ӏулъатэкъэ дыӀулъатэкъэ фыӀулъатэкъэ Ӏулъа(хэ)тэкъэ
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: сыӀулъэгъа уӀулъэгъа Ӏулъэгъа дыӀулъэгъа фыӀулъэгъа Ӏулъэгъа(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀулъэгъакъэ уӀулъэгъакъэ Ӏулъэгъакъэ дыӀулъэгъакъэ фыӀулъэгъакъэ Ӏулъэгъа(хэ)къэ
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: сыӀулъэгъат уӀулъэгъат Ӏулъэгъат дыӀулъэгъат фыӀулъэгъат Ӏулъэгъа(хэ)т
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыӀулъэгъатэкъэ уӀулъэгъатэкъэ Ӏулъэгъатэкъэ дыӀулъэгъатэкъэ фыӀулъэгъатэкъэ Ӏулъэгъа(хэ)тэкъэ
    блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: сыӀулъэ уӀулъэ Ӏулъэ дыӀулъэ фыӀулъэ Ӏулъэ(хэ)
    блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: сыӀулъэкъэ уӀулъэкъэ Ӏулъэкъэ дыӀулъэкъэ фыӀулъэкъэ Ӏулъэ(хэ)къэ
    блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: сыӀулъэт уӀулъэт Ӏулъэт дыӀулъэт фыӀулъэт Ӏулъэ(хэ)т
    блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: сыӀулъэтэкъэ уӀулъэтэкъэ Ӏулъэтэкъэ дыӀулъэтэкъэ фыӀулъэтэкъэ Ӏулъэ(хэ)тэкъэ
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӀулъэн уӀулъэн Ӏулъэн дыӀулъэн фыӀулъэн Ӏулъэн(хэ)
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀулъэнкъэ уӀулъэнкъэ Ӏулъэнкъэ дыӀулъэнкъэ фыӀулъэнкъэ Ӏулъэн(хэ)къэ
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӀулъэну уӀулъэну Ӏулъэну дыӀулъэну фыӀулъэну Ӏулъэну(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀулъэнукъэ уӀулъэнукъэ Ӏулъэнукъэ дыӀулъэнукъэ фыӀулъэнукъэ Ӏулъэну(хэ)къэ
    условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    ит зэман – щыӀэныгъэ: сыӀулъэмэ уӀулъэмэ Ӏулъэмэ дыӀулъэмэ фыӀулъэмэ Ӏулъэ(хэ)мэ
    ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀумылъэмэ уӀумылъэмэ Ӏумылъэмэ дыӀумылъэмэ фыӀумылъэмэ Ӏумылъэ(хэ)мэ
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыӀулъамэ уӀулъамэ Ӏулъамэ дыӀулъамэ фыӀулъамэ Ӏулъа(хэ)мэ
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыӀумылъамэ уӀумылъамэ Ӏумылъамэ дыӀумылъамэ фыӀумылъамэ мылъа(хэ)мэ
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыӀулъэгъамэ уӀулъэгъамэ Ӏулъэгъамэ дыӀулъэгъамэ фыӀулъэгъамэ Ӏулъэгъа(хэ)мэ
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыӀумылъэгъамэ уӀумылъэгъамэ Ӏумылъэгъамэ дыӀумылъэгъамэ фыӀумылъэгъамэ Ӏумылъэгъа(хэ)мэ
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӀулъэнмэ уӀулъэнмэ Ӏулъэнмэ дыӀулъэнмэ фыӀулъэнмэ Ӏулъэн(хэ)мэ
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀумылъэнмэ уӀумылъэнмэ Ӏумылъэнмэ дыӀумылъэнмэ фыӀумылъэнмэ Ӏумылъэн(хэ)мэ
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӀулъэнумэ уӀулъэнумэ Ӏулъэнумэ дыӀулъэнумэ фыӀулъэнумэ Ӏулъэну(хэ)мэ
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀумылъэнумэ уӀумылъэнумэ Ӏумылъэнумэ дыӀумылъэнумэ фыӀумылъэнумэ Ӏумылъэну(хэ)мэ
    условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    ит зэман – щыӀэныгъэ: сыӀулъэтэмэ уӀулъэтэмэ Ӏулъэтэмэ дыӀулъэтэмэ фыӀулъэтэмэ Ӏулъэ(хэ)тэмэ
    ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀумылъэтэмэ уӀумылъэтэмэ Ӏумылъэтэмэ дыӀумылъэтэмэ фыӀумылъэтэмэ Ӏумылъэ(хэ)тэмэ
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыӀулъатэмэ уӀулъатэмэ Ӏулъатэмэ дыӀулъатэмэ фыӀулъатэмэ Ӏулъа(хэ)тэмэ
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыӀумылъатэмэ уӀумылъатэмэ Ӏумылъатэмэ дыӀумылъатэмэ фыӀумылъатэмэ Ӏумылъа(хэ)тэмэ
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыӀулъэгъатэмэ уӀулъэгъатэмэ Ӏулъэгъатэмэ дыӀулъэгъатэмэ фыӀулъэгъатэмэ Ӏулъэгъа(хэ)тэмэ
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыӀумылъэгъатэмэ уӀумылъэгъатэмэ Ӏумылъэгъатэмэ дыӀумылъэгъатэмэ фыӀумылъэгъатэмэ Ӏумылъэгъа(хэ)тэмэ
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӀулъэнтэмэ уӀулъэнтэмэ Ӏулъэнтэмэ дыӀулъэнтэмэ фыӀулъэнтэмэ Ӏулъэн(хэ)тэмэ
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀумылъэнтэмэ уӀумылъэнтэмэ Ӏумылъэнтэмэ дыӀумылъэнтэмэ фыӀумылъэнтэмэ Ӏумылъэн(хэ)тэмэ
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӀулъэнутэмэ уӀулъэнутэмэ Ӏулъэнутэмэ дыӀулъэнутэмэ фыӀулъэнутэмэ Ӏулъэну(хэ)тэмэ
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀумылъэнутэмэ уӀумылъэнутэмэ Ӏумылъэнутэмэ дыӀумылъэнутэмэ фыӀумылъэнутэмэ Ӏумылъэну(хэ)тэмэ
    сослагательнэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӀулъэнт уӀулъэнт Ӏулъэнт дыӀулъэнт фыӀулъэнт Ӏулъэн(хэ)т
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀулъэнтэкъым уӀулъэнтэкъым Ӏулъэнтэкъым дыӀулъэнтэкъым фыӀулъэнтэкъым Ӏулъэн(хэ)тэкъым
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӀулъэнут уӀулъэнут Ӏулъэнут дыӀулъэнут фыӀулъэнут Ӏулъэну(хэ)т
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀулъэнутэкъым уӀулъэнутэкъым Ӏулъэнутэкъым дыӀулъэнутэкъым фыӀулъэнутэкъым Ӏулъэну(хэ)тэкъым
    уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    ит зэман – щыӀэныгъэ: сыӀулъэми уӀулъэми Ӏулъэми дыӀулъэми фыӀулъэми Ӏулъэ(хэ)ми
    ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀумылъэми уӀумылъэми Ӏумылъэми дыӀумылъэми фыӀумылъэми Ӏумылъэ(хэ)ми
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыӀулъами уӀулъами Ӏулъами дыӀулъами фыӀулъами Ӏулъа(хэ)ми
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыӀумылъами уӀумылъами Ӏумылъами дыӀумылъами фыӀумылъами Ӏумылъа(хэ)ми
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыӀулъэгъами уӀулъэгъами Ӏулъэгъами дыӀулъэгъами фыӀулъэгъами Ӏулъэгъа(хэ)ми
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыӀумылъэгъами уӀумылъэгъами Ӏумылъэгъами дыӀумылъэгъами фыӀумылъэгъами Ӏумылъэгъа(хэ)ми
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӀулъэнми уӀулъэнми Ӏулъэнми дыӀулъэнми фыӀулъэнми Ӏулъэн(хэ)ми
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀумылъэнми уӀумылъэнми Ӏумылъэнми дыӀумылъэнми фыӀумылъэнми Ӏумылъэн(хэ)ми
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӀулъэнуми уӀулъэнуми Ӏулъэнуми дыӀулъэнуми фыӀулъэнуми Ӏулъэну(хэ)ми
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀумылъэнуми уӀумылъэнуми Ӏумылъэнуми дыӀумылъэнуми фыӀумылъэнуми Ӏумылъэну(хэ)ми
    уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    ит зэман – щыӀэныгъэ: сыӀулъэтэми уӀулъэтэми Ӏулъэтэми дыӀулъэтэми фыӀулъэтэми Ӏулъэ(хэ)тэми
    ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀумылъэтэми уӀумылъэтэми Ӏумылъэтэми дыӀумылъэтэми фыӀумылъэтэми Ӏумылъэ(хэ)тэми
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыӀулъатэми уӀулъатэми Ӏулъатэми дыӀулъатэми фыӀулъатэми Ӏулъа(хэ)тэми
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыӀумылъатэми уӀумылъатэми Ӏумылъатэми дыӀумылъатэми фыӀумылъатэми Ӏумылъа(хэ)тэми
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыӀулъэгъатэми уӀулъэгъатэми Ӏулъэгъатэми дыӀулъэгъатэми фыӀулъэгъатэми Ӏулъэгъа(хэ)тэми
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыӀумылъэгъатэми уӀумылъэгъатэми Ӏумылъэгъатэми дыӀумылъэгъатэми фыӀумылъэгъатэми Ӏумылъэгъа(хэ)тэми
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӀулъэнтэми уӀулъэнтэми Ӏулъэнтэми дыӀулъэнтэми фыӀулъэнтэми Ӏулъэн(хэ)тэми
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀумылъэнтэми уӀумылъэнтэми Ӏумылъэнтэми дыӀумылъэнтэми фыӀумылъэнтэми Ӏумылъэн(хэ)тэми
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӀулъэнутэми уӀулъэнутэми Ӏулъэнутэми дыӀулъэнутэми фыӀулъэнутэми Ӏулъэну(хэ)тэми
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀумылъэнутэми уӀумылъэнутэми Ӏумылъэнутэми дыӀумылъэнутэми фыӀумылъэнутэми Ӏумылъэну(хэ)тэми
    гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    щыӀэныгъэ: сыӀулъаи уӀулъаи Ӏулъаи дыӀулъаи фыӀулъаи Ӏулъаи
    щымыӀэныгъэ: сыӀумылъаи уӀумылъаи Ӏумылъаи дыӀумылъаи фыӀумылъаи Ӏумылъаи
    фӀэфӀыныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    щыӀэныгъэ: сыӀулъащэрэт уӀулъащэрэт Ӏулъащэрэт дыӀулъащэрэт фыӀулъащэрэт Ӏулъащэрэт
    щымыӀэныгъэ: сыӀумылъащэрэт уӀумылъащэрэт Ӏумылъащэрэт дыӀумылъащэрэт фыӀумылъащэрэт Ӏумылъащэрэт
    шэч къытехьэныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыӀулъагъэнщ уӀулъагъэнщ Ӏулъагъэнщ дыӀулъагъэнщ фыӀулъагъэнщ Ӏулъагъэнщ
    гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыӀулъагъэнкъым уӀулъагъэнкъым Ӏулъагъэнкъым дыӀулъагъэнкъым фыӀулъагъэнкъым Ӏулъагъэнкъым
    гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыӀулъагъэнт уӀулъагъэнт Ӏулъагъэнт дыӀулъагъэнт фыӀулъагъэнт Ӏулъагъэнт
    гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыӀулъагъэнтэкъым уӀулъагъэнтэкъым Ӏулъагъэнтэкъым дыӀулъагъэнтэкъым фыӀулъагъэнтэкъым Ӏулъагъэнтэкъым
    гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыӀулъагъэн уӀулъагъэн Ӏулъагъэн дыӀулъагъэн фыӀулъагъэн Ӏулъагъэн
    гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыӀулъагъэнкъэ уӀулъагъэнкъэ Ӏулъагъэнкъэ дыӀулъагъэнкъэ фыӀулъагъэнкъэ Ӏулъагъэнкъэ
    гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыӀулъагъэнт уӀулъагъэнт Ӏулъагъэнт дыӀулъагъэнт фыӀулъагъэнт Ӏулъагъэнт
    гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыӀулъагъэнтэкъэ уӀулъагъэнтэкъэ Ӏулъагъэнтэкъэ дыӀулъагъэнтэкъэ фыӀулъагъэнтэкъэ Ӏулъагъэнтэкъэ
    гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыӀулъагъэнущ уӀулъагъэнущ Ӏулъагъэнущ дыӀулъагъэнущ фыӀулъагъэнущ Ӏулъагъэнущ
    гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыӀулъагъэнукъым уӀулъагъэнукъым Ӏулъагъэнукъым дыӀулъагъэнукъым фыӀулъагъэнукъым Ӏулъагъэнукъым
    гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыӀулъагъэнут уӀулъагъэнут Ӏулъагъэнут дыӀулъагъэнут фыӀулъагъэнут Ӏулъагъэнут
    гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыӀулъагъэнутэкъым уӀулъагъэнутэкъым Ӏулъагъэнутэкъым дыӀулъагъэнутэкъым фыӀулъагъэнутэкъым Ӏулъагъэнутэкъым
    гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыӀулъагъэну уӀулъагъэну Ӏулъагъэну дыӀулъагъэну фыӀулъагъэну Ӏулъагъэну
    гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыӀулъагъэнукъэ уӀулъагъэнукъэ Ӏулъагъэнукъэ дыӀулъагъэнукъэ фыӀулъагъэнукъэ Ӏулъагъэнукъэ
    гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыӀулъагъэнут уӀулъагъэнут Ӏулъагъэнут дыӀулъагъэнут фыӀулъагъэнут Ӏулъагъэнут
    гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыӀулъагъэнутэкъэ уӀулъагъэнутэкъэ Ӏулъагъэнутэкъэ дыӀулъагъэнутэкъэ фыӀулъагъэнутэкъэ Ӏулъагъэнутэкъэ
    Причастиехэр сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    Зылэжь (субъектнэ) причастие
    ит зэман - щыӀэныгъэ сыӀулъэ уӀулъэ Ӏулъэ дыӀулъэ фыӀулъэ Ӏулъэ(хэ)
    ит зэман - щымыӀэныгъэ сыӀумылъэ уӀумылъэ Ӏумылъэ дыӀумылъэ фыӀумылъэ Ӏумылъэ(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыӀулъа уӀулъа Ӏулъа дыӀулъа фыӀулъа Ӏулъа(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыӀумылъа уӀумылъа Ӏумылъа дыӀумылъа фыӀумылъа Ӏумылъа(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыӀулъэгъа уӀулъэгъа Ӏулъэгъа дыӀулъэгъа фыӀулъэгъа Ӏулъэгъа(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыӀумылъэгъа уӀумылъэгъа Ӏумылъэгъа дыӀумылъэгъа фыӀумылъэгъа Ӏумылъэгъа(хэ)
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сыӀулъэн уӀулъэн Ӏулъэн дыӀулъэн фыӀулъэн Ӏулъэн(хэ)
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сыӀумылъэн уӀумылъэн Ӏумылъэн дыӀумылъэн фыӀумылъэн Ӏумылъэн(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сыӀулъэну уӀулъэну Ӏулъэну дыӀулъэну фыӀулъэну Ӏулъэну(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сыӀумылъэну уӀумылъэну Ӏумылъэну дыӀумылъэну фыӀумылъэну Ӏумылъэну(хэ)
    Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
    ит зэман - щыӀэныгъэ сызэрыӀулъэ узэрыӀулъэ зэрыӀулъэ дызэрыӀулъэ фызэрыӀулъэ зэрыӀулъэ(хэ)
    ит зэман - щымыӀэныгъэ сызэрыӀумылъэ узэрыӀумылъэ зэрыӀумылъэ дызэрыӀумылъэ фызэрыӀумылъэ мызэрыӀулъэ(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сызэрыӀулъа узэрыӀулъа зэрыӀулъа дызэрыӀулъа фызэрыӀулъа зэрыӀулъа(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сызэрыӀумылъа узэрыӀумылъа зэрыӀумылъа дызэрыӀумылъа фызэрыӀумылъа зэрыӀумылъа(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сызэрыӀулъэгъа узэрыӀулъэгъа зэрыӀулъэгъа дызэрыӀулъэгъа фызэрыӀулъэгъа зэрыӀулъэгъа(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сызэрыӀумылъэгъа узэрыӀумылъэгъа зэрыӀумылъэгъа дызэрыӀумылъэгъа фызэрыӀумылъэгъа зэрыӀумылъэгъа(хэ)
