АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
СПРЯЖЕНЭ
Глагол лъэмыӏэс "укхъуэн"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар):
щыӀэныгъэ:
укхъуэн
щымыӀэныгъэ:
мыукхъуэн
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыукхъуэн
уукхъуэн
укхъуэн
дыукхъуэн
фыукхъуэн
укхъуэн(хэ)
щымыӀэныгъэ:
сымыукхъуэн
умыукхъуэн
мыукхъуэн
дымыукхъуэн
фымыукхъуэн
мыукхъуэн(хэ)
унафэ наклоненэ
уэ
фэ
щыӀэныгъэ:
укхъуэ!
фыукхъуэ!
щымыӀэныгъэ:
умыукхъуэ!
фымыукхъуэ!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
среукхъуэ
уреукхъуэ
иреукхъуэ
дреукхъуэ
фреукхъуэ
иреукхъуэ
щымыӀэныгъэ:
сремыукхъуэ
уремыукхъуэ
иремыукхъуэ
дремыукхъуэ
фремыукхъуэ
иремыукхъуэ
ЗэраӀуатэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
соукхъуэ(р)
уоукхъуэ(р)
мэукхъуэ(р)
доукхъуэ(р)
фоукхъуэ(р)
мэукхъуэ(хэ)(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыукхъуэркъым
уукхъуэркъым
укхъуэркъым
дыукхъуэркъым
фыукхъуэркъым
укхъуэ(хэ)ркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сыукхъуэ(р)т
уукхъуэ(р)т
укхъуэ(р)т
дыукхъуэ(р)т
фыукхъуэ(р)т
укхъуэ(хэ)(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыукхъуэ(р)тэкъым
уукхъуэ(р)тэкъым
укхъуэ(р)тэкъым
дыукхъуэ(р)тэкъым
фыукхъуэ(р)тэкъым
укхъуэ(хэ)(р)тэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыукхъуащ
уукхъуащ
укхъуащ
дыукхъуащ
фыукхъуащ
укхъуа(хэ)щ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыукхъуакъым
уукхъуакъым
укхъуакъым
дыукхъуакъым
фыукхъуакъым
укхъуа(хэ)къым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сыукхъуат
уукхъуат
укхъуат
дыукхъуат
фыукхъуат
укхъуа(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыукхъуатэкъым
уукхъуатэкъым
укхъуатэкъым
дыукхъуатэкъым
фыукхъуатэкъым
укхъуа(хэ)тэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сыукхъуэгъащ
уукхъуэгъащ
укхъуэгъащ
дыукхъуэгъащ
фыукхъуэгъащ
укхъуэгъа(хэ)щ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сыукхъуэгъакъым
уукхъуэгъакъым
укхъуэгъакъым
дыукхъуэгъакъым
фыукхъуэгъакъым
укхъуэгъа(хэ)къым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыукхъуэгъат
уукхъуэгъат
укхъуэгъат
дыукхъуэгъат
фыукхъуэгъат
укхъуэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыукхъуэгъатэкъым
уукхъуэгъатэкъым
укхъуэгъатэкъым
дыукхъуэгъатэкъым
фыукхъуэгъатэкъым
укхъуэгъа(хэ)тэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сыукхъуэщ
уукхъуэщ
укхъуэщ
дыукхъуэщ
фыукхъуэщ
укхъуэ(хэ)щ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сыукхъуэкъым
уукхъуэкъым
укхъуэкъым
дыукхъуэкъым
фыукхъуэкъым
укхъуэ(хэ)къым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сыукхъуэт
уукхъуэт
укхъуэт
дыукхъуэт
фыукхъуэт
укхъуэ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сыукхъуэтэкъым
уукхъуэтэкъым
укхъуэтэкъым
дыукхъуэтэкъым
фыукхъуэтэкъым
укхъуэ(хэ)тэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыукхъуэнщ
уукхъуэнщ
укхъуэнщ
дыукхъуэнщ
фыукхъуэнщ
укхъуэн(хэ)щ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыукхъуэнкъым
уукхъуэнкъым
укхъуэнкъым
дыукхъуэнкъым
фыукхъуэнкъым
укхъуэн(хэ)къым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыукхъуэнущ
уукхъуэнущ
укхъуэнущ
дыукхъуэнущ
фыукхъуэнущ
укхъуэну(хэ)щ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыукхъуэнукъым
уукхъуэнукъым
укхъуэнукъым
дыукхъуэнукъым