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сызэрыӀулъэн узэрыӀулъэн зэрыӀулъэн дызэрыӀулъэн фызэрыӀулъэн зэрыӀулъэн(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сызэрыӀумылъэн узэрыӀумылъэн зэрыӀумылъэн дызэрыӀумылъэн фызэрыӀумылъэн зэрыӀумылъэн(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сызэрыӀулъэну узэрыӀулъэну зэрыӀулъэну дызэрыӀулъэну фызэрыӀулъэну зэрыӀулъэну(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сызэрыӀумылъэну узэрыӀумылъэну зэрыӀумылъэну дызэрыӀумылъэну фызэрыӀумылъэну зэрыӀумылъэну(хэ)
    Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
    ит зэман - щыӀэныгъэ сыщыӀулъэ ущыӀулъэ щыӀулъэ дыщыӀулъэ фыщыӀулъэ щыӀулъэ(хэ)
    ит зэман - щымыӀэныгъэ сыщыӀумылъэ ущыӀумылъэ щыӀумылъэ дыщыӀумылъэ фыщыӀумылъэ щыӀумылъэ(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщыӀулъа ущыӀулъа щыӀулъа дыщыӀулъа фыщыӀулъа щыӀулъа(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщыӀумылъа ущыӀумылъа щыӀумылъа дыщыӀумылъа фыщыӀумылъа щыӀумылъа(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщыӀулъэгъа ущыӀулъэгъа щыӀулъэгъа дыщыӀулъэгъа фыщыӀулъэгъа щыӀулъэгъа(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщыӀумылъэгъа ущыӀумылъэгъа щыӀумылъэгъа дыщыӀумылъэгъа фыщыӀумылъэгъа щыӀумылъэгъа(хэ)
    къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщыӀулъэн ущыӀулъэн щыӀулъэн дыщыӀулъэн фыщыӀулъэн щыӀулъэн(хэ)
    къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщыӀумылъэн ущыӀумылъэн щыӀумылъэн дыщыӀумылъэн фыщыӀумылъэн щыӀумылъэн(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщыӀулъэну ущыӀулъэну щыӀулъэну дыщыӀулъэну фыщыӀулъэну щыӀулъэну(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщыӀумылъэну ущыӀумылъэну щыӀумылъэну дыщыӀумылъэну фыщыӀумылъэну щыӀумылъэну(хэ)
    ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
    ит зэман - щыӀэныгъэ сыздэӀулъэ уздэӀулъэ здэӀулъэ дыздэӀулъэ фыздэӀулъэ здэӀулъэ(хэ)
    ит зэман - щымыӀэныгъэ сыздэӀумылъэ уздэӀумылъэ здэӀумылъэ дыздэӀумылъэ фыздэӀумылъэ здэӀумылъэ(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыздэӀулъа уздэӀулъа здэӀулъа дыздэӀулъа фыздэӀулъа здэӀулъа(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыздэӀумылъа уздэӀумылъа здэӀумылъа дыздэӀумылъа фыздэӀумылъа здэӀумылъа(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыздэӀулъэгъа уздэӀулъэгъа здэӀулъэгъа дыздэӀулъэгъа фыздэӀулъэгъа здэӀулъэгъа(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыздэӀумылъэгъа уздэӀумылъэгъа здэӀумылъэгъа дыздэӀумылъэгъа фыздэӀумылъэгъа здэӀумылъэгъа(хэ)
    къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыздэӀулъэн уздэӀулъэн здэӀулъэн дыздэӀулъэн фыздэӀулъэн здэӀулъэн(хэ)
    къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыздэӀумылъэн уздэӀумылъэн здэӀумылъэн дыздэӀумылъэн фыздэӀумылъэн здэӀумылъэн(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыздэӀулъэну уздэӀулъэну здэӀулъэну дыздэӀулъэну фыздэӀулъэну здэӀулъэну(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыздэӀумылъэну уздэӀумылъэну здэӀумылъэну дыздэӀумылъэну фыздэӀумылъэну здэӀумылъэну(хэ)
    Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
    ит зэман - щыӀэныгъэ сыщӀыӀулъэ ущӀыӀулъэ щӀыӀулъэ дыщӀыӀулъэ фыщӀыӀулъэ щӀыӀулъэ(хэ)
    ит зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀыӀумылъэ ущӀыӀумылъэ щӀыӀумылъэ дыщӀыӀумылъэ фыщӀыӀумылъэ щӀыӀумылъэ(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщӀыӀулъа ущӀыӀулъа щӀыӀулъа дыщӀыӀулъа фыщӀыӀулъа щӀыӀулъа(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀыӀумылъа ущӀыӀумылъа щӀыӀумылъа дыщӀыӀумылъа фыщӀыӀумылъа щӀыӀумылъа(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщӀыӀулъэгъа ущӀыӀулъэгъа щӀыӀулъэгъа дыщӀыӀулъэгъа фыщӀыӀулъэгъа щӀыӀулъэгъа(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀыӀумылъэгъа ущӀыӀумылъэгъа щӀыӀумылъэгъа дыщӀыӀумылъэгъа фыщӀыӀумылъэгъа щӀыӀумылъэгъа(хэ)
    къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщӀыӀулъэн ущӀыӀулъэн щӀыӀулъэн дыщӀыӀулъэн фыщӀыӀулъэн щӀыӀулъэн(хэ)
    къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀыӀумылъэн ущӀыӀумылъэн щӀыӀумылъэн дыщӀыӀумылъэн фыщӀыӀумылъэн щӀыӀумылъэн(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщӀыӀулъэну ущӀыӀулъэну щӀыӀулъэну дыщӀыӀулъэну фыщӀыӀулъэну щӀыӀулъэну(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀыӀумылъэну ущӀыӀумылъэну щӀыӀумылъэну дыщӀыӀумылъэну фыщӀыӀумылъэну щӀыӀумылъэну(хэ)
    Деепричастиехэр сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    ит зэман - щыӀэныгъэ сыӀулъэу уӀулъэу Ӏулъэу дыӀулъэу фыӀулъэу Ӏулъэ(хэ)у
    ит зэман - щымыӀэныгъэ сыӀумылъэу уӀумылъэу Ӏумылъэу дыӀумылъэу фыӀумылъэу Ӏумылъэ(хэ)у
    блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыӀулъауэ уӀулъауэ Ӏулъауэ дыӀулъауэ фыӀулъауэ Ӏулъауэ / Ӏулъа(хэ)у
    блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыӀумылъауэ уӀумылъауэ Ӏумылъауэ дыӀумылъауэ фыӀумылъауэ Ӏумылъауэ(хэ) / Ӏумылъа(хэ)у
    жрэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ сыӀулъэурэ уӀулъэурэ Ӏулъэурэ дыӀулъэурэ фыӀулъэурэ Ӏулъэ(хэ)урэ
    жрэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ сыӀумылъэурэ уӀумылъэурэ Ӏумылъэурэ дыӀумылъэурэ фыӀумылъэурэ Ӏумылъэ(хэ)урэ
    Прямой дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ Прямой Дополненэ
    сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
    Подлежащэ
    сэ -- сыпӀуолъэ сыӀуолъэ -- сыфӀуолъэ саӀуолъэ(хэ)
    уэ усӀуолъэ -- уӀуолъэ утӀуолъэ -- уаӀуолъэ(хэ)
    ар сӀуолъэ пӀуолъэ Ӏуолъэ тӀуолъэ фӀуолъэ яӀуолъэ(хэ)
    дэ -- дыпӀуолъэ дыӀуолъэ -- дыфӀуолъэ даӀуолъэ(хэ)
    фэ фысӀуолъэ -- фыӀуолъэ фытӀуолъэ -- фаӀуолъэ(хэ)
    ахэр сӀуолъэ пӀуолъэ Ӏуолъэ тӀуолъэ фӀуолъэ яӀуолъэ(хэ)
    Прямой дополненэ -- фащэ псори (ит зэман щыӀэныгъэ фащэм нэгъуэщӀ) Прямой Дополненэ
    сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
    Подлежащэ
    сэ -- сыпӀу[лъэрэ] сыӀу[лъэрэ] -- сыфӀу[лъэрэ] саӀу[лъэ(хэ)рэ]
    уэ усӀу[лъэрэ] -- уӀу[лъэрэ] утӀу[лъэрэ] -- уаӀу[лъэ(хэ)рэ]