фыукхъуэнукъым
укхъуэну(хэ)къым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыукхъуэрэ
уукхъуэрэ
укхъуэрэ
дыукхъуэрэ
фыукхъуэрэ
укхъуэ(хэ)рэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыукхъуэркъэ
уукхъуэркъэ
укхъуэркъэ
дыукхъуэркъэ
фыукхъуэркъэ
укхъуэ(хэ)ркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сыукхъуэ(р)т
уукхъуэ(р)т
укхъуэ(р)т
дыукхъуэ(р)т
фыукхъуэ(р)т
укхъуэ(хэ)(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыукхъуэ(р)тэкъэ
уукхъуэ(р)тэкъэ
укхъуэ(р)тэкъэ
дыукхъуэ(р)тэкъэ
фыукхъуэ(р)тэкъэ
укхъуэ(хэ)(р)тэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыукхъуа
уукхъуа
укхъуа
дыукхъуа
фыукхъуа
укхъуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыукхъуакъэ
уукхъуакъэ
укхъуакъэ
дыукхъуакъэ
фыукхъуакъэ
укхъуа(хэ)къэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сыукхъуат
уукхъуат
укхъуат
дыукхъуат
фыукхъуат
укхъуа(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыукхъуатэкъэ
уукхъуатэкъэ
укхъуатэкъэ
дыукхъуатэкъэ
фыукхъуатэкъэ
укхъуа(хэ)тэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сыукхъуэгъа
уукхъуэгъа
укхъуэгъа
дыукхъуэгъа
фыукхъуэгъа
укхъуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сыукхъуэгъакъэ
уукхъуэгъакъэ
укхъуэгъакъэ
дыукхъуэгъакъэ
фыукхъуэгъакъэ
укхъуэгъа(хэ)къэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыукхъуэгъат
уукхъуэгъат
укхъуэгъат
дыукхъуэгъат
фыукхъуэгъат
укхъуэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыукхъуэгъатэкъэ
уукхъуэгъатэкъэ
укхъуэгъатэкъэ
дыукхъуэгъатэкъэ
фыукхъуэгъатэкъэ
укхъуэгъа(хэ)тэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сыукхъуэ
уукхъуэ
укхъуэ
дыукхъуэ
фыукхъуэ
укхъуэ(хэ)
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сыукхъуэкъэ
уукхъуэкъэ
укхъуэкъэ
дыукхъуэкъэ
фыукхъуэкъэ
укхъуэ(хэ)къэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сыукхъуэт
уукхъуэт
укхъуэт
дыукхъуэт
фыукхъуэт
укхъуэ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сыукхъуэтэкъэ
уукхъуэтэкъэ
укхъуэтэкъэ
дыукхъуэтэкъэ
фыукхъуэтэкъэ
укхъуэ(хэ)тэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыукхъуэн
уукхъуэн
укхъуэн
дыукхъуэн
фыукхъуэн
укхъуэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыукхъуэнкъэ
уукхъуэнкъэ
укхъуэнкъэ
дыукхъуэнкъэ
фыукхъуэнкъэ
укхъуэн(хэ)къэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыукхъуэну
уукхъуэну
укхъуэну
дыукхъуэну
фыукхъуэну
укхъуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыукхъуэнукъэ
уукхъуэнукъэ
укхъуэнукъэ
дыукхъуэнукъэ
фыукхъуэнукъэ
укхъуэну(хэ)къэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыукхъуэмэ
уукхъуэмэ
укхъуэмэ
дыукхъуэмэ
фыукхъуэмэ
укхъуэ(хэ)мэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыукхъуэмэ
умыукхъуэмэ
мыукхъуэмэ
дымыукхъуэмэ
фымыукхъуэмэ
мыукхъуэ(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыукхъуамэ
уукхъуамэ
укхъуамэ
дыукхъуамэ
фыукхъуамэ
укхъуа(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыукхъуамэ
умыукхъуамэ
мыукхъуамэ
дымыукхъуамэ
фымыукхъуамэ
мыукхъуа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыукхъуэгъамэ
уукхъуэгъамэ
укхъуэгъамэ
дыукхъуэгъамэ
фыукхъуэгъамэ
укхъуэгъа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыукхъуэгъамэ
умыукхъуэгъамэ
мыукхъуэгъамэ
дымыукхъуэгъамэ
фымыукхъуэгъамэ