    ар сӀу[лъэрэ] пӀу[лъэрэ] Ӏу[лъэрэ] тӀу[лъэрэ] фӀу[лъэрэ] яӀу[лъэ(хэ)рэ]
    дэ -- дыпӀу[лъэрэ] дыӀу[лъэрэ] -- дыфӀу[лъэрэ] даӀу[лъэ(хэ)рэ]
    фэ фысӀу[лъэрэ] -- фыӀу[лъэрэ] фытӀу[лъэрэ] -- фаӀу[лъэ(хэ)рэ]
    ахэр сӀу[лъэрэ] пӀу[лъэрэ] Ӏу[лъэрэ] тӀу[лъэрэ] фӀу[лъэрэ] яӀу[лъэ(хэ)рэ]


    -э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
    Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
    Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
    Именительнэ: [лъ]э [лъ]эр -- [лъ]эхэр
    Эргативнэ: [лъ]э [лъ]эм -- [лъ]эхэм
    Послеложнэ: [лъ]экӀэ [лъ]эмкӀэ [лъ]эхэкӀэ [лъ]эхэмкӀэ
    Обстоятельственнэ: [лъ]эуэ [лъ]эрауэ [лъ]эхэу [лъ]эхэрауэ
    -а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
    Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
    Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
    Именительнэ: [лъ]а [лъ]ар -- [лъ]ахэр
    Эргативнэ: [лъ]а [лъ]ам -- [лъ]ахэм
    Послеложнэ: [лъ]акӀэ [лъ]амкӀэ [лъ]ахэкӀэ [лъ]ахэмкӀэ
    Обстоятельственнэ: [лъ]ауэ [лъ]арауэ [лъ]ахэу [лъ]ахэрауэ
    -эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
    Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
    Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
    Именительнэ: [лъ]эн [лъ]эныр -- [лъ]энхэр
    Эргативнэ: [лъ]эн [лъ]эным -- [лъ]энхэм
    Послеложнэ: [лъ]энкӀэ [лъ]энымкӀэ [лъ]энхэкӀэ [лъ]энхэмкӀэ
    'Обстоятельственнэ: [лъ]эну [лъ]энырауэ [лъ]энхэу [лъ]энхэрауэ
    -эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
    Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
    Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
    Именительнэ: [лъ]эну [лъ]энур -- [лъ]энухэр
    Эргативнэ: [лъ]эну [лъ]энум -- [лъ]энухэм
    Послеложнэ: [лъ]энукӀэ [лъ]энумкӀэ [лъ]энухэкӀэ [лъ]энухэмкӀэ
    Обстоятельственнэ: [лъ]энууэ [лъ]энурауэ [лъ]энухэу [лъ]энухэрауэ

    МЫХЬЭНЭ

    1. Улъэу зыгуэрым и гупэм нэсын.

    ЩАПХЪЭХЭР

    ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

    • БжэӀупэм Ӏулъэн.

    НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

    ИНДЖЫЛЫБЗЭ
    • ӏулъэн: jump to sth
    • БжэӀупэм Ӏулъэн: jump to the part of the yard located nearest the house.
    УРЫСЫБЗЭ
    • ӏулъэн: допрыгнуть до чего-л.
    • БжэӀупэм Ӏулъэн: допрыгнуть до части двора, расположенной непосредственно у дома

    БИБЛИОГРАФИЕ

    • Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
    • БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
    • БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
    • Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
    • Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
    • Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
    • Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
    • Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
    • Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.
    Retrieved from "https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Wt/kbd/ӏулъэн&oldid=5712724"