мыукхъуэгъа(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыукхъуэнмэ
уукхъуэнмэ
укхъуэнмэ
дыукхъуэнмэ
фыукхъуэнмэ
укхъуэн(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыукхъуэнмэ
умыукхъуэнмэ
мыукхъуэнмэ
дымыукхъуэнмэ
фымыукхъуэнмэ
мыукхъуэн(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыукхъуэнумэ
уукхъуэнумэ
укхъуэнумэ
дыукхъуэнумэ
фыукхъуэнумэ
укхъуэну(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыукхъуэнумэ
умыукхъуэнумэ
мыукхъуэнумэ
дымыукхъуэнумэ
фымыукхъуэнумэ
мыукхъуэну(хэ)мэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыукхъуэтэмэ
уукхъуэтэмэ
укхъуэтэмэ
дыукхъуэтэмэ
фыукхъуэтэмэ
укхъуэ(хэ)тэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыукхъуэтэмэ
умыукхъуэтэмэ
мыукхъуэтэмэ
дымыукхъуэтэмэ
фымыукхъуэтэмэ
мыукхъуэ(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыукхъуатэмэ
уукхъуатэмэ
укхъуатэмэ
дыукхъуатэмэ
фыукхъуатэмэ
укхъуа(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыукхъуатэмэ
умыукхъуатэмэ
мыукхъуатэмэ
дымыукхъуатэмэ
фымыукхъуатэмэ
мыукхъуа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыукхъуэгъатэмэ
уукхъуэгъатэмэ
укхъуэгъатэмэ
дыукхъуэгъатэмэ
фыукхъуэгъатэмэ
укхъуэгъа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыукхъуэгъатэмэ
умыукхъуэгъатэмэ
мыукхъуэгъатэмэ
дымыукхъуэгъатэмэ
фымыукхъуэгъатэмэ
мыукхъуэгъа(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыукхъуэнтэмэ
уукхъуэнтэмэ
укхъуэнтэмэ
дыукхъуэнтэмэ
фыукхъуэнтэмэ
укхъуэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыукхъуэнтэмэ
умыукхъуэнтэмэ
мыукхъуэнтэмэ
дымыукхъуэнтэмэ
фымыукхъуэнтэмэ
мыукхъуэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыукхъуэнутэмэ
уукхъуэнутэмэ
укхъуэнутэмэ
дыукхъуэнутэмэ
фыукхъуэнутэмэ
укхъуэну(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыукхъуэнутэмэ
умыукхъуэнутэмэ
мыукхъуэнутэмэ
дымыукхъуэнутэмэ
фымыукхъуэнутэмэ
мыукхъуэну(хэ)тэмэ
сослагательнэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыукхъуэнт
уукхъуэнт
укхъуэнт
дыукхъуэнт
фыукхъуэнт
укхъуэн(хэ)т
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыукхъуэнтэкъым
уукхъуэнтэкъым
укхъуэнтэкъым
дыукхъуэнтэкъым
фыукхъуэнтэкъым
укхъуэн(хэ)тэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыукхъуэнут
уукхъуэнут
укхъуэнут
дыукхъуэнут
фыукхъуэнут
укхъуэну(хэ)т
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыукхъуэнутэкъым
уукхъуэнутэкъым
укхъуэнутэкъым
дыукхъуэнутэкъым
фыукхъуэнутэкъым
укхъуэну(хэ)тэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыукхъуэми
уукхъуэми
укхъуэми
дыукхъуэми
фыукхъуэми
укхъуэ(хэ)ми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыукхъуэми
умыукхъуэми
мыукхъуэми
дымыукхъуэми
фымыукхъуэми
мыукхъуэ(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыукхъуами
уукхъуами
укхъуами
дыукхъуами
фыукхъуами
укхъуа(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыукхъуами
умыукхъуами
мыукхъуами
дымыукхъуами
фымыукхъуами
мыукхъуа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыукхъуэгъами
уукхъуэгъами
укхъуэгъами
дыукхъуэгъами
фыукхъуэгъами
укхъуэгъа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыукхъуэгъами
умыукхъуэгъами
мыукхъуэгъами
дымыукхъуэгъами
фымыукхъуэгъами
мыукхъуэгъа(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыукхъуэнми
уукхъуэнми
укхъуэнми
дыукхъуэнми
фыукхъуэнми
укхъуэн(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыукхъуэнми
умыукхъуэнми
мыукхъуэнми
дымыукхъуэнми
фымыукхъуэнми
мыукхъуэн(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыукхъуэнуми
уукхъуэнуми
укхъуэнуми
дыукхъуэнуми
фыукхъуэнуми
укхъуэну(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыукхъуэнуми
умыукхъуэнуми
мыукхъуэнуми
дымыукхъуэнуми
фымыукхъуэнуми
мыукхъуэну(хэ)ми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыукхъуэтэми
уукхъуэтэми
укхъуэтэми
дыукхъуэтэми
фыукхъуэтэми
укхъуэ(хэ)тэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыукхъуэтэми
умыукхъуэтэми
мыукхъуэтэми
дымыукхъуэтэми
фымыукхъуэтэми
мыукхъуэ(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыукхъуатэми
уукхъуатэми
укхъуатэми
дыукхъуатэми
фыукхъуатэми
укхъуа(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыукхъуатэми
умыукхъуатэми
мыукхъуатэми
дымыукхъуатэми
фымыукхъуатэми
мыукхъуа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыукхъуэгъатэми
уукхъуэгъатэми
укхъуэгъатэми
дыукхъуэгъатэми
фыукхъуэгъатэми
укхъуэгъа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыукхъуэгъатэми
умыукхъуэгъатэми
мыукхъуэгъатэми
дымыукхъуэгъатэми
фымыукхъуэгъатэми
мыукхъуэгъа(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыукхъуэнтэми
уукхъуэнтэми
укхъуэнтэми
дыукхъуэнтэми
фыукхъуэнтэми
укхъуэн(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыукхъуэнтэми
умыукхъуэнтэми
мыукхъуэнтэми
дымыукхъуэнтэми
фымыукхъуэнтэми
мыукхъуэн(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыукхъуэнутэми
уукхъуэнутэми
укхъуэнутэми
дыукхъуэнутэми
фыукхъуэнутэми
укхъуэну(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыукхъуэнутэми
умыукхъуэнутэми
мыукхъуэнутэми
дымыукхъуэнутэми
фымыукхъуэнутэми
мыукхъуэну(хэ)тэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыукхъуаи
уукхъуаи
укхъуаи
дыукхъуаи
фыукхъуаи
укхъуаи
щымыӀэныгъэ:
сыукхъуакъыми
уукхъуакъыми
укхъуакъыми
дыукхъуакъыми
фыукхъуакъыми
укхъуакъыми
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыукхъуащэрэт
уукхъуащэрэт
укхъуащэрэт
дыукхъуащэрэт
фыукхъуащэрэт
укхъуащэрэт
щымыӀэныгъэ:
сымыукхъуащэрэт
умыукхъуащэрэт
мыукхъуащэрэт
дымыукхъуащэрэт
фымыукхъуащэрэт
мыукхъуащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыукхъуагъэнщ
уукхъуагъэнщ
укхъуагъэнщ
дыукхъуагъэнщ
фыукхъуагъэнщ
укхъуагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыукхъуагъэнкъым
уукхъуагъэнкъым
укхъуагъэнкъым
дыукхъуагъэнкъым
фыукхъуагъэнкъым
укхъуагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыукхъуагъэнт
уукхъуагъэнт
укхъуагъэнт
дыукхъуагъэнт
фыукхъуагъэнт
укхъуагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыукхъуагъэнтэкъым
уукхъуагъэнтэкъым
укхъуагъэнтэкъым
дыукхъуагъэнтэкъым
фыукхъуагъэнтэкъым
укхъуагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыукхъуагъэн
уукхъуагъэн
укхъуагъэн
дыукхъуагъэн
фыукхъуагъэн
укхъуагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыукхъуагъэнкъэ
уукхъуагъэнкъэ
укхъуагъэнкъэ
дыукхъуагъэнкъэ
фыукхъуагъэнкъэ
укхъуагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыукхъуагъэнт
уукхъуагъэнт
укхъуагъэнт
дыукхъуагъэнт
фыукхъуагъэнт
укхъуагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыукхъуагъэнтэкъэ
уукхъуагъэнтэкъэ
укхъуагъэнтэкъэ
дыукхъуагъэнтэкъэ
фыукхъуагъэнтэкъэ
укхъуагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыукхъуагъэнущ
уукхъуагъэнущ
укхъуагъэнущ
дыукхъуагъэнущ
фыукхъуагъэнущ
укхъуагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыукхъуагъэнукъым
уукхъуагъэнукъым
укхъуагъэнукъым
дыукхъуагъэнукъым
фыукхъуагъэнукъым
укхъуагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыукхъуагъэнут
уукхъуагъэнут
укхъуагъэнут
дыукхъуагъэнут
фыукхъуагъэнут
укхъуагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыукхъуагъэнутэкъым
уукхъуагъэнутэкъым
укхъуагъэнутэкъым
дыукхъуагъэнутэкъым
фыукхъуагъэнутэкъым
укхъуагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыукхъуагъэну
уукхъуагъэну
укхъуагъэну
дыукхъуагъэну
фыукхъуагъэну
укхъуагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыукхъуагъэнукъэ
уукхъуагъэнукъэ
укхъуагъэнукъэ
дыукхъуагъэнукъэ
фыукхъуагъэнукъэ
укхъуагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыукхъуагъэнут
уукхъуагъэнут
укхъуагъэнут
дыукхъуагъэнут
фыукхъуагъэнут
укхъуагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыукхъуагъэнутэкъэ
уукхъуагъэнутэкъэ
укхъуагъэнутэкъэ
дыукхъуагъэнутэкъэ
фыукхъуагъэнутэкъэ
укхъуагъэнутэкъэ
Причастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыукхъуэ
уукхъуэ
укхъуэ
дыукхъуэ
фыукхъуэ
укхъуэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сымыукхъуэ
умыукхъуэ
мыукхъуэ
дымыукхъуэ
фымыукхъуэ
мыукхъуэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыукхъуа
уукхъуа
укхъуа
дыукхъуа
фыукхъуа
укхъуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыукхъуа
умыукхъуа
мыукхъуа
дымыукхъуа
фымыукхъуа
мыукхъуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыукхъуэгъа
уукхъуэгъа
укхъуэгъа
дыукхъуэгъа
фыукхъуэгъа
укхъуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыукхъуэгъа
умыукхъуэгъа
мыукхъуэгъа
дымыукхъуэгъа
фымыукхъуэгъа
мыукхъуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сыукхъуэн
уукхъуэн
укхъуэн
дыукхъуэн
фыукхъуэн
укхъуэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сымыукхъуэн
умыукхъуэн
мыукхъуэн
дымыукхъуэн
фымыукхъуэн
мыукхъуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сыукхъуэну
уукхъуэну
укхъуэну
дыукхъуэну
фыукхъуэну
укхъуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сымыукхъуэну
умыукхъуэну
мыукхъуэну
дымыукхъуэну
фымыукхъуэну
мыукхъуэну(хэ)
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыукхъуэ
узэрыукхъуэ
зэрыукхъуэ
дызэрыукхъуэ
фызэрыукхъуэ
зэрыукхъуэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыукхъуэ
узэрымыукхъуэ
зэрымыукхъуэ
дызэрымыукхъуэ
фызэрымыукхъуэ
мызэрыукхъуэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыукхъуа
узэрыукхъуа
зэрыукхъуа
дызэрыукхъуа
фызэрыукхъуа
зэрыукхъуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыукхъуа
узэрымыукхъуа
зэрымыукхъуа
дызэрымыукхъуа
фызэрымыукхъуа
зэрымыукхъуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыукхъуэгъа
узэрыукхъуэгъа
зэрыукхъуэгъа
дызэрыукхъуэгъа
фызэрыукхъуэгъа
зэрыукхъуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыукхъуэгъа
узэрымыукхъуэгъа
зэрымыукхъуэгъа
дызэрымыукхъуэгъа
фызэрымыукхъуэгъа
зэрымыукхъуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыукхъуэн
узэрыукхъуэн
зэрыукхъуэн
дызэрыукхъуэн
фызэрыукхъуэн
зэрыукхъуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыукхъуэн
узэрымыукхъуэн
зэрымыукхъуэн
дызэрымыукхъуэн
фызэрымыукхъуэн
зэрымыукхъуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыукхъуэну
узэрыукхъуэну
зэрыукхъуэну
дызэрыукхъуэну
фызэрыукхъуэну
зэрыукхъуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыукхъуэну
узэрымыукхъуэну
зэрымыукхъуэну
дызэрымыукхъуэну
фызэрымыукхъуэну
зэрымыукхъуэну(хэ)
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщыукхъуэ
ущыукхъуэ
щыукхъуэ
дыщыукхъуэ
фыщыукхъуэ
щыукхъуэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыукхъуэ
ущымыукхъуэ
щымыукхъуэ
дыщымыукхъуэ
фыщымыукхъуэ
щымыукхъуэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщыукхъуа
ущыукхъуа
щыукхъуа
дыщыукхъуа
фыщыукхъуа
щыукхъуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыукхъуа
ущымыукхъуа
щымыукхъуа
дыщымыукхъуа
фыщымыукхъуа
щымыукхъуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщыукхъуэгъа
ущыукхъуэгъа
щыукхъуэгъа
дыщыукхъуэгъа
фыщыукхъуэгъа
щыукхъуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыукхъуэгъа
ущымыукхъуэгъа
щымыукхъуэгъа
дыщымыукхъуэгъа
фыщымыукхъуэгъа
щымыукхъуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщыукхъуэн
ущыукхъуэн
щыукхъуэн
дыщыукхъуэн
фыщыукхъуэн
щыукхъуэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыукхъуэн
ущымыукхъуэн
щымыукхъуэн
дыщымыукхъуэн
фыщымыукхъуэн
щымыукхъуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщыукхъуэну
ущыукхъуэну
щыукхъуэну
дыщыукхъуэну
фыщыукхъуэну
щыукхъуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыукхъуэну
ущымыукхъуэну
щымыукхъуэну
дыщымыукхъуэну
фыщымыукхъуэну
щымыукхъуэну(хэ)
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыздэукхъуэ
уздэукхъуэ
здэукхъуэ
дыздэукхъуэ
фыздэукхъуэ
здэукхъуэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыукхъуэ
уздэмыукхъуэ
здэмыукхъуэ
дыздэмыукхъуэ
фыздэмыукхъуэ
здэмыукхъуэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыздэукхъуа
уздэукхъуа
здэукхъуа
дыздэукхъуа
фыздэукхъуа
здэукхъуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыукхъуа
уздэмыукхъуа
здэмыукхъуа
дыздэмыукхъуа
фыздэмыукхъуа
здэмыукхъуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыздэукхъуэгъа
уздэукхъуэгъа
здэукхъуэгъа
дыздэукхъуэгъа
фыздэукхъуэгъа
здэукхъуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыукхъуэгъа
уздэмыукхъуэгъа
здэмыукхъуэгъа
дыздэмыукхъуэгъа
фыздэмыукхъуэгъа
здэмыукхъуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыздэукхъуэн
уздэукхъуэн
здэукхъуэн
дыздэукхъуэн
фыздэукхъуэн
здэукхъуэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыукхъуэн
уздэмыукхъуэн
здэмыукхъуэн
дыздэмыукхъуэн
фыздэмыукхъуэн
здэмыукхъуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыздэукхъуэну
уздэукхъуэну
здэукхъуэну
дыздэукхъуэну
фыздэукхъуэну
здэукхъуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыукхъуэну
уздэмыукхъуэну
здэмыукхъуэну
дыздэмыукхъуэну
фыздэмыукхъуэну
здэмыукхъуэну(хэ)
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэукхъуэ
ущӀэукхъуэ
щӀэукхъуэ
дыщӀэукхъуэ
фыщӀэукхъуэ
щӀэукхъуэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыукхъуэ
ущӀэмыукхъуэ
щӀэмыукхъуэ
дыщӀэмыукхъуэ
фыщӀэмыукхъуэ
щӀэмыукхъуэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэукхъуа
ущӀэукхъуа
щӀэукхъуа
дыщӀэукхъуа
фыщӀэукхъуа
щӀэукхъуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыукхъуа
ущӀэмыукхъуа
щӀэмыукхъуа
дыщӀэмыукхъуа
фыщӀэмыукхъуа
щӀэмыукхъуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэукхъуэгъа
ущӀэукхъуэгъа
щӀэукхъуэгъа
дыщӀэукхъуэгъа
фыщӀэукхъуэгъа
щӀэукхъуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыукхъуэгъа
ущӀэмыукхъуэгъа
щӀэмыукхъуэгъа
дыщӀэмыукхъуэгъа
фыщӀэмыукхъуэгъа
щӀэмыукхъуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэукхъуэн
ущӀэукхъуэн
щӀэукхъуэн
дыщӀэукхъуэн
фыщӀэукхъуэн
щӀэукхъуэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыукхъуэн
ущӀэмыукхъуэн
щӀэмыукхъуэн
дыщӀэмыукхъуэн
фыщӀэмыукхъуэн
щӀэмыукхъуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэукхъуэну
ущӀэукхъуэну
щӀэукхъуэну
дыщӀэукхъуэну
фыщӀэукхъуэну
щӀэукхъуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыукхъуэну
ущӀэмыукхъуэну
щӀэмыукхъуэну
дыщӀэмыукхъуэну
фыщӀэмыукхъуэну
щӀэмыукхъуэну(хэ)
Деепричастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыукхъуэу
уукхъуэу
укхъуэу
дыукхъуэу
фыукхъуэу
укхъуэ(хэ)у
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сымыукхъуэу
умыукхъуэу
мыукхъуэу
дымыукхъуэу
фымыукхъуэу
мыукхъуэ(хэ)у
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыукхъуауэ
уукхъуауэ
укхъуауэ
дыукхъуауэ
фыукхъуауэ
укхъуауэ / укхъуа(хэ)у
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыукхъуауэ
умыукхъуауэ
мыукхъуауэ
дымыукхъуауэ
фымыукхъуауэ
мыукхъуауэ(хэ) / мыукхъуа(хэ)у
жрэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ
сыукхъуэурэ
уукхъуэурэ
укхъуэурэ
дыукхъуэурэ
фыукхъуэурэ
укхъуэ(хэ)урэ
жрэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ
сымыукхъуэурэ
умыукхъуэурэ
мыукхъуэурэ
дымыукхъуэурэ
фымыукхъуэурэ
мыукхъуэ(хэ)урэ
-э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[укхъу]э
[укхъу]эр
--
[укхъу]эхэр
Эргативнэ:
[укхъу]э
[укхъу]эм
--
[укхъу]эхэм
Послеложнэ:
[укхъу]экӀэ
[укхъу]эмкӀэ
[укхъу]эхэкӀэ
[укхъу]эхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[укхъу]эу
[укхъу]эрауэ
[укхъу]эхэу
[укхъу]эхэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[укхъу]а
[укхъу]ар
--
[укхъу]ахэр
Эргативнэ:
[укхъу]а
[укхъу]ам
--
[укхъу]ахэм
Послеложнэ:
[укхъу]акӀэ
[укхъу]амкӀэ
[укхъу]ахэкӀэ
[укхъу]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[укхъу]ауэ
[укхъу]арауэ
[укхъу]ахэу
[укхъу]ахэрауэ
-эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[укхъу]эн
[укхъу]эныр
--
[укхъу]энхэр
Эргативнэ:
[укхъу]эн
[укхъу]эным
--
[укхъу]энхэм
Послеложнэ:
[укхъу]энкӀэ
[укхъу]энымкӀэ
[укхъу]энхэкӀэ
[укхъу]энхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ:
[укхъу]эну
[укхъу]энырауэ
[укхъу]энхэу
[укхъу]энхэрауэ
-эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[укхъу]эну
[укхъу]энур
--
[укхъу]энухэр
Эргативнэ:
[укхъу]эну
[укхъу]энум
--
[укхъу]энухэм
Послеложнэ:
[укхъу]энукӀэ
[укхъу]энумкӀэ
[укхъу]энухэкӀэ
[укхъу]энухэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[укхъу]энуэ
[укхъу]энурауэ
[укхъу]энухэу
[укхъу]энухэрауэ
МЫХЬЭНЭ
Джэрэзу жьым зэрихьэу зэщӀэхъеен. ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
укхъуэн: whirl up, swirl
Уэсыр укхъуэн: swirl (snow) УРЫСЫБЗЭ
укхъуэн: взвихриться
Уэсыр укхъуэн: взвихриться (снег) БИБЛИОГРАФИЕ
Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.